55 3 55 0

f tzjttinhanss.Attcgi*.

Hirtenstab. Pedum, pastorale baculum, a-golum,

§ir«nfstfdfj.Mantica,t/e/pera pastoralis,tzfsop/cin frstuf.HyssopusjtiyiTopum.

' HirjSihe/H-rsch.

I tziston-Sthc/Gcschichk.

! ^^»drtnc.iEstus,fervor,calor,ardor.k Huz/tvaM! man brok backet.Fxcalefactio.

Hitz/ gdher zorn. Frcandefcentia» fervor' animi.

; fytittdtcvUtn. Papula,

| Hitzig/helss.Ferveas fervidus,*stuosus.i Jji^afrkr, Ardeas febris,

I $iijtg/jotnfg,Iratus,indignabundus; ani-

' mus fervens.

Hitzig machen. Fervefacere, concalefacere,

; excalefacere.

j Hitzig seyn. Estuare,cale re,ex*stuare,fer-! vere.

s Hsten/hixgcn. Singultire,da-hixen.singultus.

9 O

I Hobel.Dolabra.

Hobclbanck.Scamnurn scriniaru,Hoblen.DoIare,edolare,dedolare.

' Hobetspdne.Schidia,ramentorum crines.

' Hoch /nicht n<der. Altus,excelsus,sublimis,

editus.

Hoch/schwer. Arduus.

es ist ihm znhoch. ipsius captum superat,es ist ihm nicht znhoch. Fi nihil arduumac difficile est.

Hochachten. Alagnifacere.

Hoch erheben/rühmen. Laudibus in coelumefferre : magnifici laudare,t Höche. AI titudo.f ublinutas.

| Hoch fasten. Alte cadere.

! Hschfahrk/Sihe/Hoffark.

I Hochgeacht. In ampliffimo dignitatis^ra-i du collocatus, Sche/Achtbar.

l . t Hochgeboren. Summo loco natus, summoKy genere prognatus, amplissimo loco na -

P' tus.

I Hochgeehrt/Sihe/Hochgeachk.

Hochgelehrt. Apprimi doctus, insigniterdoctus,summa eruditione prxstans.Hochheit/ würde. Dignitas, majestas,clari-tas,splendor,existimatio.

Hoch herein gehen. Altius ingredi.

[ Höchlich. Valde,vehementc*,majorem in

modum,

i Höchlich danken. Summa; agere gratias.

Höchlich sunhgcn.Gravissime peccare.

5) O i *i

HochMUkh/hoffart.Superbia,arroganria.Hochmüthig/hoffäkkig. Arrogans,fuperbu».Höchst.Summus.

a»f das höchst. Summum,ad summam,auso höchste kommen. Pervenire ad cul-men : ad summum efferri: ad sum-mum venire.

Höchste armnth.Ultirna inopia,Hochtragen/Sihe/Hoffdrtig.

Hochtragend ( amt / geschffft/rc.) Perma-gnus, amplus, summus: molestus & o-pecosus.

Hochverstthndig.Vir magna prudentia,usuSc exercitatione praeditus; vir ingenio,prudentiaque acutissimus.

Hochwürdig. Augustus, omni reverenti«dignissimus.

Hochzeit. Nupti*,

Hochzeit halten. Nuptias celebrare,solcm-nia nuptiarum celebrare.Hochzciter/brffutigam. Sponsi«,nuptu,.Hochz«ikerinn/brauk.8ponsa>nupta.Hochzeikkieid-Vestis nuptialis.Hochzeittfch.Nuptialir.

Hochzeitlich fest. Lolemnia nuptiarum, so-lemnitas nuptialis,

Hochjettkleid. Carmen nuptiale, epithala-mium,Hymenaeus.

Hochzettmahl.Convivium nuptiale,Hyme-naeum.

Hochzettschenke Donum nuptiale.HocketeN/roeke.lunica.saga.sagum.

HHcklen/ mit den nnssen knrzwcilen. Fuders

nucibus.

L^oden.Destcs.rcsticuli.

Hodenbruch,Hernia.

HodiNfaet. Scrotum.

^of/verf/of. Atrium, aula;

5)üf/hösteiN im haus. Cavaedium,

HofeineS 6ouf<».Villa,fundus,

Hof eines herren. Aula, palatium, regia ;aedes regi*.

tzofdiener.Aulicus,aul* astecla.HofhatteN.Aularn habere,renere,

Hoffark- Superbia, fastus.insolentia,arro-gantia.

Hofferiig. Superbus,arrogans,Insolens, elatus.

Hostcrkig seyn. Superbire, efferre se inso-lenter; insolentem este, se superbumprxb^re.

Hofferkiglich. Superbi, arroganter, inso-I lenter.

i Hoffen. Sperare,confidere.in spem venire,* spem hab£re,lpe tenlri.

man