'4' re,ferre,

1 htiß /o(mc werd. Coelebs,kä- ijthg.r ffrtiift.Cofclibatiis.

/Mg von allen geschckften. Vacuus ab ope-'e. s ic: otiosus: nullis negotiis obstrictus,§ i.diqvon sorgen- Cura: expexs, a curis Ii-

( beratus, liber.

hdiz lassen/einen gefangenen loff lassen.Liberare,solvere captum dimittere.

:i } Migtaifen/befrcpctt.Manu mittere,liber-tatem dare : libertate donare.

1 Hiß machen. Liberare, solvere, expedire.• J bdij sprechen. Absolvere : crimina , velnomina reorum abolere.

" L:rigen/ledig nmchen. Liberare,solvere,iter. Sihc/ Lir.fisfel.Sihe/Lössel.

il itfjcit/ lippett. Labium, labrum,LeM/gcsan-ter.Legatus.'

Ltzel/siasche.Lagena,j. wetnlegcl/Scria.s sjjm.Ponere,deponere,reponere.

' : sich legen. Procumbere,recumbere, de-

j cumbere.

! sich für eine statt legen. Urbem obsidere,in Weg legcn.Sihe/Weg.

' etwas aufelnen legen. Culpam in ali-quem conferre,derivare,conjicere.t' dasgcmüth auf etwas legen. Adjunge-‘‘ ‘ re,appellere,applicare animum ad ali-

' f quid.

L.gcr/ktiegolegcr.Castra.gsschlagcn Icgcr.Stativa.

[ Leger anfbrechen. Castra movere,t. stger schlagen- Castra metari, facere, po-i nere,locare.

, Leger derthicrcn Latibulum,lustrum,Lcgion/groffer I-aaff, Legio.

Lchen/Lehcngut. Prtcdiumqlientelaie, be-neficiarium, redemtura : vuho seu-dum.

)Mtt sehen gehörig.Colonicus.

Lchenaeker. Scripturarius ager.

» ichmlierr. Dominus feudi,

I cthenhof.Cosonia.

i Lehcnmann. Cliens fiduciarius, vulgo va-1 fallas.

i Lehenross. Equsts meritorius.

! fi f)cnfcl)rctl)cr. Scripturarius,i tchnen/aufborg nemmen. d/lutuari.

^ i Lehnen/sich sieuren. bliu,enitil Lchr/untenvcrsung, DoctrDxa, instructio,1 institutio,informatio. >

[ Lchr/kunsi. Doctrina,eruditio,ars.t Lchrcn. Docere, instituere, erudire,infor-

mare,

Lchrdlctz / der ansang des Handwerks / oderlehr. Tg'tociniun», rudimentum.

Lehrer. Doctor, praeoptor, informator, in-stitutor.

Lehrer der heiligen Schrift. Doctor sacro-sancta: Theologia:,

Lehrer der Nechken. Doctor juris.

Lehrgctt- Didactrum.er hak das lehrgelt gegeben, Damno sii<jdoctus : piscator ictus lapit.

Lchrjahr.T/rocinium,

«usi den lehrjahren gehen . Ponere t/ro-cinia.

Lchrknab/lshrjttNg.T^ro,discipulus.

Lchrknnst.Disciplina.

L hrnreisser. Praeceptor, ludhnagister, do»ctor,

Lehrncn/ergreiffcN. Discere, addiscere,sscissiglehrnen. Summo studio, curaquediscere: studiose invigilare , operamdare literis.

«nsiwcndig lchrncn. Ediscere: memo-riae mandare , infigere, insculpere,tra,dere.

Leib.Corpus.

gesunder leib. Corpus bene constitutum,schwacher leib. Infirmum corpus,nicht wol bey leib seyn. Valetudine utiminus commoda.

Leib uhö leben wagen.Corpus 5c vitam pe-riculo objicere,

thu es bey leib nicht. Ne facies poenametu.

Lech-brok.blasta panis, panis.

ict&stt'äf.TWedicus.

Leibeigen. Servus, mancipium.

Leibeigen sich ergeben. blancipare,

Leibeigenschaft. Servitus.

Lnbfarb.iLuisus,ruiseus.

Leibhaftig. Er ists leibhaftig. Ipfus est,ipiillimus est.

Leidig/ neu grossem lerb. Corpulentus.

Leibliche guter. Corporalia bona.

Leiblrche-r bruder. Germanus.

Leibliche schwesier.Gerrnana soror.

Leidroch. Tunica,

Lelboerbeu. L eri,hsredes.

i iböfrtrctjt. Partus.

L ibstickel.Sihe/Leibsiöck-l.

L-ibsgefahr.IVriculum capiris, periculumCapitale.

Leibvg.stalk. Corporatura,corporatio.

Leibslänge. Statura.

LerbSMtiNgtl sitiunt corpor'is.

K i Leibs,