Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
898
JPEG-Download
 

$U KN

136

■ aubulum,latebras ferarum.

& lug/witzig. Solers, sagax, industrius,per-spicax,argutus.

Klughcrt. Solertia,sagacitas.Aluglicfj.Solerter,sagaciter.Ktüglen/ltstig schwetzen. Argutari,Klngstng. Argutator,momus.

JU\ mpc/an stuck imtall. Massa,

Klumpe rjck-a.Malsa auri.Klunis/spalt-Sche/Kltlnse.Klungei/klungclfaden Glomus.

ans eme klungel ttstnbcn- Glomerare,conglomerare.

Kluppen/die man den Pferde» an die nafc»legt.. Pastorms,«/»» postomis.Klütterwerk/klüttcrbuch. Adversaria.

KN

Knab.Pucr.

Jv'nabcnfraut. Orchis, priapiscus, lepo-rina,

Ä’naBenfd^anbcr.PxdicOjSodomita,Knäblin. Puellus,puerulus.

Knatt/krach. Frangor,crepitus.

Knall', n/krachcn. Crepare, crepitare, fra-gorem dare.

Knebel/ zweig an beyde» okte» abgefchnit,tet.l'alea.

Knebclbart- Mystax,alar.

Kebelspiess. Venabulum.

Kneble» / kMtdlen / start binden. Vincire,vinculis constringere , loris arcte vin-cire .

Knccht/dicner.blinister, famulus,servus.Knecht der handwercken.OperT,adpitores.K nccht im kneg.^liliter.

Knecht annemmen- Contrahere copias,colligere militum manum,conscribereexercitum.

Knechtisch. Servilis,familiaris,vernilis,Knechtschaft/dienstbarkeit.Servitus.Kncilen/krachen. crepare,crepitare,

Kncstktrschcn.Cerasa duracina.

Anetten. Depsere,farinam subigere,Kncttcr/beckcr. Pistor.

K nie. Genu.

auf die fme fallen : In genua procidere,die knie biegen. Genua stectere.Knien/kncuen. Genibus niti.

Knnbnck/knicschicbe. Proles, curvamenpost genu.

Knoblauch/cine garkenfruchk. Allium.Knoch/bein.Os.

Knod der beinen. Condylus,

-'»nec an fnff n.Pa.us,

KN KO

Knodan halinen- Geniculum, articulas!Knoll/klumpe. Grumus, hlasta.Knopf.Nodus.

K nopf/obcr glaich der krcsuter.Genicuinm,!

articulus. 1

Knopf an blnmen. Cal/xFoststular. t 'Knöpfan einet sciul. Fpistylium. I»Knöpf«» kletdern. Globuli,clavi. . : *güldene knöpfe.Clavi aurei,kleider mit knöpfen versezk. Clavata vc- jstintenta. j

Knöpfen/knöpfmachen. Nodare, nefteie, jligare.

Knöpfek/foll knöpf-^n.Nodosus,

Knorr an bäumen. Nodus,tuber,di« knorren von bäumen abhauen. Ab-nodare, ;

Knorren an gleichen. Nodi articuloinm.Knorrensteifch. Vori. >

Knorrechitg.l'orosus.

Knorfel/ krösel. Cartilago. '

Kmrpfen.Slhe/Knöpfen. !

Knüttel. Sihe/Bengel. !

Knuttelstraaff.F'ustuariurn. |

Knüttlen/mit einem k Mittel schlagen.M« ipercutere,credere.

Knüschen/knirfchcn/zcrstossen.l'erere, con-terere,tundere,contundere.

Knype / schumachermesftr. Culter suto-rius.

KO

Kobalt/ eine gattung erden. Cadrntr. ,

Koch. Coquus.coctor,cocus. s

fndelkoch.Cocus.nuMkra4is. 1^

Kochim schiff. Focarius.

Koch im leger. Lixa. >

Koch ftyn>Co«suinari.

Kochen. Coluere, cibum esui aptumreö-dere.

das kochen /detren.Coctio^coctura.

Köcher / darinn man pfeile Hat- Pharetro,theca sagittarum.

Köchinn. Focaria. i

Kochhafen. Clatra. \

Kochkunst. Conuina. 1

Kochloffel.Fudicula. ■/

Koder/rotz. Pituita,Phlegma. !

Ködertq. Phlegmaticus. \

Köl/kölkraut. Brassica, caulis, olus. » t

Kol/gelöfchte kok. Carbo. (

gluende kol. Pruna : vivus & candent j

carbo. (

ftantoien .Carbones bituminosi. j,

Koldern/janke». Jurgare* increpare-

r Kolen 1