M U

•a* i

in*

JJJiifd;«!.Concha.

Kusi/we>le.Otium,vacatio.

Mssen/gezwungen werden. Cogi.Mstssig-Otiofus,vacans,vacuus a laboreferiatus.-otio diffluens,gjiifftg gef;en. Otiari,vacare a labore,otio-sum esse,feriari.

MDgseyn/ M und weil haben. Vacare,otium habere,vacuum esse a laboribus,ab occupationibus.

sich eines dtngs müssigen. SiHe/ Abthunsich eines dings.

Müffiggang.Otium,vacatio,cessatio.Müffiggängek. Defidiofus, otiosus, cessa-tor, deses,

Musiktte/biichs.l' ormentura manuarium,sclopusssclopecüm.sSÄuftcfimr.Sclopetarius,Mstsilein/brey.Pulticula.

Mnsipfanne/ musihafen. Pultarius, pulta-rium.

31?uffet.Specimen,exemplum,forma, Si-He/Excmpel.

ein Muster neinmen. Sihe/Excmpelnem-men.

Musteren die foldak-n. Delectum habere,adhibere: delectum agere militum, lu-, strate exercitum.

Musterplatz. Diribitorium.

Musterung. Delectus, lustratio armorum,armilustrium.

MuiH/stnn/Herz.SiHe/GcmükH.Mnlh/künhcit.Animus, animositas.

Muth machen. Animum addere, excitare,erigere,confirmare.

den muth fallen lassen. Dimittere ani-mor: animo frangi,debilitari.

Muht fassen. Sumere animum.

<tncm seinen muth lassen.Alicui suum in-genium relinquere,quts Muths ftyn.Kono animo esse.Muthig/herzhaft. Animosus.

Muthig ftyn/frolich styn.Lxporrigerefron-tem,alacri animo esse.Mnkhinassrn/errahten. Conjectare, conji-cere,conjectura assequi.

Muthmassung. Conjectura, opinio, divi-natio,

Mutcr.LIater,parens.Mutcr/bdrmuter.Matrix.uterus.

Muter im effig. Crastamen, crassamen-tum

Muterbruder.Avunculus.

M.:ker Bottes.Deipara virgo.

Miiterkrqut.Parthenium,fi^erite«.

Mukerlich.Maternus.

Muterlich erbguk.V.es marem«.

Muterlich herz. Animus maternus.

Mutcrlos-Matre carens.

Mu'ermsrd.Llatricidium.

Mntermörder. Matricida,

Mutcrpferd.Pqua.

Muterfchwetn. Serosa.

M itk crschwester. Matertera.

Mnkerspraach.Istngua vernacula.

Muthwtll/frechheit.Petulantia,procacitas,protervia,protervitas,foll muthwillkNS. Conglutinatus ex pe*tulantia.

Muthwillig/frech.Perulans,procax,prorer-vus,lascivus.

Muthwilliglich.spetulanrer,protervi,pro-caciter.per lasciviam.

Mnllchelle. Sihe/ Murre.

Mutz/reitrock-Abolla,lacerna.

Mutzen/butze».Ornare se.

M V

Myrrhen/eine arr (pcceret?.Myrrha.

Myrrenbaum. Myrrus.

Myrtenwalb,Myrterum.

N A

Naak.Satura.

Nabe/ das hsltz mltkessiM kad/dsttNKbte «Igeht.ModiolusrotT.

Nabel.llinhilicus.

Nabelkrauk. Umbilicus Veneris : aceta-bulum.

Nabenttch.Modioli foramen,

Nach.Post.

Nach und nach. Paulatim, fenum, pede«tentim.

Nachdem. Postea, tum, deinceps, deinde,exinde.

Nach dem essen. A cibo,post cibum,fumtocibo* ^

Nach gemeinem brauch. De more, er con-suetudine,ex more.

Nach dcr t kdnung.Lr ordine.

Nach gestatt dersachen.L renata.

Nach vermöge». Pro virili, pro virili parte,quantum vires patiuntur.

Nach willen und gefallen. Ad votum.

Nachaffen/nachchun.lmitari,«mulari.

Nachangeln / nach etwas streben. Ambire,sectari.

Nacharten, lmirari, vestigiis alicujus insi-stere.

1 Nachbar. Vicinas,finitimus,confinis,pro-L » pia-