Band 
Tomus II.
Seite
440
JPEG-Download
 

T CIN BA 2 IAEIHN IOTAA B'. 31 7

r t. KxQties xvrZf , >^£/ o/ Au- 6. Koc/ o ßxnAevs Exhx/xxv ,

%vo/ xvtxv , ngtf rccs (fiixAxs, ngj rccs 7 Txtx <rvvxyxyr\ 'icr^xrjA , v&f o< (pofö-Bviaxxf , K 5 6 / Ta rtv^slx , %qvaiov xx- fcevot , ^g£/ ei iTriauv^y/xivoi xvröov s/a-Bxqdvy Ttgc&ev rijs xiSxrS Bvovres fAo%ov ?,

»r Sus« r« o«c8 »7 iaxrigx H&j 7 lgc£ctTct , oi ovx XfiQ/At)<rovrxi, ov-x xyw rxv ccylxv , w roff Bvgxs $£ AoyicBrpovTxi octso tS 7 thrftovz.

11

eis rx xyw

t-* p/jc* tS vo*2 %fuo-<Zs.

ke<k. e', v.

K AI (tvvereAs&ti 7 Ix<tc t fi ifyxtrlxrjv sTtolyirs ILxXoofjuiov iv o!xx Ku-^iou. Kctl sltnjvsyxs XxhxfAMVtx otytx A«u!(f rS oroo r$os xurS , rociqyvyov-, köW ro %fu a-lovy n&j rx o-xeur/«Joweev sis Btjaxv^ov oixa K.uf/a.

r. TeVs i&KxXwlxTe XxÄxfAxv rüs

5 TfEtr€uTHf 85 ’ltrf 06 )?A, TtCCVTX$ T&S

K^ovrttf r®v (puAxv, ras 1 qyovfAsvovsTXV TtXT^toV UltLV ’l(TfOCJfA , k»x ‘IffHssM-A^jw , r 5 xvrviyxxi xiSoorov ^ixBtjxyjsKvgJov 5« 7 tcXms Aocwd 1 , oour»; XfoJv.

3 - K«i ej*£Xv.Ay<Tid$r,tTXV TTfos T ov/SoWiAeoc t tcis oivr% ’ld^ayjA Iv T? Jo§-

T?) OVTOS O fAYlV sC^OjAOC,.

4. K«* yiäBov rtotvres oi TrgeffSvTegot'lcrqxtj A, eA«§ov rtxvres oi Asvirxi

TYfi XiCmTOV.

5. K«i civvjvsyxxv rr,v xiCxrov , >(ge/r>jv axrmv tS /Axqrvqts, h&\ 7 rxvTx rotaxsvtl rx xytx tx iv rSj axtjvfi, ncyocvyvsyv.xv xvrrv 01 Uqels x&j 01 Am-TXl.

7 . KocJ thrytyxxv oi Uqslc, Triv x&x-rov hxSt\xi]s K vqlov sis rcv roVov ocu-rij?, Ws 1 ro Ax&ljj tS cYxa , s»V roo «-y;oo ro?v xylxv , Ciroxccru ruv 7r\egu-yoov roov Xf guGel/A.

8- Kot< Jjiv ra XtfxSiliu. hx7U7i£TXY.oTX Xeg&Ge'vtxs rfii^vyxs xvtwv Itt) roV to7Iqv rrisxiGgotH , Hgtf (ruvexxAv7flsv Tx %■*?*■ Xeg&Üe'v&‘M- It;) rtjv xi&jotov , x^j lor/ r^- oovoc-

(ßo§S~lS XVTY1S htxvxbsv ,

9. vx>?i’‘X 0V oS dvx(£)o(?e7s , x^£/ I- TTs^teT-Shs7;oVTo xi xstpxXx) TWV ctvx(po(>ia>v %ov1/0 roov xyiav sis 7rfossooorov rS A x£slg,

ovx iQhsTtovTo ejro 0, ^go/ ^roov e«k? eoosr^f rjfAsgxs rxvrtjs.

10. Ovx r\v iv TYi KiCx/To) otAjjv Ju«

TtAxxss xs sBy\xs Mo xjatjs iv 'Ka^Q, ccSisBsto Kvfios fASToi, Töov w5v ’lo-^cor'A ,

Iv ra! i^shBs7v »iris ex yris A }yv7flov. xvrov

11 . K«) iyivero iv rx i^sABsiv rssis§s7s ix Taiv xyloov, cti Ttxvres oi ie-(?s7s oi evgsBhres yyixSrtcxv , ovx tjacevhxrsrxy\xivoi xxr i(ß>i/A£(stxv.

12. K«) oi As vir xi oi \pxArx$c), rtxv-Tes rols viols rx 'Aaaip , rx Aifxxv ,

R r 3 r«

V. !!• *& S’vfus oixov) ncy rxs bifxs rx oiiex CAP. V. V. I. tlativtyr-t ) his VCrblS *Lom. incipit quintum caput, ibid. »---«/>? -M v. 2. 'SxXufi^y rxt) <r*-

\u/v.-A irxvrxs res. ibid. riiv ) absque articulo. V. °-H)abeii. V. 5. it--- av>?v*y-

xu» Trv xiCuitoy) non habet. V. 6> u^AyAaovrai ■ u.gi6/n»i$>i<rt»Tui , -M o'< X* 7 ‘ ^

/3/iVt. ) x r f g ß‘*> ita legit versu seq. bis. V. 9. ) imgttxov. V. io. f|fX^£(V «vtovJ

ifiXSiiy mir xs. y. 12 . rji ’htru(p ), SDSque articulo.