Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
689
JPEG-Download
 

Suppetitt,arum././>/.l?tj(ff.suppetias fer-m i re,ire, venire, advenire,accurrere alicui,fis! mm zu hülff kommcn/s/E c*s.

I Suppetior,ari,suppetiari

]$ i alicui, i^pul.

I Suppeto,petis, petivi, petitum, petere,

■ r.Verhanden seyn. non suppetit consili-L um,mir mangelt raht/ich weiss nicht was iche ;■ thun \0{lLiv. ii vita suppetit, wann ich le-H l bcn werde/ Qc. suppetit mibi lucrum , ich>- j > habe genug zugewunncn/fl««». non suppe-i, - kit lingua libertati, man darf nicht reden/i. ms man wl/Liy. fac dictis facta suppe-1 iam,sihe dass du haltest/ was du versprochen

e j {irtfl/ Plant, qui suppetent vita; nostra: su-\t perstites , die nach UNS leben werden/lätt».suppetunt m stanc rern ieliciter CTtera,Cdum, r. heimlich fordern/stlp..Suppilo,as,are,stälen/rauben. suppilare* | aliquem, einen bevatibcn/Plaut.

i Suppingo, pingis, pegi, pactum, pingere,

- i vnkcrlegen/untrrheftcn/ plant.

- Supplantator,mu. rn.bctriegcr.

> ■ Supplanto, as, avi, atum , are. i. Mit

- | fürgchaltenem fuß fällen / zuboden fällen.

< supplantare aliquem, Cie, 2, Supplantare

t j vites in terram,weinrabe» unterlegcn/gru-

1 ten /Ps».

i i Supplementum,ti.n.jufa^t, supplemen-

I tum legionibus scribere,die kegimentek iMf MG ergänzen/. est.

j Suppleo,es,e\i,etum,ere, erfetzcn/wider

, i erfüllen, supplere legiones,W exercitum,

I dre regimenter ergänzen / Lrr/ libirnm im-perfectum supplere, ein unvollkMMreneej duch a»ssinachen/S«e/.

! Suppletura, um, crfezt/ ergänzt, legio-

I nes supplet* ex Bruti exercitu, cic.

\ Supplex, supplicis, om, dek deMUtiglich

i lüftet, ultro est supplex omnibus, er fallt<> «den jufitffc n/Plaut, supplici voce rogare,'\ demütig brften / Ovid, libel'us supplex,i supplrcatron/brftfchrrft/ Mart,

' Supplicamentum , i. n. schnldopfer/

vApul,

1 Supplicatio,onis./demnligebift. Item/ i

t |>cft(iunb/c/c. lIv.

• Suppliciter,^dv.stehenlich. suppliciter

; orare, Liv.

; Supplicitus^dx'. wie ein demütiger blt-

Utljuß.

Supplicium,ii.w. 1. Demütige bitt. nihilsupplicii Deo acceptum est a perjuris,©o« erhört das gebest der gottlosen nicht/

1 . »' Lcrluöjtraf- «Ecere aliquem

supplicio, supplicium de aliquo sirmere,

! einen hinrichten eü. Plaut, dare supplici-um, gestraft werden/Grt.

Supplico,as,avi,atum,are, demütig bit*tcn.supplicare alicui, bey einem biftiich an*tyatten/ric. supplicare pro aliquo, für eine»bitten/Id.,

Supplodo, plodis,plofi,pldsum, plodere,zur Verachtung mit den füffen wider den bo»den schlagen «der scharren, pedem supplo-dere, mit den füffen fcharren/Se.suppioderecalumniam , tine Verleumdung tuschenMacr.

Supplosio,onis. f. das scharren mit denfüffen/G-.

Suppoenitet,tuit,tere.I»7p£r/. sich ein we-nig gereuen lassen, suppor nitet illum fu-roris, es gereuet ihn feiner unsinnigk -it/GV.

Suppono,ponis, poTui, politum, ponere,l.Unterlegen, ova supponere gallinis, denhünern ey, r nnterlcgen/^arrv. falcem sup-ponere arista, abfchnc.dcn/^^. infamemalicui supponere, ein rein frömdeskindfür das ihrige Hiulegeü/Ge. falsum testa-mentum supponere- , ein falschtestamenteinschreben/Gs. 2.Übergeben, judicio alicu-jus supponere aliquid , eines gutachtenetwas übergeben / Otnd, 3 . An eines stellordnen, lupponere aliquem in löcum ali-eujus,einen in eines andern stell fehen/G'c.

Supporto, as,are, zuführen, supportarefrumentum, fottt zuführen/ C<es.

Suppositio, onis,/; unterlegung / Unter-schiebung suppositio ovoruin, Coi. supposi-tio pueri, Plaut.

Suppoiititius, a, um, an eines andernr att gelegt / wcchftlbalg. supposititia ma-

ttiyParro,

Suppositorium, ii. n. stülzäpflein/^-«dicis.

Suppositus, a,um, Jd.quod supposititius.

: in alieujus locum suppositus, «n eines an-dern statt geordnet/Gc.

5 uppostor,oris.»». Uttterfthieber.^ Sup-postrix, reis,/. unterfchleberrnn eines kindsj furs anbet,flaut.

Suppostus,a,um, untergelegt/s-l.

Suppressio, onis /. untertruekung. sup-pressio judicialis, Cs suppressiones noctur-n*,die alp/dao fchrättelein/fü'».

8uppressus,a,urn., .UntergetknLt.navissuppressia,Itt/i». dolor suppressius, verhelt-kerschmerz/ Lucan. 2 . suppressummen-tum, eins tt'ine6{tnn/^’<u'ro. 3. £cie. sup-pressa voce dicerb, leis Vtien/Cte.

Suppri.