KE<f>.A?'.}6. r E N E 2 I 2.

67

rS YMTotYJstTos tYjV yrv' Amdv , Ex-§«A, Ze6r/«v, ’Avoc,

ZflC#£ 2 I. kW Atl<TMV , ’Atreis, ^ ‘Pei-

o-flJv euroi ci rysjjovss rS Xoggxla , rswä Zjj«V Iv rn y>j ’eJw/k.

2 2. ’Eyevovrc Je iw< Aootdv' Xeggs ),>^y Alfxdr d&ACßrj Je Aurdv , Qx/j.vx.

23. Ouroi Je u<o< XooSxA‘ TxAoov, r&jMxvvxydd’, v&j TxiSrjA , Eoo(p ,

’fl/AXV ’Q'/XjC*.

2 4. Kc« yro< u;o< EsCsydv ’Aie, n&f'Slvxr »roV e’?<v ö ’Xlvas- , es eufe rev’l«(We)y Iv r 5 ? IgYifJiM , or< eve//e r« uVo-<vyix Xe£eydv T8 nxrgos aurS.

2 s. OÜrc; Je wei ’Ava* Arirdv ,'OAi&jjd, Bvydrng 'Avet.

26. OiVc< Je wo« Ayictoov 'A/jx^x, v&f'ArQctv , vjtj 'leSgxv , Xxgqxv.

Exxg 2 7. OuTct Je wo< Aacif BxAxxv ,

ZcVKXp , ’louy.CifA , n&j 'OvKXV.

2 8- Oiroi Je wc( ‘Pe^crtwv , vetj

'Aget/* ‘ K s dv -

29. OvTOl }jysjXOVSS Xo§gsl’ JJ ysjJldv

Aocrdi ■> ryvfxdv XooSdA , rysjjedv Ze6e-yoj'v, fiysjxojv 'Avet,

Exxq 3 O- tfye/jdv Atjiroov , rysjjdv ‘Aux?,Vysfjdv 'Beirolr isrot rysfjovss Xoggst Iv7'ct/s' r\ye povious xurdv Iv yrj ’EJtJ//.

31. K«) &rc< o< ßxatAsis ci ßxaiAsv-erxvres Iv ’EJtw'yt/ , 7T^e rS ßctaiAeuacu’legisaci- ßxaiAsx |v 'IeoxijA'

Ajj/4

32. iSxrlAsvasv Iv ’eJ^w BaAascvies r 3 Bsojg- Hcq evofjx rr, 7 IoAsi ctvrS,A svvx£d.

3 3.. ’At reSwve Je B«A«-/< , iSxcri-Aevrev dvr ctvT& ’L.Cx€ vies Zctgct iv, Bc- 'I«§«J'ccggcts.

3 4. ’A 7TeS«ve Je ICxal-

Aeutrev «vr’ «urS 'Aaoo/jt , err ySfc 0 s«-/Jiavcov.

3 s. ’At reSwve Je 'Aercofx , eSoivi-Aeutrev «vr’ aurS ’AJaJ, uios B«f«J, 0iy/yo\j/cts AixäietjJ. iv tbJ 7TeJ/<w MüvkC*

Hcy evcjM rr, rrcAsi ctvrS , TeSQctlfx.

3 6. 'A 7 ssbxvs Je ’AJac J , ^g£/ iCctai-

Aeussev «vt’ «ut§ XxAxfxct iv. MxasKv.cis.

. 3 7. ’A7 reSwve Je Xx Act jj.ee , , IC«-

aiAswev oivr xvrS Ex eu A , Iv.r^S 7 TXgce 7 ! orXjJ . lv .

3 8- 'ATTebxve Je ExouA , iCxrl-Asvasv dvr xurS BxxAtnüv, vies ’A%o- B«A«ev

vt>;v

3 9. 'A7riBxve Je 8-e«XrrM>- vies ’A%e- BxAxev-£d(j, yefj iSxrlAsvrsv dvr xvrs * 'Atal, vojvyJctr B«^«A» ^ ovtjuof r»; TtoAsi xvrS, AgxBr<&oycvg- e\ojjx Je rr yvvxivi «ürS, Me-reSejjA, Svyxrrg M xrgxeiS , viS Me-

e°°c,

4 o. T«ur« r« ovljjxrx rxv rys/jo-vxv ’Hcrciu Iv raA (pvAxls xvrZv v.xrdro 7 iov xvtwv , Iv rotis yjjlgxts xvrwv ,

12 kW

V- n> v^e/ 'Pfio-tiv) ’Atreia ^t/ 'PttrA. ibid. sv-et» Si ly.) o' artic. de est. V. rr. Xo^ti) Xo^V.Y. 23. I'teXwV) r uAx.u. ibid. Meewoex^A) M«vse^;eeV. ib» Eu>(p, jxj s fi,«etv) rM Stot^ee^, ’Quxjj.V. 24- >ge/ ’ßrar ) 'ygy’hvx. ibid. o’Qvxsi) ’Avee , absque artic. V. r< 5 . J If^ear ) ’IA/kv. V- 27. See«^*BeeXeeeeV ) ’Airtep - BotXee«,«. ibid. ’OvxeeV ) deest. V. 28. 'Pfi^uw - J, £ 2 ;, SM ’Aox.u ) ‘Pitr^V 'fir,3(9C/ J Afeee. v. 29. oyro< _>;y. Xo^ske) ovroe JV |y. Xo^et'. V- 30. 'Exx^j ’Afxp. ibid. ( Pftcajv) s P/trajr.ib. Xo^ofe ) 'Kogge. V. 31. ’Tffo'jsseeXl« ) ’Iayeei;X. v. 32. vfoj rS Bfwo ) t/«f Bfts{>. V. 33. 'Ite/ 3 »-^ 1 'Ice-ß,x’o. V, 34. «e y?s) lee r)/s y?f. V. 35. TsAQxiy, ) 1 V. 36. AxXxitx ixNlxr.) Sx.uxJii (X

iAxddixx.xs. V. 37. 'SxXxu.x'/ 'Sxy.xix. V. 38. & 39. BeeXetfVwV ) BeeeeXmwV. ibid- AeeeA j Aft<' 4 vjb. BeexetA ) BtefteJ. ib. MiWfastrJj t//S M.sQjiß ) , v/*