KE ü.yj.rf. AEYTEPONOMION.

xvtcv XTtkxvTt r? BuaiXßy gln K ugln acu ycq Ty cr/Jcc acu , ycy o Asulrys ,ra ©ea acu' yXj o 7SgcayhuTos o iv aol.

s. X7roygiBy r y , h#/ «'«'-'T/ ir. ’Eeey <Je ouvTeXeays xTrcdsyxTu-

«VeAoe- Kugln ra 0ea aov Zuglxv dnlSxXty o 7icc- axi 77 ^ re eerijexcerey tZv ysvy/xxTMV

&v rjjf /acu, yxj yxTtSy elf A^ywflov , ycy ~ rys 7 ?// aou ev ra ere; ree Tglau , rc

7iXgZyyasv exe7 ly xgiB/uZ ßgxysl , y&f ^suTegcv e 7 r;< 5 excercv Jeeae;? ra AsvlrylysvsTo exe7 sis s&vcs plyx H&j 7TAyBcq ra 7rgcanhuTM ycq rZ cgtyccvZ xL/7icAu jjLtycc '. at! %^ee, K&f (pxycvTxi iv Txls Tlohsal

6. K«; excexeea x\ yuxs cl Alyuafha, acu, yoy ijxnKy^yaovTxt.m irxTTslvxaxv yxs , K# ijre&fXfl» I3 . K «) | ?p7f ^«vr; Ku?;'eu ra ©ea

^“ v ef 7 « ay.Xygx- ^ ^ l^ZBxgx tx xyix ( ^a ) ex r^f

7- xvsScyaXjxev ^ 7fgos Kug^v, tcv 0 ’ y j Xi . ^ ? ^ i^y.x xutx tZ Asvlrri

Qeov tZv irxTsgwv yjJ-Zv , slayynas ^ Ti j atgoayAuTcc y&j rZ ogCpxvZ y&j

Keines rijf (fiwys y/uZv , ycy et e Tyv t ~ yygx , y.xTX 7 rxaxs ras IvtoKxsTX7ieiva>an ryo/V , xee/ rcy ov »j «V ’ ivsTg :^ M j UCI . a 7txgyKBov Tyv evrc-

pZv , Kc/Cf tcv Bä ijy.jj.ov yjuZv

8- yxj i^yyxysv fpxs Kugws l| A;’-yinsis — aJrsf ey i^ui' fxsyxAy, nxjiv x»tg) ygxrcCiS ,, XF/ iv ßgxylovt xv-t 5 r^ u^vyhZ , ^ ey cgxy.xai fxsyx-hcis, ngj tv afl^elaq, yxf iv rigxar

9- slayyxysv ypxs (sis Trjv yqv

rxvTry') tls Tcv TcTicv tStcv , HXj eicw-xev ^7y r>jy 7?y TxvTtjv , 7?jv ^ecucay7«A« /-teA;,

Ar,v acu, ^x/ äx LTreAsAo/xyy

14. xtf/ ax styxycv iv o^uvri /js ohtxutZv , äx ivMgasxax xti xutZv sisxyciSxgTov, ax sScoy.x xti xutZv tZTsBv/iycTi' uTtryüax Tvjs 0 uvvjs Kuglnra ©ea jun, inchyx % -r--'xx« kxBx ivs-TelAot) fici.

is. Kar;de ex ra oVxa ra xyIn anex ra ngxvn, ycq suKcyt\aov Tcv Kxcv

10. Kxl vuv l$ou ivr t vcyx Tvjv xacxg- ra roy lagxvjA, yccf Trjv 7 r\v yv s^xv.xsyyv tZv 7 svyjfAXToov Tvjs yvjs, ys s^ookxs xutoIs , kxBx Mjj.oaxc, to!s ai'XTgxaivpol Kfat, ~ yijv gscvaxv yxhx x&j //e- VjxZv, ~ Jaya; yy.Iv" yyv ginaxv yxAxA;". Kxi xipyasis xutx svxvTi Kugln ra W /xeA/.

©ea rou , yjy 7 rgcanuvyaeis exe7 ei'«yr; 16. ’Ev Ty y/usgx txuTyi Ku^;of 0Kuglou tS ©ea aou , ©ecf acu evere/Aocrc ac; 7 iciyaxi ~ xoc-

1 1. su<PgxvByay e’ar; 7 i«a; rc 7 f ree' 7 xxvtx tx Zy.xiZjj.xTX txutx, yxjxyxBcts , cis ecLxe ac; Ku«;cf 0 ©ecV ree ygljjtxTX' ygcf «PuAce^ecOe ycy notyae-

Te

V- 5 ■ a?r oxgiStjfy , yey iyfs ) ct7rjH(>i§tis ege 7 . ibid. «ir/X«6v) uasßxXfv. ib. rM «-‘X a ) abcft.

V. 7. rav nxTeguy tj,uS'/) rj/Jwv. V. 3 • utyuXj; ) xvtov tj/ //.eytzXy. ibid. fv ß^x^lovi «ü-

rot/ r» i /<J/yXy ) / 3 p. vil/fjXw. y, 9, ( «r ryV y?» rxvrrjy ) deslint. V. 10. yivqfJ.xTuiv') yvni]fj.irm,it 3 paffim. ibid. situ, yr,v ) /U.01 Kvpu, ytjv. ib- «.vr«. ivavrt ) oiiiro a-jtsmvrt. ib. txt 7 ) deest.V. ii. isi nutri) h nütu. ibid. r? o!x!x )’4 olxix. V. ll. T?> y>js ) deest. ibid. ly.nXySvtov-txi) svtppscvfyrinvTxt. y. IJ. (iUov) abest. V. 14. ©£o 7 } ©koü v/xüy. 16. xxrx n. T. Jtx.

tx’.tx ) nxvrx tx thxxtxy..