3 « 83

\>

'\

l

apt*.

Jcurjo^f. Flammeus, rufus, rutilus,er ist fenrroht »orten, Totis erubuit ge-nis.

Feursbrnnst. Incendium5c«f föaufei .Batill u m,

Femschrff/brandschiff.Incendiarius lembisFeurspritzcn. Syphones incendiarii,Fmerstecken/ofengabel-P-utabulum,gcurffaff.Focus.

§rov|?cin. Silex,pyrites.Fwrwmm/liechlwurm.pyralis.Feurzcug.lgniariurn,ignitabulum,tomen-tum igniarium,

FI

Fichtenbaum, Tinus,picea,Firken/kratzcn.Fricare, defricare,dasfickcn/kratzcn. Frictio.

Fickmuie.Einc (trftnti U/ zweyfachehofnvnghabcn.Spe duplici uti.Fideibogen.Plectrurn.

Fidcrc:: «n bolzen ober Pfeilen. Alas sagit-tarum.

ein ding wol fideren/mehr darz» thun alsgeredkwoeden.Superdicere; arnplisica-re rem uicendo,'

Fieber.Sihe/Febcr.

5tgur/»orttlb. Figura, imago,typus.

Filz von wullen und haar gemacht. Cento,coastaelanae,

Filzen/anssfilzen. Objurgare, increpare.Filzmantel. Sagum, sagulum, fagum villo-sum.

Filzschnh.Sculpones.derfiljschnhe <m §at- Sculponeatus,grober filz. Stipes,fungus,karger filz. Sordide avarus, mancipiumavaritias.

Finanj/schindckey. Avaritia, injustissimacorradenda: pccuni* via.ftinanjer.Foenerator, usurarius, deceptor.Fink/ein vogel. Frigilla/w/ fringilla.Findelkinb.Sihe/Fsindelkind.Stnbtn.Invenire.repenre,nancisci.Finger.vigitus.

nicht eines Finge» sbreit. Me digituntquidem: ne latum quidem unguem.Fingcrlcin. Digitulus.

Finger krümmen. Digitum contrahere,Finger ftmfcn.Digitum femittere.

Finger hcrfur »crffcn.Micare digitis,mit dem finger zeigen. Digito monstrare:digito aliquem ostendere : digitis de-signare : digitum ad aliquid intendere.

FI

St

durch die finger sehen. Connivedrednaul-. gereoculis conniventibus videre,nicht um einen finger weichen. Digsiumab aliqua re non discedere,zeigt man den finger/ss wil man die ga»,ze Hand haben. Ostenso digiro rota ma-nus rapitur : cupiditati nihil satis est.die finger darnach schlecken, Faciam utdigiros prarodat suos.

FingerHut.Digitale.

Fingerring. Annulus.

FingerzeigJedermanns fingerzeig ftyn.Di-gitis vulgi designari.

Finnen der thieren. Orandines, lepra por-corum.

Finnig.Orandinosus,leprosus.

Finster. Obscurus, tenebrosus,tenebrico-sus,opacus.

Finstere nacht. Obscura nox.

Finsterwetter. Tenebricosum tempus.

Finster machen, obscurare, obtenebrare :offundere tenebra«,caliginem.

Finster werben. Tenebrescere, tenebriscircumfundi.

Es wird finster. Mox offundirur.

F; njtvr nu)? .Obscuritas, caligo, tenebr*.

Fmsternuss der sonnen. Eclipsis solis , ob-scuratio solis,deliquium solis,die sonne wird verfinstert.Fit eclipsis so-lis jfol obscuratur-solis deliquium est.

Finsternufi des monds. Deliquium lunae,labor lunat.obscuratio lun-e.der tttcnö wird verfinstert. Euna obscu-ratur : fit eclipsis lunat.

Firmament. Firmamentum,

Firniss.Vernix.

First eines gebstns. Fastigium.

Fiscal/schatzmcister.Fisoalis.

Fisch. Tiscis.

Ftschlein.Tisciculus.

Fisch im rünnenden wasser. Pircis fluviati-lis.

seefische.Tiscis lacustris.frische fische. Tisces recentes,gesalzene fische. Pisces muria durati ssalsamenta.

gebackene fische. Pisces fricti,gebratene fische.Pistes assi,gesottene fische.Pitces elixi.

Fische auffnemmen. Pisces exenterare.

F i schschi» p pen- Squam*,öte fische entschuppen. Pisces desquamare.

Flschang l. Hamus pisiacorius.

Ftschbehalter/ weyer. Ichthyeiophium pi-

- scina,stagnum.

F • s m