tu Q'U RA

Äuittenbaum. Malus. corones, pomus cy-donta.

Luittenlakwerg.Cydonites.^uitticren/guittanz geben. Acceptam Ferrepecuniam: accepto ferre, acceptum ser-ie : accepto Facere, acceptum facere.

R A

SÄstadfj.UlnQ;, vindicta, vindicatio,

Raach stben.Sihe/Rdchen.

Raachgirrig. Vindicta: cupidus, promtusultione,

2«aachgirrigteit/raachbegird. Vindicta: cu-piditas, vindicta: studium, ,,

Rdb/weiinckb.Sihe/Reb

Rabb/ei» »ogel.Corvus i

Rabbcngeschrey.Crocitatio.

Rabbenstcrn/n'chkstatt.Tocus Fupplicii.

Rabhnn/S>heiNebbun.

Rabarbaren.Sihe/Rebarbare».

R-rbunzinn.Sihe/Rupunzlekn.

Rachen/schlunt.kaucer,gutturis angusttT,palatum.

Osdcheu zum heri.Sive/Rechett.

Räch »/rauch üben. Ulcisci, vindicare, prr-se- ui injurias ; vindictam fumeae, ca-pere,

Li.dcher.Mtor, vindex,vindicator.

Oiat an einem wagen. Rota,wie ein tat umtrctben.Rotare,einem an ein rat stehen/bey springen. Ad-esse alicui ad rem, in re; adesse'alicujusrebqs.Sihe/Beystant leisten.

&iat das man lrittet etwas aufzuziehen.Tympanum.

Ratbrechen/ rädern. Membra confringe-re rota '. crura suffringere rota : rotafontundere. '

j auf das rad stechten. In rotam agere:rota: fractum innectere : elisos artusrotte intexere.

Rdden/bcuteleN. Cribrare, incernere,cri-bro incernere: excutere cribro.

Rat feigen. Curvatura rotae,orbile,absis,orbis rptaruqi.

Rdtlein/kieins rat. Rotula.

Radnagel/der lange Nagel vor dem rad.Pa-xillus,embolium.

Ratscht ene. Canthus.Ratschmid-Rotanus faber.

Rat speiche Radius rota:.Radsperren/spannstr>ck. Sufflamen.

das rat sprnfn. Sufflaminare.

Räf: arapfmarr etwas tragt, Sports iotrmaria.

m «

RafeN am dach/fparren. Canterii: tignus Svel tignum. !

Raffen/elwas mit begird hinnemmen. Lg. ^pere, abripere,deripere,corripere, & se. ..cum auferre. »

Raggeten/damit man dir ballen schlagt.Le. ^

ticulum. «U

Naggekleinvon pulfcp. Pyroboli, miWzignita, radii nitrati, radit pulvere top. “mentario farti.

Ragcn/starren.Rigere frigore.

Ragen infischen.Schc//Rogen.

RahN/dÜnn.Cracilis, tenuis.

Rahner leib.Craeilitas corporis. (

Rahn werden. Cracilescere. '

Raht/rahtfchlag. Consilium,confulmlo, 'consultum,sententia.

Rahtftagen/raht bey einem suchen. Consuilere aliquem: Consilium petere: ali«quem in consilium adhibere.

Rath mittheilen/ ruht geben. Consule«,consilium dare, consilii sui copiamfa* ;cerej consilium prabere,suggerere,eines andern rahts werden. Consiliummurare ; declinare ä proposito,auss deinem saht. Pno consilio : tuo sua-su, hortatu,ductu: tuo instinctu: te sua-fore,hortntope,authore.

eines andern raht folgen. Aliena sequipontilia: alieno duci consilio: alieuisconsiliis regi.

guten saht geben. Prudenter consule«; >consiiium utile, prudens, bonum &«•ctum dare.

Raht/verfamlung der rahtoherren-Senalur, '

curia,ordo amplissimus.

ter innere oder gehrime raht, Sanctior st-

nsru;.

de» rahk verfamlen. Senarum coget«,convocare-

vor dem raht erscheinen. Sistere feinte,natu,in senatum sisti,in ruht kommen. ln senatum venire,inraht erwchlen.ln senatum legere,einen lassen für raht kommen. Dare ali-cui senatum.

den ruht lssim lassen. Senatum mittete,dimittere: dimittere atque ablegat«consilium,

<uiss dein raht stossen. Movere senam, esenatu ejicere.

Rahken/raht gebry.Sihe/Rahk mittheitem

Rahten/waarsagen.Divinare, conjicere.Rahtgebkk. Consiliarius, consiliator,sua-for,consultor, «

^ ' Rahk»