Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
868
JPEG-Download
 

GO GR

G R

io6

Deus faciat: utinam Deus faxit.das wolle Gott nicht. <^uc>d Deus prohi-beat : guod Deus omen avertat,bchiit Gott. Deus meliora.Gottc.LauffMg.Schc/Gcvattck.Gottesdienst. Cultus Dei,sacra religio, resdivina.

Gottesdienst vcrrichtcn.E.es divinas facere:sacra obire.

Gottes vorhangnusi-ketmistro Dei.

Gottes worr/die heilige Schrift. VerbumDei,Scriptura sacra,sacra: Liter*.Gottheit, Divinitas.

Göttin». Dea.

Göttlich Divinus,

Göttlich rcchl.chts divinum.

Göttlich v»c fett. E (lenti a divina.

Göttlicher gewalt Humen,

Göttliches rechtens divintM.

Göttliche Vorsehung, Frovidentia Divina.Gottlos. Impius, sacrilegus, conlcekratus,nefarius homo.omni fcelere coopertus.Gcttlostgk«it.Impietas,contemtus Dei.Gottsacker/kirchhof- Ccemitenum,sepul-chretum.

Gottselig Sihe/Tottsförchtig.Gottftlrgteit.Sthc/ Gettsforchk,Gottoforcht.Fietas, religio.Gottssörchtig.Fius, religiosus.Gottsgelehrter.fKeoloAus.

G/ttslästerer. Maledicus inDeum,bIas-piremus.

Gsttslckstcrung.Llasphemia.Gotkgpfenning.^rrha.Götz.Idolum.iimulacrum.Götzettdiencr.Cultor idolorum: idololatraGö.^endienst. Cultus idolorum, tdolola-, tria.

©o^t’ttßpfec.ldolothytum : idolis immo -latum,

@o^cr,fetnpe(.DeIubrum, lararium,

G R

Grab. Sepulchrum, monumentum,tumu-

lus.

in ein grab ftgen.Sche/Bestatten.Grab/grnb. Fostir.

einen graben machen, Fossam ducere.Graben/waffergang Fossa, aepu* ductus,©raben. Fodere.

Gaben/auststechen. Sculpere, c«lare.©rabdftn. Cadum,scalprum.Graber/au^stecher-Calator,sculptor,©ruber. Subarator,fossor.Gcabgesang.Epicedium,urnia. j

. ©l'eibtdtt. Fossula. 1

I Grabpredig.Concio funebris.

J Brabschauffel.Lidens,i»ipalium.Gkabschrift. Epitaphium, sepulchti in-

' scriptio. 1

©mbffdn.Cippus.Iapissepulchralis.Grabttich. V essis sepulchralis.Grad.Sihk/Gerad.

CQrastff.Comes. .

©mjimi.Comirissa,

Graaffschafk. Comitatus, satrnpig. iGramm seyn/hassen.Od isse,odio prosequi \Grammatick/iprachkunst.Crammatica. j*Granatapfel. Malum granatum, punicum, fGranatapfclbaum. Malus punka. IGranatapfelblust. Balaustium.

Grans/der »orderst theil des fchiffs. Itm.

hindertheil des schrffs.kuppis.Traö.Cramencherba.er meint er höre das gras wachsen. Put«se stellas diaumerare posse : pleao pe- ictore sapit. !

Grasrchtig.Oraminolus.©rstSgtütt.Herbeus color.Graffiercn/wntcn/toben.Crastari. 1

©rafJmucE.Curruca. 1(

Graffpösch.Cafpes.

©rstj/WMHM.Bruchus, campe, eruca,

Grckk der stschen.Spina: piscium.

Grau. Canus.

Graue haare.Cant.

Gräue.Canities.

Graufarb.Cinereus.cLstus, glaucus,Grauen/ecket Sche/Graufen.GraueN/alten.Canescere.

Tmuersteck im aug Claucoma. !

Gravitekifch.Sihe/Ernsthast/achtbar.Grausam. Horribilis, truculentus, imfta-nis, crudelis,ferox.

Grausam fepn.Sxvire.

Grausamkeit.Crudelitas.atrocitas, serimGrausamkeit üben. Crudelitatem in ali-quem adbibere,exercere in aliguo.GrausaMlich. Crudeliter,atrociter, imma-niter,truculenter.

Grauscn/eckd/unwill. Hausen Fastidium,einen grausen/unwrllen haben.Fastiäire, -fastidium & nauseam habere.-abhorre-re, abominari, aversari,es grauset ihm. Horret,cohorrescit,toto Icorpore contremiscit.

Grejff/ein v0gel.Cryp>s,gryphu5.Greiffen/echaschen.Corripere,comprehen-dere.

Grersslichchub tactum eadem.

r ($w>