_ ©JH_

Gatkuche/zcchhauss.Popina,taberna.

Gatn/gesptt»st.Linum>hlum.

©«tn/nclJ.Rete, sagena,castis,Garnwind/svulrad. Rhombus, girgillus.Garstig/wüst. Rancidus.

Garstig seyn- Rancidum esse.

Garstige zoten.l'urpia colloquia.Gart/stupfruth.Stimulus.

Gatten. Hortus,Vitidarium.

> Gartenbeth.P erca, area, pulvinus.

Gartenbethmachcn.Insorrnare areolas.Gartenhäuclein. Sarculum. !

! Gattenkrott.Lusoi ©artcnmawr. Maceria.

'• ©attenmirnz.Menta.

I Gartncr. Hortulanus,olitor.

©afftuPlatea,vicus,Via.

©affatum gehen / nächtlicher weile spazie-ren. Lascivire per plateas , noctu ireambulatum,per plateas graüari,Gassenbesetze. Stratura.

Gaffenbesetzcr.Silicarius.

Gassengeschrey. Fama,famula,rumor,von gaffen zu gasten. Vicatirn.

Gassenhauer/ gaffenlied. Lärmen triviale.Gaffentretter.Ardelio, ambulator.

©stflcm. Angiportus.

Gaff. Conviva, hospes, qui convivio ex-cipitur,

jugaff cffctt.EpuIari.

}« gaff laden.Vocare ad e oenam: vocareconvivam : invitare ad coenam,ad epu-las ad convivium.

Gaffcrcy/gastmahl. Convivium, epula;,]epulum.

«inegaffcrey ansiellsn.Instituet-,instru-ere,parare convivium.

Eastcrey halten. Celebrare, agitare con-vivium : epulari.

Gastfrey,Hospitalis.

Gastfrcygebigkeil. Hospitalitas.

Gastgeb Caupo,hospes.Gaffhauss.Xenodochium,taberna.GaffkKkmner. Cubiculum hospitale.Gastlich. Hospitalis,

Gastmeister. Architriclinus,convivii pra:-sectus. (tis.

Gafffthcnke. Xenium, munus hofpitalita-Gattcr/gitter. Cia thri,cancelli.Gattung/weise. Genus,qualitas,modus.Eanch/dölpel, Stultus, fatuus.

sich gauchen/närnfch thun. Delirare, nu-!gari,ineptire.

Eauchhaar/ d,e ersten ftdprn anvvgl-n.Lanugo.

_G A G § _91

Gaukler. Ludius,ludio, gesticulator, hi-strio,pra:stigiator.

G.ruklermn. Praestigiatrix,ludia.

Gauklerey. Frastigiar.

Gauklerkunst.Ars ludicra,

Ganklerfpiel. Petaurum, ludicrum.Gauff/hole hand.Vola.

Ganl/roff.Fquus.

Gaume/der rächen. Palatum.G.UkM:n/geinen Oscitate.

Gaumen. Sihe/Hüten.

G.txen in der ted.Haisttare lingua : balbu-tire.

Taxen wie ein hun. Glocitare.das gaxen der hünern. Singultus galli-narum, glocitatio.

Gäze/fthöpfgeschirr. Situla.

Gaje oder geize am Pstng. Stiva.

GS

Geacht/achtbat.a-stimatus.

G.ändert-Mutatus.

Gcartet.Moratus.

Gebaekens. Placenta fricta.

Gebacken stein-Later coctus,later coctiüsiGebanter weg. Callis, via trita.

Gebären.Sihe/Geberen>

Gebartet. Barbatus.Gebäu/Bau.Tdificium.

Gebäu aufrichten./Fdistcare.

T ben Dare,prwhere, exhibere.Gebenedeyet/gefegnet- Benedictu».'

Geber. Dator, pra ditor.

Gebung- Dario,traditio.

©cöer&.Gestus, motus cörporis.

seltsame geberden treiben.Gcsticulati.Gebertig. Gestuosus.

Gebeten. Patere, gignere, generare, pro-gignere.

das gebeten. Partus, nixus, enixus »pro-generatio.

Gebetet. Genitor,generator, procreator,©i&cmtnn. Genetrix, procreatrix.Gebetnmtet.Matrix,uterus.

Geben. Preces, oratio, precatio,supplica*tio-

gemein gebe«. Oräfio publica.Gebiek/gericht- Ditio,potestas,Dioecesis,Gebieten/befeHlen.Mandare.prLcipete.

imperare.

G birg. Mons.

GcbiffSihe/Biff.

[ Gebleicht tuch.Pannus apricatione Scirrigatione candefactus.

' Geblumses kleid. ?caeulata yestis.