83

r E N E 2 I S,

KEd>. MA' XLIV,

KE$.juy.43.

28 . ’AixSkexf/xs be to7s c(pBx'kfto7s

ttvT* , ’/Je B eviXftelv tov dbek<pbv

rtu ’ T g rov bporftqiov xcy entev xvto7s-isros fctv 0 dbekCpos v/xdv b veooteqos, ovthäte 7 tqbs 1 ue dyxyeiv ; Kcu enter bQeos ekeytrxi te tevMov.

29 . 'EtxqxyBv\ ds ’looerfö- crvveqqe-

(peto ydq tob evteqx xvtS h r< tS> x-jfA (pZ xvtS , H&) lentet Kkxvacu.

ElcrekBobv Je eis tb tx(tmov, ey.kxvtrevenei.

30 . Keu vitpx/uevos tb 7tqbtrto7tcsvX “*S, ifcekBdv iveicqxtevtrxto, xcy «-7fe* 7txqxBete oiqtovs.

31 . K ctt 7txqeByKXv xvtw jubvx, Keyxvto7s kxB' ixvtovs , ycy to7s Aiyv-Ttllots to7s cvvbei7tvov(st stet xvtS xxB’ixvtovs’ L yxq ebvvxvto ol Alyv7t]ioivuve&leiv fxetcb tuv 'E Sqxloov xqtovs'ßbekvy /tx yciq ht to7s hlyv7t\lots ( 7 txs7 TOipfjV 7iq'o£xttoV ).

3 2 . EvtxBitrxv Jx ivxvtlov xvtS , bTtqostotcYcos xxtx tot 7tqecrSe7x xvtS,ycft b veco tsqos y.xtx rrjv vebrytx xvtS’f^XVtO Jg 01 XvBqM7tOI eXX^OS 7tq0S tovdbektybv ctvtS.

33 . ’H^ocv J? /teqlbx 7txq ctvtS Ttqbsxvtovs’ i/teyxkvvBti dg r\ /teqls BeviX/telvTtxqx txs /teqlbas 1 txvtoov, 7tevtX7tkx-ffloos 7tqbs txs ixelvcov. ^E7tiov dg, y&je/teBvtBrjaxv /tet xvtS.

K AI evetelkxto ^ItoarjCP ttS ovtihii ttjs ohlxs xvtS , keywv’7t7\Y\<rctte tovs /txqal7t7tovs tobvxvBqxitxv ßqco/txtoov, otrx exv bvvoovtcuxqcu , ycft i/tGcbkxte exct^ov tb dqyv-qtov em tS ‘to/txtos tS /txqal7i7iaxvtS’

2 . yt£/ tb KovSu jjca tb dqyvqovv i/u&l-Xm hs tov fj.d^at7[7i;ov tS veootefH, y^jtv\v tifxrjv tS trita ctvtS. ’EysvyBnitcttot tb ffipot \(tocr\(p , KCtBobs « 7 Tf.

3 . Tc 7C^m thstyctotTe , ygjf ol ctvB^oo-7 toi d7teSctkt\<J0tv, ctvtot ygj ol cvot otu-tbbv.

4 . ’E^fA Bovtoov Jg ctvtdv tvjv 7tok.iv ,Sk d7te%ov potKgdv ycy ’loütrrjtp ente trJem ttjf dulcis CtvtS , keyoov’ dvct~ds!t nSloo^ov 07tltroo tbov dvB^M7tcov, ncy v.ct-txkvj\prj ctvtovs , yc£j i^s7s ctvtoTs- tlott dvtct7te$vY.ctte ( ftot ) 7fovt]t>d dvtly.xkwv ; Ivxtl g/.Ag\|/ocrg ps rb xcvJu tbdqyvqovv j

s. S tSto hiv , iv 01 7tlvei b y.vqiosI*# j xvtos Jg d(A)Vt/Tjj.Z diwl^etcu iv xv-tZ" TtOVYiqd avviTskitxaäi X 7te7t0iyjYXte.

6. Evqdv Jg xvtovs, ititev xvto7s KX-tx tx qrj/uxtx txvtx.

7 . Ol Jg « 7 Tov xvtZ’ Ivxtl kxke7 bKvqibs y.z y.xtx tx qypxtx txvtx ■ jj.y\yevoito to7s 7txi<rl aov , 7 iottftrxi «*™ tbqrjy.x tSto.

L 2 8 . EZ

V. 18. otpiaXuots) addit aurS. ibid. Bsvmutiv ) eide Btvixuiv. ib. H&) tijccv dvrcus' xrds itu o ) voijsl-Ttev' xtos 0. V. 19. tcc evTfotx ) roc syxoiTU. ibid. tomaisiov ) Tuuiiov* V. z I. nxs Ttotuyv itooßocru'v )

desunt ha?c verba, v. 33. /usql^cc ) ^LLS<ÄX5. ibid. ^05 ) noos socvrxs. ib. L^oe-

ftiv* CAP. XLIV. V. I» '\w<Jf)(p ) 0 ibid. s^ußocXocn ) sußxXsrs. ib. tS uxcTiTttr^

dvTX ) ccvtI t abest. V. L. i/u.ßocXc<.Tf ) i/ußdXrre. V. 4. Xeywv ) deest. ibid. a

deest. Y* 5. cw/rffxiAfa^« J f-vyTfTfXf>c«r£. V. 7. k^rov) ibid. xottjeut tq ) mineat nxrd rA

ifiSctkx-

te

trwtete-

kecQcu