128 BASIAEIQNr. KE Q.ß'.i.

Tu’luxßx& »nWTWev ( 'Iu/xSas ) *i ™- hWl-^cevaraxrgv «urov, x£/ £-&«\J/sv «ureviv tu dlxu ciurS sy TYj igrj/jw.

3 s. Kcei gJaatfv o ßxaiAsvs tov Ba-yoe/cu tnov 'Icwos^ae xvt osurS L77t r«V<$qctTY\ylcc\. Kotl >j ßxaiAslx kxtu^BS-To iv ‘I?£cu!7«A>f)U. x^e/ ZotJaJit rov teqexejlwxfv o ßxa/Asvs sis isgsx 7 tquTov xv-r) 'A&ctBxg. Kx) sSuxs K vpos tu Ex-Aujxuv <p$mt\an , x&j co(plxv TTo&rjve(po$(>x , xxf tiAxtos xxgStxs , us k ctyf/JOS >J 7 TXQX TY\V BxAXCXXV. K«< iltAr\-IO. BvvBt] fl (PtjOiqatS ExAufJUV uxif ryv fyo-m<n* 7 IXVTUV xqxxiuv v/uv , v 7 tsq7 IXVTXS <Pj>oslfJtZSQ Alyvitlov. x &4 sAxSsT rjv BvyxTsfx Qxqxu , xs^ sltrriyxysvuvTtjv sis Trjv itoA/v Aefuli k«? avvIsAs-

I s. on< XVTOV TCV O/XOV XVT 8 , HCCj TOV C/XOVK V§/OV iv 7 f(>UTO/Q , XCpj TO Ts 1 %OS 'ikfL-cxArj/j xvxAcBsv • h stFIx stso/v s 7 folr\-as v&j c TWsTsAetrs. K«) r\<rxv tu Ex-Aujjidov sQ^ofJjKovTx %/A/x$ss mi^vres fy-10 . tnv, lydnxovr«. xikimSts AXTOfJUV SV TUogsi. Hcy iifoitiae ExAupuv Trjv Bx-Axaaxv , nc(j tx t hrozygly/AXTX , xZe/T$s Khtyi^xs tw fjsyxKovs , xcyT 8 S svAovs, xsV fijv x%r\vvjv Trjs xvArjs2s. y&j Trjv BxAxczxv Trjv %xA jcrj*. xcy

UKO^OfATjTS Tr,V XXgXV STTxA^/V S 7 I XV-

Trjs y J/sxo\pe rriv noA/v Axv$. ovrusBvyXTY]^ <t>x%xu xvsGx/vev | X TVJS 7T0-A suti Axv)S sis Tov cly.cv xvrris, ov uxo-Sifxqasv xvTtj. tots uxo^ofxrjfrs Trjv x- Z O.x§xv. K&j ExAupuv xvstpegs "t^sIs -»

Tu ivixvTu cKoy.xvTuasis , ygj slgqvi-iIXS STTI TO BuaiXWglOV O UXO^C/XYICS tuK v$lu, ycy \Bvjjdx SVÜTU 0 V Kvglov , xctfcvvstsAsts tov ÖtXOV. K«) OVTOl 01 x§- Z5'%0VTSS o) XxBs^XfXSVOi S7t\ Tx £(>yx T8ExXufJLUV , Tqsis %lA(«jfi' xW S^XKO-(TIOl STU^XTXi TX XctoZ XUV TIolQVVTUV TX tU hXU

sqyx. K«) uxoSopria-e Trjv ’Aos^ , xctfthV MxyHu , xZr/ t>)V r«<fs>, xgi/ r»?v4°- , A^Bos/S^faS htxvuy xLi/ t« BocAoeA»^.wA>jy fjLSTx to olxoSo/xn<rxs xvtov tovoTjcov rS Kvf/ou, ycy to Tslyjs ‘isgov&x-XrtjJL xvv.Xoo , fjtsTX txvtco uxo<$opW8TXS 7toXstS TXVTXS. Hgl iv TU ST/ §jv 4 f-Axv/J 1 , ivsTs/ÄXTo ExXufxuv , Asyuv *jAsTx crov Esjj.se) v/os Trjgx , ules(ntegfjXTos rS 'Ik/Xk^et, lx XeSfwv. eu-ros KXTtl^TXTO /JS KXTciqXV ÖÄvVtlgX Viv ri tjjjeqcc i7t0^SV0jJ.Y\V sis 7rX(jSjj£oXXS , 5 O.xgd/ «UTOf KXTsSx/VSV sis 0t7fdvTY\<T/V fJO/ht’/ TOV \o$XVY]V , X$£/ u/xoerx XVTU XX-

Toi t 2 Kuf /8 , Aeyoov • k! BxvxtuByi<ts-tx/ iv §ojj(pxloo. Hse/ vuv jxrj x-Buuorig

XVTOV , OT/ OfVJJf (pgOV/jAOS* S/ <TV , X£/

yvüati

• 34, xxijyTtiTty’Iuictjtxi Ttf 'Iftiaf, >M/ ) uirqyhiffn uvrZ, 1(0/. V. 3 7. IlN. 4. <kj>k« 0 ) Uff» fSwxtvairoy 0. \\n. 6 . dyrl' h.ßixä'og. K«'() avri äßmfyag. y^ff Gxh’xU'Zv viis Jhcvii' ißxatktuTiv ix‘ t(scxrj\ ,

i(oy Ix}» iv It^vrruX^u. >M. ib- tw SoiXto^A tyovticiv) transposita, ib. lin. 9. k<c<' txXiftv&n) abhis verbis Editio R»m. incipit Cap. 3. ib. lin. 10. L«A«^A> »«yrwv w£y) rrxXui.uüy

c(f/iiga vitig rifv (pgiyt](nv timtuv vim xoyjxixy. ib. lin. 14. lis Trjv stÖKiy ) eis stoXty. ib- lin. 15»Kvrdy rov oixev ) miros OMoib/Mjamt ros oTxov. ib. lin. 17. ifilm) ev sir}<x. ib. lin. 18- K«' )

SOfi xv. ib. lin. I s. xAuiSes Xurijum ) yiKiclies ctigovres cigriv , y&j oy^oijxovr» %i\utles XurofMV,ib. lin. 3 I. T piis rtj )) rgets ey r$. ib. lin. 38- ™ Xotw ) roS XecS. ib lin. 40. a Afff> WvBaJ-Supiid-) yxp'p, so) rtjv ßxiS-ufw. ib. lin.41 .b*X«/« 5-) ß*».\x 3 -. ib.Iin.4f. trans-

{ 'osita. ib. lin. 46. ZaX{u,uu!v) r« aa\oinm. ib. lin. 47. vlos sscfgyMTOs) vlos rianetjfMTos. ib»in. 4-. xePi^tjomro) astT^faVcer«. ib. lia- f I, eis u.nu.virqaty ) lis iiTtMTijv. ib. lin. Jf. $£iv/(Msä ai) tpfoyiyos fu.