Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
628
JPEG-Download
 

Sandapila, as. f, todtenbaar/ Man,

Sandapilarius, ii, m, todten-oder leich-träger.

Sandaracka, ar. f. bekg^öhte/ Plin,

Sandarachatus,a, um,mit bergroht ge-mengt/ Ptin.,

Sandarachinus, a, um, dein bekgrohtffitidj/Fcfl,

Sandyx,ycisi. Mennig/minien/rrv/-.L. E>» tXmttVirg.

San e.^dv. i . Recht und wol. sane sapio8e senrio,ich bin noch wol bey stnnen/?/»r«tL.Ja/gewisslich. tes haud sane difficilis ,ein gar leichtes ding/ Cit. sane bene, sanequidem,recte sane, ja freilich/ recht also/T er.

Sanesco, is,scere, heilen/ gesund werden,talia ulcera difficile sanelcunt, solche gc-schwer heilen ungern/ Plin.

Sanguiculus, i. m. ein essen von blut gc-machk/P/-».

Sanguilentus, a, um, blutig.

Sanguinalis, & le. *sidj, zum blut gehö-rig. sanguinalis herba, ein traut das dasblut Met/ Plm,

Sanguinarius, a, um, Kuffojrffig. sangui-naria vox,C(>. sanguinaria juventus, ldsanguinaria herba, Nagelkraut / das dasblut stillek/e7o/.

Sanguinario, oni$, s. das hinten Cal.

%Aurcl.

Sanguinetis, a, um, t. Blutreich, colorfcnguineus,6l«tf0l;fefiirb/P/i».imb. r fan-rixae i'an-zank/ Hör. bellum i'angui-krieg/ Stat.as,are, bluten.

^^^Muinokntus, a, um, blutig, bellum,blutiqer krieg/' it.

^^^Ktis,inis. m. i. Blut/das l. ben.mil^Wianguinem, aderlaff^nLe//.<anguinem^ere,das blut stellcn/k'b». detractio, mis^sanguinis,das schrcpfen/aderlaffen/^c//vulnus sanguine manar, die wunie blutet/Sen.in sanguinem 8c succum vertere, ihmtrefflich wol zunutz mache»' Prov. sangui-nem fundere, das leben laffen/t-'e. 2 . Na-he freundschaft. sanguine alicui cohasn.re,conjungi, in eines blutfreundschaft seyn /Cit. Quint. sanguine claro genitus,adelich/Cit . Kraft, sanguis civitatis, liebes h'

traft und manfchaft einer statt/ Cit,Sanguisuga, a;,/'. ein blutegel/ Ptin.Sanieula, <$.T, fanikel/ ein kraut.

Sanies, tzl./. blutiger titW Cds, ole* sa-

nies, öltruftN/ Plm.

Saniosus, a,um, bluleikerig/ph».

Sanitas, aris, f, gesundheit. incorruptasantrare eise, wol auf seyn. Cie. ad lanita«tem redire, wider gesund werden//<i.

Sanna, x, /. versp0ttung//«v.

Sannio, dms. m. narr in schauspilen/Cit.

Sano,as,avi,atum, are. 1 . 5)eilen/ ge-sund mache», hc-ibis fanare durch krauter\)eiitn/Ovid. 2 . Metaph. zitrechk bringen. fa-nare animum Sementem consolatione,einen mn tröst aufrichten / <7^/. vulnus in-jura: sanare, dee nubill rechen/ (Ut,

Sanqualis, is. /. stetnbriichkl/ kiN yogelV0M adle! a. schlecht/ rUv.

Sansa. Vide> San sa.

Simabunt, i, n. saNdelholz//ML,

Santerna,a:./, beragt Ü»/?//«.

Sanus, a, ura,i. Gesund / frisch, saniorpisce.e,! fund wie «in fisch/Pror/. 2 . Metapb ,mens iknesana, guter ve> stand/ Cie.men-tis sanus, der bey gud'in verstand ist Plaut.homo (anamtnfis idem. Cit, falva8t fanarespublica , woibesteltes regimeut / Cit,male sanus, nicht bey stnnen/ Cie. -

Sapa x,f. erngesottner wein/?/-'».

Saperda, se./. ein Meerschneek/Pee/. klug/

Sapide ^ 7 -. schmaekhaftig,sapidiffim§coctus, ^fpul.

S.tpidus,a,um, wolgeschmaekt. sapidiffi-ma intrimenta, ^ipul,

Sapiens,entis. 0 . weis/witzlg. sapiens adconj' cturam rerum futurarum, der zukünf-tig« dtnge wo! errabten kan/ Cit. operis sa-p : cn;., der sich auf ein werek wol versteht/

Sapienter. ^4dv. weißlich/

Sapientia,a:/, weißhett/verstand/<7-',.

Sapientipotens, tis. 0 . mit Weisheit bega»((t/Cit.

Sapineus, a, um, von der kannett. nucessapinerr, tannzapfen/tlo/.

Sapinus, i /.eine tann vom stamm anbißzum äst/

Sapio,is,sapii .frpitum, vel, sapui, sapi-tum,sapere. 1 . Eine« gcfchmaek haben, ju-i undiffime sapit, es schmekk sehr lieblich/Col. n^are sapere, «ach dem meer schmeck »/Plin. 2 . Klug/verständig styn. multum adgenium sapere, ,hmc wol seyn iaffen/Plaut,ad rem suam sapere, klug seyn auf seinenmfyetuld sapere alieno periculo, an f eM-

dem schaden witzig welden/cie.hic plane ni-

>

>

l

9

l