400

IHSOTS NATH.

KE$V.&

6. K oti oos xv e^eABusiv 07tlcTca quuv, l 4. Kx) iyeveto dc, ?dW 0 ßxsiAevsX 7 Tcßricrcyev xvrovs cc7To Trjs 7toAeus' r»t? Teii , e cor sute ^ vgj LoZ^«7kv,

Xgj epsai ’ (ßeuystr/v ~ 8 T 0 ” dito 7 cqo- iivA^m $6 ->< **i ?« »oX«.* e ,Y avvetvTY]- e^ABeV

cdn8 fiydv, ov rqo7Cov vgy Ey.7cqc.Qev ' cw ctvTots 'T' S7t evBelxs" eis tcv 7 CoAe-^ ygj CpiviogtStc ano ngorunx auruv. yoV , XVTOS Hcpf 7CXS 0 AXOS XVT8

7. ‘T yeTs Se e^xvxßweSe iv. Ttjs \ve-$qxs, <*»' Hcy 7 CoqevaeBe eis Trjv 7 CoAtv ,vgj ixrgijiiri rijv noXtv’ vgj fdati airtjv Kv-gios 0 0«M ogZv iis ras %iigas iftwv.

g, "Era/ ii tis av ov^-aGyri rtjv noXiv , igngy-Cari airtjv iv nu(i. KXTX TO gtjyX T8T07Cct7iCTXTe noitjnn' 1$8 EVTETxAyXi vf/iv.

9 . K«) x7cheiAev xCr&s ’I tjcrSs, Rcpfi7CoqevBr,crxv eis Trjv eveSqxv vxf ivetcoc-Biaxv xvxyeccov B«t.&>jA vgj dvxyecrovr Cii, ^ X7C0 BxAXdSf]S Ttjs Txr ^ -M

jjuXiäri ’I tyris rtjv viola txiivtiv iv /aicw rS Aoc*w

10 . Ka) oqBqlcrxs ’I tp&s ToTSqui ,i7Ce<meipXTo tcv Axov ygpf xveCrjaxvxvtos ngj ot 7CqecrSvTtqoi ’lcrqxyjA ymtxTC^OTUTCOV T8 AofS E7Ti F dt

1 1 . K«) 7 exs 0 Axes 0 7 rcAeyi^ris% 0 yer xvtS, xveGtiaxv, vgj icoqevo-yeva yABov e^evxvtIxs Ttjs 7 c6Aeoos

X7C0 xvxtcAmv , vgj Tot eve^px TrjsAy 7!oAeas X7to BxAxasrjs X vgj nagtviCa-Xov ano ßogiS, rijs Vxi , vgl 4 xoiKxs dvagiuavavrS ogj r>js F«/:

1 2. K ai iAaSiv us nivts %iXtd$as dviguv , ng)THiro auris ivttiga dvagiaov rrjS B a&>j\ vgj rijsSA Tal', B'dXacrm tv ri/sTaii

^ I 4 K«(' i'Syxiv 0 Aaos naffav rijv naotgSaAfjv ,% n iv ano ßooßce ry noXn, ygj rd i'yara avrs^ SaXaSGuv Ttjs noXius' vg} inogiiby 'hiris rijv vix.-^ ra ixilvyv iv ftira rijs xoikdTos.

% lis rov xatgov xard ngitrunov rtjs^KoaSx'

XVTOS 8X Y)ßet , cTi evefyx xvtoo eßcvX7Co rtjt; TcoAeus otcitu.

is- ^ Kai Äk , x^j xve%u>qf\crev ’ltyaSs *cq 7 TXS ’I crqxvjA dico 7tqo<TU>7ts

XVTOOV , tgj Tcpvyiv oiov rijs igy/m.

I 6 . f-al ivl^vat nas 0 Auo's rijs Tat, rx xa-raSmiat oniau uvrZv, xgy KXTe^lOO^XV 07cl- ^CTO) TUV llibov ’lssf OMJÄ , X&f ~ CCUTOf " cc-7CeßY]TXV X7C0 TY\S 7CoAemS‘

17- ö KxreAel<pByj s^els iv r? Tui

W A L«,A,'A, 0 ? 8 KXTeSlufcev 07Ttcra>

lcqxtlA, vgj xariAtnov tjviaygivyv , vgj xart-iiu>lav oniro) ’I sgaifK.

18- K xl et7Ce Kvqio? 7 rqos ’l>j78v*exletvov sy tjjv %elqx era" iv tu> yxicrcStu iv Tyj %eiql cr8 i7c) ti jv 7CoAtv , oTieis Trjv 'x/tqx cc8 7Cxqxb'e^av.x xvrtfv^ xgtf tx evefyx e^xvxßmovTXi iv Tcc-%et ek T8 T 07 C 8 xuToov". Kxl ejvETeivev’lU78s- tov yxicrov xgcj Trjv %eiqcc xvt&

E7ci Ty\v tcoAiv *

1 9 * x&f tx eveSqx i^xveßtjccxv iv tx-%ei iv. T8 T07C8 xvrdv, xxj ij-riABo-txv , oTe efcereive Tr\v y/iqx airS ,elcrtjABov elg Trjv 7CoAtv , ytyj kxteAx-Sjvto xvTyjv • xgtj cmevuxvTes evhcqr\-erxv Trjv tcqAiv iv 7lvqi

2 O. Kxl

V 5. dnorijroutv) /xnorndrogiv. v. 8- noiyfart’) noiyrtri. v. Io. ’I rgayA) deest. V. 14- 0 ßatri-Xivs rijs Tat 1 ) ßxcriXivs I 'xi. ibid. o Xaos uvrx ) o Xaos o gir 3 auri. ib. ano Ttjs noXicos onirut)onhu Ttjs noXius. V- ij. nas ’Io gatjX ) näs ab esi. v. 17 . ä fine haec adjicit Cod. Rom. vgjxanXtnov rtjv noXiy tiviaygivtiv, vgj xariiiwjjav onira ’I tjgcttjX. v. 18 ' 'ort iis rtjv ygtox rts ) iis yxgras x ! ~e xs 7 ibid. rov youssov vgj rtjv x e ~S x *irvu ) rtjv avri rov yateiv. v» IJ- tirtjX-

&Qv tis) linjXStcay inL