Band 
Tomus II.
Seite
450
JPEG-Download
 

KEft/.M. T QN BASIAEIQN IOTAA B'.

Z 27

29, K et) ol xxTxAontoi Aoy 01 Z xAu- 5. Koo< «7rev «urcTs • 'XtopsueSe sxf

pZv oi 7 t(firoi n&f 0! e%xtoi , <Ja Sw t^cm» ype^Zv , ngej eqye&e 7 tqos pi 'yeyqxpphoi £ 7 i\ Tuv Aoyuv NxBxv ra ncy XTTrjABev 0 Axos.

7Tgo(pqTx j KStf s7S ^ Aoyuv A%/of 6. K«! vvvrjyxyev 0 ßxcriAevs 'PcSc-r3 StjA&wts , XLf/ kv Teils o^xaestv £p tus 7 f^eaSute^ovs ras - ezrjxoTXS e-’luyA ra ofojvTos' 7 lsqi Ie^oSoot/a w<ou vxvtIov ~2.xAupuv ra 7 txt^os xCtS svN xGotr. tZ £%vxvtcv, Aiyuv ttZs vpels ß*- ßiAe~

3 o. Kof< g£x<riAevffe UxAupuv 0 ßx- r S xnoK^Brnxt tZ AxZ Tisrcu <Qxt

c/Aeu( hU 7lxtTX ’li t$xy\A rezsxqxKov* Aoyovi

rx strj. 7. K«) eAccAtjaxv xvtZ , Aeyovres •

31. Kots t%oipr)Bv\ 'S.xAoopuv, x&j k loci» Iv r» aripegov ysvtj eis xyxBcv tZB’X'^xv xvrov^ev 71 oie 1 Aocu«? ra 7rof- Xxu rara», evSoxycrys, ngtf AxAlj-Tf>os xvtS , jyo/ sSxtiAsvtb FoCoxp vios xvtoTs Aoyovs xyxB&s , sscrov-

rof/ < 70 < Tixl^es 7 TXCTXS TXS Y\p£%XS.

8 - Kos) KXTeXi7le r»jv ßeAyv Tuv^ ( ^ ^ ^ Tf^eaCvre^uv, oi avveSuAsvaxvlo xvtZ’

K AI tjAB s foGoxp ets Ikiyep, ori ^ irvvetsAevaxro perx tZv Ttxiix-sis Zv%ep rj^ysro 77«? logxriA ^' lMV T ^ v awexlgxCPevTuv per xvrSßxnAevox, avrov. T « v hxvriov xvrx.

2 . Koti ^ ^ipeaw 'I-e°c°^ 9 . k«) Ztisv xvto* • ri *«*«*- /3aA s <

vjkXxGxr,*# ocvtos ev Alyvnlx, Zs &, t ^ ^ox^Bmopxi rZ AxZ raro,cVWMXeorwT/eSxAapeivnßx- ^ yov , * i Ä ^ mav ^Is pk Ähovres-cAexs, MKxruKwsv le?foxp ev A<- - vw aV o' ra ^yS l^xev ö aevrjfyvTfh, w oiTie^ev lefo&xp ff8 *p ^- ff .

Aiyüw §.. , ( > , , , 10. K«) eKxAytrxv xvtZ tx 7txt$x-

3. K«< X 7 re-,etAxv, ym exxAeaxv xv _ \ ,n .

, > 4-, <v , r » ; > «. eix rx exlpxwevrx per xvra, Atyov-

Tov , K9H yAZrev UpoGoxp , yxj 7txax ,. « . . / ^ ^ ,

c , . , , T , ’ \n, ° rK äraoff AxAtjtrets tx Axx tu AotAij-

»I exxAtlirix IcrfxriA ttpos ßxaiAex Po- n , , ‘ ‘ ‘ ,*>>

« , . , » ■ ffslfv// Ttpos «re, Ak'v^, 0 7 Txrtip o-a ebof-

boofM, Aeyovtes * x ' o , < ~

' tzvvk Tov ^tiyov r?/^LV, y&\ <jv x(pe( x(p

4. 0 7 rxTt]^ ffü hrxAvn>vve Tov £vyov fipuv , arua? i^ils • 0 pixgos ÄxkIvAcs

rpZv , vuv »Pe§ oiTjo $aAelx<; pov 7 lx%vTe$os tt\s octavos ra 7 txT$os

ra Ttxtqos <rov Ttjs erxAtigxs , 00770 jwou •

ra ^uyoü oouVä ra ßxgeos , § eßmev 11. K«! luv <5 7Ixtyk> pov e 7 lxlSevTe*i<P' Yipxs , ^Zo/ hvAevaopev croi. vpxs £vyZ ßx§el, n&j lyu 7f$o<&ri<ra)

I771

V. r9- y*W-) Hi Zroi ycyM/ULfAvoi. v. 30. 0 ßctciAtvt ) deest. CAP, X. V. 3. «xsr

ßaaChix Poboa« ) «r^ot foßml/n,. V. 6. svavr/ov SaXuwaSy ) httrrlov rx oxXa/uav. ibid. ßov’Xr&au )ßxXiiii&e. v. S- ßx'ki&cti ) ßxXtveSr. ibid. rovra Xoyoy) transposita. V- IO. ,«> r> «v-

ra" *rt»j) «OrS, Xiyovris • Sra*. v. II. >M iy» ) x-x/u) , bis.

«ura «vr aura,

KEO. I y . X.