KE&/. 1 6 . IH20T2 NATH. 405
uhre ßxatke7s Txv I eQsdx'tx'V, ßxct-Asus 'le^dukrj/x , xcy ßxatkevs Xefyxv,ßxdtkevs ‘leftfXovB , ycq ßxdtkevs’OJcA- Aa%elsj x&l ßxdtkevs ’OJoä.««, ocvToiAa^ was 0 kxos xutxv yaj 7Teqtey.xBt-axv Ttjv TxSxxv , e^e77okto§K8v
XVTYjV,
6. K«I X77eßetkxv ot y.xTotY.SvTesTx-gocoov 7 Tfo's ’l>)ss§v eis Ttjv 77ccgEfxEokrjv**■> ’la^xyjk" eis F xkyxkx , keyovTes' /xrjey.kvar,s rx9*XP^ccs an x77o txv 77xl-$xv <78' x\ä&<]Bt 7 rqos Vfxxs totx^os,
l|f AS flfxxs , hW ßor]^r\(Tov r,/x7v •or< avvtiyfxevoi stov i(p’ f\\xois 77xvTe<;o’t ßxdtke7s Txv ’Afxoggxlxv , o! kxtoi-K8vTes Trjv o^emy.
7. Kai dve£>j ’ljjssSs ex FaJAyaAwv ,xvtos ,H&j 7 ras 0 A«cs 0 Tsokefxiß^s(ast «u T§, 7r«s Juvaris Iv l%vt.
8 - Kai « 7 Te Kuf,ss txq'oc, ’Ijjo-Sv fxrj
(Po&l&tis avTeuf, eis yxq Tees %e7^x<;<78 77Xt}X$e$XYX XVT8S' 8% V770ßrj<7eTCUe£ xvtÖov id'e'ts ivx77tov u/xxv. _
9- Kot) ~ IttsI" 7 Txqeyevero ’ljja-Ss£7r’ aurcus x(pvx‘ 1kv\v Tyv vuxra t 7 to-geuB?! (’ltfdSf ) Ix r xkycikxv.
TxQxaexs BtjBxgxv , Ku^;cs £T,eqi-\J/ev xvto 7 s kiB 8 f %xkx&s Ix rS s^a-v 3 eas ’A^XOC , 'X n&j dnibu-vov' ~ yrifeyevovTo 77 kelovs o\ d ?roBxvcvres 6 )xT 8 S k!B 8 Z Tf]S xxkx&f, ri 8 S X 77 £-
yletvxv ci vioi ’Lagxrjk fxx^xlqx ~ iv
T® 77 okijXX .
12. TcVe ekxkwev ’ltjdSs 77§oq Ku-f*$v, ( ^ y/xi^x ( ^ ) Tra^eJwxev Kuf/s$( 0 Gess ) rc'v ’A/xo^xTev Ü7ro%f/§<cy^ ä ’l<7f«*/A J 7^ »jv/x« avytT^ixpsyxvT8s iv YxSxoov , ycy auvsT^iQmxv01770 77^0(7X778 \<7%XY{k ' y&j £177SV '{'<]-aovs’ 9 > 7 T® o r/kios v.xtx YxSxwv , ygxrj askrivtj y.xtx (pxgxyyx Alkxv.
IZ. Kai IV>j o ijkiof , jj dskyvY} ev<Zx< 7 si, exs YifxuvxTo i'Svos Tovs tyBqous
XUTXV. X ’Ovx* 7 STO yiy^a.u.y.!vov htl ß iGaik
rx fv3-xs m ycij eßyj o rjkiof y.xtx /xtacv T88gxvov i yc/j 8 77%oe77o(>evsTo elf §v<7fxxssls Tskos Yjfxeqxs /xixs.
14. Kai 8 K iyh'STo yjxt^x roixuTtf
> t\\ \ / S — \ V <t
80 S TO TTgOTSgOV 80c TO Z%CCT0V , 00^6S77XY0VC7X1 ©SOV ^ <pw7,s XvB%X778 , OTtK VglCf <7uy£770kSjXY\<7£ TX ’ld^X^k.
10. Kai \fcsßtjdev xvrovf K vgiof 0177077 ^ 0 ( 7 X 778 ’l<7^a>)A , yc^j cruvsTgixpgv xu-T ovs ^ Kustos auvT^i^tv fxsyxktjv evrxGxxv n$y YMTeSlx^xv aürou's c<5cvctvxSxdexs B v\Bxqxv , ygj kxtskottIovxvTovs exf ’A^jjxa ycy exs Max^Ja.
11. ’Ev Je tx (pevyeiy xur8f X77g77^0(7X778 ~ VfXY ’lss^ajjA i77l TY\S Y.X-
\ ^ K«i enfegsitw ’I yvxs xus ’Lt^xj/X
just* oevrx tts rrjv irugtjuSokyv sti VccXyuXu.
1 6. Kai t(pvyov oi 7 rlvre ßxcrikeTs8T01 , yetj y.xTey.gvSrjGxv eis to au^kxiovTo ev MaxfjJa.
17. Kai X 77 viyyek'<\ tx ’l^trc?, keyov-Tes• evqyjvTxi ot 7 revTe ßx<rtke 7 s xex^u/x-fxevct iv tx curtikxix tx ev Max>)Ja.
E e C 3 I 8- Kai
V. f. ’Ofo'fc.Ax) 5 0<5o^4«. V. 6- Y&j t£iKx yy.Zs, >M ßov$. iy~v ) transposita. V. 8- )
vxoXii^tt^trxt. v. 9. fnoottät] Ix ) tfoertofiitöti Ix. v. 10 . ‘s«’/’. ) rüy vmv ’Wcii/X. ibid.
o-uyrfdj/ii' fMyxktiv) tnmrqfytt y.iyc/.'krj. ib. L-,^!<-e->!>-) ’fifwuV , ita versil seq. V. I I. U(£k ) twv v.w.ibid._ixlj4fi/) ixagfiipcy. y. jj,. tjytoip ji)%t posier, loc. deesi. ibid. Kuptof) decsi. ib.rrfwunov 'I<y.) TC^ocüati vm> ’kj». v. 14 . nvinoX.) ffvn^ijtokäyyis. V- 17 . tw’I rS’bjtrov.
0 ©eos
J«