22o BASIA

Kvglov, sis nxvrx, lax tj-tv&cc&tq eos)rov oTxcv tS y.gx’Tcuia>aecj.c)ksv i Z. IlArJv 8 7roiV}Sriaerxi K vgln ,&v(>xi ciqyvqx !» qKoi , (pixkxt , h#/axK7tiyyes , 7ra:v ctksvos y^vaovv, xjpfaysvos xgyvgovv ex rS x^yv^lov TU sla-svsyßevros iv qIkm Kvola,

14 . cT/ roTs- ‘rsciduas r« L ^'700 <J»ssou-<nv xvro. v&f ly^xTxlxaav b xvtZ rovoTxov K vglov.

I s. K«) oux lgekoy!£ovro TXs xvtyxseSloou öls ~o ctgyvtjtov im %e7qxs xvtxvöoZvxt reis aiaxat rx ei>yx, on iv Til-gst xvtgov TXo&aiv.

1 6 . 'Kfjyv^OV 7tS(H OCfXXgTlXS , XjM«gyvgiov 7 rsq) 7 lkr\jJllJ.skelxS , ( oTt ) LXsiafjvs^dt] iv oIyjoo Kvgicv • ro7s legevaiviyivsTo.

17 . ToVe civiCrj 'A^xrjk ßxaiksvsZvfixs , ncy e7rckept]aev izt) TeS , vgl7 r%oY,xTekx£sTo xvrrjv • xctf srx^sv ’A-

TTc^si/ÖJ;- (cojA ro aiQoaxTSov xvr8 «raf?»*» kM>«i ‘Iff ovaxAri/ji.

18. K«! ekxSev ’la)«f ßxaiksvs ’lsJ*

< 5 ce 7 TXVTX rx ccytx oax tjyixasv ’I«-axtyxr , k#/ , Hctj ’O %o$xs ,

cl 7 Txrsges xuT 8 , }{Xf ßxaiks 7 s ’l 8 f 5 oe ,

cigyvgtov HXf rx xyix xvr&, x&f 71 xv ro xt v *7wro svgebsv iv bt]axvfo7s oIy.ov K vgl# ,x&j clv.cv t 8 ßxaiksoos, y&j X7isßstkerS> 'A(jxr\k ßxaiks7 Ev/ixs , H&f oovsCtjx7io 'lsgaaxkti(A.

ilsiN A. K E 13.

19. K«) ros Aonrci rm ktyoov \xxs ,rtxvrx oax s 7 tolr\asv, oö, ij# rau- cu%

r« yey^XfJifjLsvx irt) ßiSklov koyoov roovYjjjte^Sv rols ßxaiksvaiv ’IowJosj

20. Kot! dvezqaxv 01 öäkoi «ur 3 , x&f

eöqaxv 7 Tccvrx auvöiapov , yoy £7:ix,rx~

£xv rov ’Loüxs iv oka , **v*6»/ W me MotaA»

v.cöjx/xe-

zi. Kx)’loo£x%xg utos ’I s/jiovccQ, -xgj iovrx'le^eKS vVos (xZrS) c-i iouAc; ^xkxxl

xiW& htdrxjrxv xutcv , ngöj X7reBxve, klaax-HXj sSxxpxv xvtcv fxsrx röov afxri- WS^oov xurzs iv 7 Joksi A xv$. YXj iCxerlAev-asv ’A jxealxs vlos xvrS uvr xvrow.

KEO. ir'. XIII.

N srsi eho^a ncy rqlr® -<« ’Ia>-xs vUu ’ 0 x°& u ßxaiXeooS ’lxöxiSxaiksvasv looxxx£ vlos ’I»)^

£ 7 r! ’lagxqk iv 2 x[jix%eix , i7[\xYxlös-%x ervi.

i. Kx) i 7 lo'iviae ro 7 Covv\(>cv iv o<p&xh-IJtols K vglov, ycy i 7 to(>evbt\ o 7 iiaoo x\jlx%-rtxv ‘lego&xp vlov Nx£«r 0; i^öux^-re rov lagxtjk , eux oi 7 ci^y\ ct 7 i uvrocv.

3. K«! 0oqyb&t) bvpZ Kvfios iv rx’lagxrj A, h&{ sSxksv xvrovs iv %f/f! ’A-^a»jA ßxatkms Hvglxs , ncy iv %?/£>!u!ou "A^k§> vlov ‘A^xtjA , 7 Txrxs rxs >f-/ uiqxs.

4. Kot! ifierjbti \xx%<x^ rS 7 r$oaoo 7 raKvpiov , XLt/ iffriKliaev aürS Kvpios , or»

"S-tV

«os

V. IZ. notySiaercu otxcv ) irouftyaovrut cixa. V. 14. uvtw) iv aurü. V. Is. 1 ^* upyveiov) eJidoov ro’utjyvgiov. V. 16 . 5 Tff<) >M a fyiotov trtpt. ibid. ori ix ciGyvtyfiy ) or; tlay/iy^lv]. V. 17. 770 -gfvSijvott ) uvußijvxi. V. 1 8- ro agyogiov ro ) ro xpvctov ro. V. 19. 00^ Ä00 ) oix ilov. ibid. iniß i€kiov) ivri ßißkiif. V. 10. M««AcJ xuTxfiivovru r«X««< 5 '.) A'.x^xa, rx eo aeXcc. V. II.

ibid. vios uiiToZ ’Uccuftyf") 0 vias uvrS cu/uyf. ib. ‘A/uiaius) u/mggIxs. C AP. XIII.V. I. ry/r» ’lwas t/iot/ ’O^o^/ov ßuciXivs ) rf/rai ir« rx ixxV v ;5 e^c^/oif fixffi/.ji". ibid. £Wi Ir*

f*>/A ) |non habet. V» r. «V «vVA.) «V «vr^t.