Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
649
JPEG-Download
 

S I

S I

6 v

Sidereus,a, um. i.Gesttrnet. coelum si-dereum, gestirnter htmmtl/0t/ill. r.Hoch.sidereus colostus, ein hoher götz/ Mart,

Hell. Libera siderea,hellcr inft/Firg.

Siderstes, re. m. magnetstein/b/r».

Sideritis,is/,gsiclitrstUf.

Sideror,aris,ari. Pajf. vom wckker befchck»dizck werden/und daher verdorren.

Sido,is,sedi,felium, sidere, sich setzen/zutoten sinken, aves sidunt , die vögel setzenftd)/^ir^. sidere ad ima vasis, sich in ein ge,schirr am bodcn setzen/?//». sidentia funda-menta, fundament die sich senken/?/-».

Sidus,sideris.». i. Gestirn, regina side-rum,Luna,tftfr.ferire sidera vertice, grof, ^fts lob erlangen/ Prov. Alor. tangere sideravertice, glückselig ftpn/Ot//d. 2 . Die sonn.xulcrior sidere, schöner alsi die fonn/Horat.z.Ejn stern. dextro sidere editus, in einemguten zeichen geboren/^tat.nd sidera notus,sehr verruhmt/ Prov, 4 .Zierd/ ehr. gentissus .sidus, Ovid.

Sigillaria,ium. n.pl, i.EiN fest/ an wel-chem die freunde ein andern kleine bildnussenschicken.Jtem/kleine bildnusscn/5-«er.

Sigillaricius,», ad sigillaria spectans ,Vopisc.

Sigillata »err<r,sigelte erde.

Sigillarim ^4-lr,.absoNderlich/<7/-.

Sigillo>as>avi,atum,are, ethsbte arbeitMachen, feyphi sigillati, bechek Mit schönenbildcrnqezi«rt/<7/-.

Sigillum,!.». , .Ein erhebt bild.in patel-la erant sigilla egregia, die schale war schöngestochen/ Cii. r.Einpitschier. imprimeresigillum annulo, pittschafk auftrucken /Cit.

Sigla,*,/. &, siglum,i,», abbreviatur,

fäcifl/Iußin.Imp.

Sigma,atis,». eine tafel oder tisch/daransechs Personen mögen sitzen / gemacht wie derGricchissch buchstab 2. Lampr,

Signaculum, i, «, aufgetkuktcszeichen/

Vlp.

Signatio, onis/. zeichnunq/bcschrcibung /ladt. \

Signdtor,6ris,w».|Tgkf/C«</»f.

Signatorius, a, um, das }uttt sigelv ge-’ hört. annulus signatorius , pitschieniNg/Paul.lB

Signatura, */.ejn zeichen/sigel/5»ee.

Signatus, a,um, gcsigclt/gezcichnct/ ver,Pik schiert/?'//-. ,

Ssgn!ser,seri,»».fcndrich/e-e. !

Signifer, fera, ferum , der ein zeichen!

tragt. signifera puppis,/.«-, signifer orbis,thicrotrcis am himmel/c.'/-.

Signisicanter. Adv. vcrststndlich/ dent,lich. dicere signisicanter atque ornate,

Significatio,onis/. i. Anzeigung. signi-ficatio doloris.~4«f.«d Her. 2 . 'Bedeutung,aliena verbi significatio.

Significativus,a, um, damit man etwasanzeigt/?//-.

Significatus,us,w hedeukung. tempesta-tum significatus, PU*.

Signifex,ficis,», .bildhauer/^ep«/.

Significo,as,avi,atum, are, anzeigen/zn-verstehen geben.signisicareper literas,d»rchschreiben andeuten / Cie. significare alicuidolorem suum, eiNem seinem schmerzen er/öffnen/Id.de aliqua re signisicare,von einersachberichken/k/-.

5ign!sicus,ci,»».bildhauer//l/-«/.

Signinus, a, um , das von steinen undscherben mit Pflaster gemacht ist/?o/.

Signo, as,avi, are. 1 .Zeichnen signareargentum, münzen/bi«. viam signare,ibmegewüsse kennzeichen des wegs machen/ Plaut.in animo signare aliquam speciem , ihm«etwas wol einbilden/ wie ^nan es gesehen harie/cie. 2 .Aeigcn/weiscn. signare lotum, «tuort zeigen/k/a»«». carmine aliquid signare,vers über etwas matym/Firg,

Signumsi,». 1 »Aeichen/andeutnng. non-ne id signi fatis est ? ist das nicht Zeichensgenug? T er. signa mortis, todtenzeichen/i.uer, ».Ein zeichen/ wann man znfcld bla-set. dare signum buctinä, lermcn blasen/Cie, signum dare militibus, kennen schla-gen/!>»-. Z.Ein fahn/panicr. sigua confer-re, aufeinander treffen/ cie. »Vildnnss.signum exsculpere, ein bild schnitzen/ Quint.s.Vlttschier- tabui* signis consignantur,die schriftliche verzeichnusftn werden gest-gelt/e/e.

Sil , silis, ». gelb erdreich / ochragelb/?//».

Silaceus, a,um, wie ochragelb. silaceuscolor, färb von solcher erden/?//».

Si!anus,i,?».wassenohr/L-«i---. t

Silens,tis,o.still.silentes umbra:, sie ab-gestorbene» feelen/ f'irg. dies silens a ven-tis, windstiller tag/6o/.coelmn silens, der hel-le Himmel/?//». idos silens, blum die nichtMehr wach§t/<7o/. luna silens, der Neumond/Vlin.nox silens, stille nacht/?'/-y.

Silentiarius, ü,m.eines Fürsten kammer/diener/dst.

» Sil«: