KLS.7 ' 6 . IHSOT 2 NATH. m
(J). VI. Xxov, Key Erilct 'tensis %%evrss rzrla adX-
„ TUyyas !egds , 7iot^B<ira<roiv
AI «7 Te. K vfios 7t§cs ’I WBr ]M
00 -
(TccvToos" evavrlov rS K v^la , xctf ay/xoti-
K * Y " ^ccM^^oyj^ov aov flJrcW ^ ^ x ^ Ts v' T JJ f
A ^ A«&,W K^/tf inxKote&efroo X rito*.
tcvr^s 'T Tcv Iv C&VTY] , 0VV&T8S sv iyyi-
2. 'T' <7U " (Jg 7 JSgl^tTOV OCVTV, 7IXVT0&S * 8- 0< OS [ACCyijACl 7tOC^lX7TO^SVS(BciJ<TCCVfOVS jJICi'X/lTois YMY,X<B X lys 5T öXtws owraj' tfATTQoSSeV , 01 ts(*s7s X 9aXitt£<ni-
•X- *tu xmfan ii Vf*i£*!- ‘ rts reus xig*r tw*, W ol ISßCiyXVTeS oviaoa
•X 0. K«( itt]» !sge7i Xifl^vTai Inia xtoarlvai rx TtlS XlSciiTiS ^TtJS $l(X.§'/}Y.1t\S Ku^g? 7TO-
X ’laA'X M»« r?f w&rS- W *? W «» «&- <W £JW vetXiri&rer ra* «?«r,W.
X M.yxM&M 9 iTt rr,v itaXn hläxis, d °l <ff«f ffetX- 9 . Töü <jg A«<S ivSTslXoCtO 'l>/<78L-, A?-v *.. , '*/0 ' N * 1 /
STiTXTip bf Tuus xsgxnwts. yo>V /X*| fiOCCTCt) ) fjCY] OCKOV7XTG
4 . Ka) g- 7 «t öJff OCV <TCCX7sl(TY\TS Tfj Sels TYjV (pOüVYiV VfAOüV ■> X *&f * ' hiXivairete
cdh7Uyyt X T ~ s - * v T1 ? ^«r j« «'««ros u«MV Xoyof, ga)f ctjy YjjJ.S^OC\ $ioty-
T»V Qmvjy Ttjs xrgaT /w/f, (XVXY.^CiySTOO 7SCCS 0 yslXfJ UVTCS X 4«'» CiVCtCotfaCii , J^gC/
AacV • y^j xvciy.qctysvTMV c&vtZv , TTg- i'LT'g" ava&jjVarg.
gsTtc&h 'y ccvt cjj.oi.xoc Tc& ^ Tsiys/j tyc, i o. Kai TTg^gAB'Scra f\ y.tCooTcs' -y Ttjs’
‘JJoKeCftiS x visoxocTW KUTUV, ycfj g((7gAgU(7g- ^iCcStfMjS" tS ©gS TJJV 7ToXlV X r
T 0 f< ^ 7lots 0 Aaos 1 'T-' o^jxr]<JXs syx- sv^sxs ct 7 lv\K§sv g]s rr\v 7 ioiqsfA.QoXr,v ,9CS- W0ST06 7I^CGX7tOV *ir*. ~ gjff TJJV ^ sy 0 l^Br\ hüt '
TtoXtv . 11 . K«< rw rifjLsqoo tyi (tevTeqx"
s- Ka) ütTtjh&ev ’l^ssSf wof Nccu/} dvh*} ’ljjcäf T07t(>m-, Hg] fjqciv ol is^sTsTtgCS rw (g^gTf, X d XPGS UVTOVS’ Xa- T>l'v y.tSöüTOV K vg'(8.
X £ >trt T: * v X&TOV Tgs iixd-ijXiis, d Xsf- J 2 . K«( 0 ! Is^sls 01 S7flci C&lgOVTSS TOIS
X 4‘’ avrxl fJ r7» xegctTivas rS IwQjX xxret trgocruxov xt- gjfjd (TC&ATTtyyoiS X 7l^OS7{O^SVOV m
'X To ivxvTtov X xiQuirGv rS Ku^/ö ,
6 - X«! kr77gv ^ civTols Keyw 7T«f- ^ 0 J ] s ^ s " sadKumocv rotis cccX7riy^t,ctyyelXare" rZ XotZ Tts^g A&g7v xW ( n#j o Xoncos o%Aos «tt«? ) - xs-/ M e "y.vY.Xaxrcii Tr,v_. tioXiv , x^/ o< fAX^t/xot rc £ rocvTco sIcsttoqsuovto ci fxdxifxot ,TrafaTrcffugtöaJcrav ^ i\w7tXlafisnoi s- } ^ q Ach: es o%Xos 07 : 1 $ev rtjs y.itajrSvciVTt X T % s xt £ uro * T0J Ku^iou. ^ yrjs $ioiBtjx,yis" K vglü , X m S c vofxtvot
7. X ^ K< s Y svtT0 us ftitcv lti<Txs itgos tw ygj ffaXxlcovns ru~! xtgurtlvous,
D d d 1 13 . Kai
C AP. VI* V. I. VTtoxttpiov Tu ) vtfoxeiptiv tot. ibid. fwotrovs) addit ovTocs* V» 2- iroZvrus rxs t ux-%*}toc r) T 14 S fxxy^lfxas. v. 4. Ttois 0 Xocos ) nddit cx.uct. ibid- ävocxcuysvTcov ) uvuxouyoi>Twv. V. 5. vios'N«k^) 0 tx V. 5 . sywrrt ) tMvTtQv, V. 7. Ttx^tk^ocruy'jxv') ifKctkbirtoffuv. V. 8. ifOfevo,utvoe
i{CCf ) non habet. V. 9. ^>7 ßou.ru ) -(«/ ) /ter/ ßoeüre ) ibid. uvxßoija'ocTS ) xmßofjffsTe-
V. XC. r>?V tvoXiv ) abest. V. 11. tj/V xißurov ) addit r?s S'ixöyxyjs. V. XL. 0/ /*(>*«? /^ 7 «
t« tj,$ snl -2 aüXx .) o< 1 * 7 * /5^«’ 0 t (pbo'/TEs Tots (jxXtt. ros L* 7 *. ibid. tS Kvfix } K^/ot». ib. 5 cv. x r. Kc«< 0t /kLFt5 sruXffHTuv tuus cxK 7 tiy'(i , 0‘Xouroff 0^X05 «*«5) h«ke verba- Coidi Kom>* a
fiae /ersus ir. collocat ^ §c imupe. addit i wi» »#«*« tyytöi».