nAPAAEinOMENQN Kesu'.zo.

9. exv eTXeXBvi e<p' y(xSs xxxcc , qofA -(QctloCf xqtcris, ßxvxros, Xt/jbs, <y770*0-fAsSct SV XYTtOV tS olxcU T 0 VT 8 x$ty evxv-ijr/ov ceu , 0 T 1 T 0 ovofAcc aov em ra> ol-xeo TovTcc , xsi/ ßo^ac/jsBx 7 tqbs us x-710 ty\s Bxtyexs , xgj xx. 8 ati x&j crcJ-G€l$.

l O. Kxl vvv l $8 uio) 'Afxjj.cuv , XA Maj-as, xW cfo? Zrie/q sis ovL owe sda/xoe?rS> ’liqxqX SieXBelv A xutZv , e^sX-Bovtxv ctvTuv ex yrjf A lyvyflev , cr/ i£-txXivccv d, 7 t uvtZv , XSV Lx efccoXe-

ß-qsVGXV XvTCVS '

I l. xpt/ VVV l$8 XVTo) S7T(%eiq87IV l(p

rjuas ePsXBslv exSxXslv rifjxs ex ri ]s

, C ~ *? C fs.

xA n^ovofjuccs tijAooV) t\s eoa rms v\\mv.

i 2. Kv£/e 0 @ec'f r\fjw , 8 xqivsls evkvtoIs x ori ovx estv 1 %v( vjulv rS xv-n^rjvxi Tsqbs rc ttA vjBos to ttcAv tS-To ro eA&o'v W XfJXS , XSV ovx 0 '/^«-rl 7 toiY\<rcjj.ev xvrols , «A’ i) 577 J ao)ei otpBxXpcl r,jAW.

13. Ka) 7T«s ’läJoes hqxoos evxvrlovKvqiev, xgi} ra 7 rxici'ix xvtmv , XS^ «iyuraixff «^ 2 »-

14 . K«) ra> ’OgirjA tm tS 7.x%xqlov,t&jv u/i)V Beevee/ov, Ta>v vixv ’EAeuA , rSMxtBxvIcv tS AsviT8 xtto tZv vixv"Aax(p, eyevsro hi xvtov mev/jx Ku-f/eu kv Tij ixy.Xri?icc,

l s. >M «JTfV XX8GXTS 7TXS Xi(ix »

X-V ei xserojxouvrfs 'lkfcv!j-«Ax/e, xW ößxtuXevs 'looaxtpxT- rxde Xeyet KvqiosV/ilV XVTols • /M>J (pcSslSs , (UXffö TfhxBn-Ts X7TO 7ifoax7tov tS 0 %Xcv rS 7 icX~

Xov TcvT8 , 077 ou% Oyurt' X Ttxqx-rxfcis, cc/Xl rj tu QeZ •

16 . xvqiov xxrxStiTe f7r' xvTov(-iJSx*xQxlv8<Tt XXTX Tvjv xvxCxcnv ‘Ai Trits, ‘A txbX ffj svqmsrs xvrovs hi xxqov #otu/m>vrrs Iqrjjov ’Isqw'A.

1 7 . Ou% VfJlV eV/ TfoXsfJYiaXi ‘ TxvTxgvvsts , XP 7 ßers rrjv ctoot y\qlav Ku^ioufjeH v/jZv , ’lif^x xxf ’lsqovGxXri/Ji • fxrj(PoCslSs , /u^de 7 flcv]BrjTe xvqicv s£eX-Belv eis X 7 jxvrr\<riv ui-ro 7 s, ygjf Kvqicsfjed' vftZv.

18 - Kai xvxpxs ’laj trxCßxr em 7Tqoa-

0071 OV SXVT 8 , XCti 71 XS ’l 8 (Jc», xs^/ oi

xxToixouvles ev 'leq87xXrj/j, s7Ieaov evxv-rlov Kuf/« 7iqc<jxvvwxi Kvqlco.

19 . Koei dvhtjGXV oi Aevltxi x7totZv vlZv K xxB, Key X7io ruv viZv Ko^qe , xlvelv Kvqlao tS> ®sZ 'laqxrjX ev (poo-vrj /jsyccXti eis vxpos ,

2 o. xW ais BqjGxv roTtqm, Kxj ffix-Bov sis rrjv eqnf*ov ©sxooe. KXf ev Ttpe^sXBslv a-vTxs, ’lxaxCpctr xcy eCcq-

I TS , XP7 &71SV ’ CCX87XTS fj8 , 'IfidoC , >{Cpf

ol xxtoikovvtss ev ‘leqcurxXrifj • ifJ7Ti -

Zev-

V. io* H tuo 2) ‘2* ol vlol. v* II. I* "Eris x\>ip.) K«o rl/! x\rtc'*ou/zt. V. ii. ‘%o { * u:v ) trans-posita. ihid. iroty<rs/u.tv ) irotyowft.iv. V. 13. 'Ixdxs it. »vkvtiov ) lii* iTyxius feri. ibid. ytw*~tus)addit airüiv. v. 14. LXryX ) iXtiyX. V- 1 5. 'hcnoakyu. ) h lecovaxXyu. V- It, 'Aoxi) aootlf.ibid. hr' xk'jS rys ) iir a*j>* iroTct/uS rys. V. 17. (£’:fin&! ) (poSyJyrf, ibid. xirxvTyoiv , X?/ ) «-iravTyoiv xiroii y yof). V. 1 8. favr* ) «t/rov. ibid. Iv ‘IrcxoxXyu ) tv abest, ib. ivxyr/ov ) Xxvri.

v. IA. Kvc/w tw ©(3) absque articulo, v. jo -Ttxgmt) irrui’, ibid. t#f?.cbiV) <rx) «u-

rif, finj.