Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
664
JPEG-Download
 

<$4* s T

Stabulum,1i. n, I. Aufenthalt/ Herberg.non est hic stabulum nequitiae, böse leuthhaben da kein bleibende statt / Flaut, homostabulum flagitii, ein erzbosswicht/ Idem. 2 .Viehstall.clausum tenere stabulis,stn stallbeschlossen halten/ Virg. stabula ferarum,«v sich das wild aufhält//-/. Krippe .instabulum concedere , zur kkippe gehen/*Apul,

Stachys^s/nuTiic fafbcy/Plln,

Stacte, es/mikrhensaft/TL».

Stacteus, a , um , das von dem fast ist/Plin.

Stadiodromus, i. m, wettlansfek / Firm.lanffplatz/PL».

Stadium,ii.w.ctnc weite von hundert undfünfund zwanzig schritten/ PUn. ein laustoder rennplah/rennweg/Q'c.

Stagnans, tis.o.übcrlanffend. agri humi-di & stagnantes,P/i«. Nilus stagnans. derüberlaufende QlMmlFirg,

Stagnatilis r> le. *4dj, anst deNi Weiher,pistes Üagnaules,

Stagnatusj.a,um,mtf wasser übcrschwcmtstagnatus palude, cd.

Stagno,as,are. i -Stillstehen wie ein sec.fluctus stagnant, die welle» stehen ßtU/Plin.2 . Überschwemmen. Tiberis plana urLisstagnavit , die Tiber hat d,e statt über-schweint/TH. terra stagnata , ein über,schwemmet land/e«/.

Stagnofus,a,urn,follweihek oberste. lo-ca stagnosa,^«/.

Stagnum, i.w.etn ste/wciher/Q'e.

Stalagrna,atis.».rin saftig salb. -

Stalagmia, T/.etezapf/Pü».

Staiagmium,mii.».ohrenperlein/P-?st.

Stamen,inis.».i.Angelegte tantet/Juv.r/Die fastrlein Mitten in den blnmen/TL»Z.Faden/gespunst. digitis torquere stami-na,spinnen/ür,ni stamina nere, spinnen.Idem,

Stamneus , a, um. Staminea rota,zcttel-ram/'s'fzugrad.

Statmanus , ii. m. Zinn -odcrkannen-gusser.

Stanneus, a,um,zinnern/P/i».

Stannum, i.n. sititi/ Plin,

Stapes, edi .w.stegreiff: ohkbüchel-

Staphi5,staphidis./.bißn:ünz/Plr».

Staphyltnus,i.>n.rnblcin/Pltrr.

Staphylodendris , i./. pinrpcrnüstlein/Plin.

Staphyldma, atis, ». zerbrochen fest im

«ug/l'i«.

S T

Statarius, a, um, das a> einem ort steht, kstatarius miles, quartiereldat//.w. ?

Stater,eris, m, eine gattung vcknz/galtachkhalb Schwcitzcr bähen.

Statera , x.f. wag/schneLwaI/boltzwaz/Cic.

Statltmus.i.m.ein stall.Statica,L./.gewichtknnst.

Staticulum, li. n. ein Hangender wage»,aurea Lc argentea staticula, Plin,

Staticulussti.m.eintantz/k/E.

Staticu5,i,m.gewichtknnstlcr.

Statim. Adv. bcständlglrch/P/E. bald/bchend/L/e. statim ut Romam rediit, f»bald er wider gen Rom kommen ist/Q'e.

Statio,6nis. i. Mecrhafcu/Schistlände. !statio male fida carinis, gefährlicher tnetttIjafcn/Firg, statio tutissima nautis, sicherefchifflandc/kd. 2 . Schillwachk. stationemagere, in statione este, schiltwacht halte»/C*s. Beruf- in statione sua manere,i»seinem beruf blciben/Qe.

Stationalis & e, ^idj. steiffstchend.^-tionalis planeta,P//».

Stationarius, a, um , der da wacht hall,stationarius miles, guarriersoldar/llh'.

Stativa,orum.»-p/.sonrlmrleger tm stieg,

in aliquo loco stativa habere > /,<t'. iiativavendere, Cie.

Siatiunaila,*S.Dim.titine stell.

Stativus,a, um, das da steht, prasidiumstativum, Cie,

Stator,oris. m. stattknecht/ mfmtttt/ -

Cie.

Statua,#./, brld von stein oder holz/ste.Statuariu5,iir«. bildhauer/ bildfchniher/

Statuarius, a, um, znM bildhanengehssrig.statuaria arschildhauerknnst/P/-».Statumen,inis.».stniz/rabstsich Coi.Statumino, as, avi,atum,are, »Ntetsta^ticn/Tnit räbstecken bestecken, statunuuarevineam,P/i».statuminare lapidibus, idem.

Statuo,is, statui, statutum, statuere, lDarvor halten/ meinen/beschlieffen/bestdmen.pretiurn rei statuere,cin ding schien/

Ter.rnercedem alicui statuere, einem eine»gewusten lohn bestimmen/ Id. statutum est,es ist beschlvsten/e-c. r. Darstellen/aufnch-tcn.statuLre apud animum sirum , cuist a*nimo suochcy sich beschlicstcn/$/.w. Cic, de

astquo statuere, einen znmtodvernrthe'il en/

Tac. exemplum statuere in aliquo , vti in

aliquem , ein excmpcl an einen» thun /

fiaem