Band 
Tomus II.
Seite
466
JPEG-Download
 

Ke&k'.x). - TQN BASlAEIßN IOTAA &.

leWCCTS h K UflcO Ggw UyUOOV , HOtf SfATtl-

SevSrsiTec&e- ijA.7St^svuxrs sv 7Sgo(p{\TY\CtVT$, HSft £VO$CtiSr : (T£(Bs-

1 1 . Kxf iCsÄsvcrxTo peTct ra Aotou,i/gtj iZtjirs ipxÄTao^cvs Haft xlvövvrxs,i£c/jioÄoye 7 cBoii w u ‘ i, '‘ v r * “V“* * y 7< ? *£’*■’

Se~v iujy^o&ey rps ivvxptius, ytf/ ’lXtyov' i£o/y.o-AaytuSti Ta> KugIcc , CTl tls T0V xlxVX TO

sAsos otura.

2 2 . Kot! gy reu hx^xSxt rr\s otfve-ceoos ccuTis w' ty\: g^ojuoAoyifreoor, eS'x-xe Kt jgios TfoAe/xslv rös ulös 'A/jfxoov huMwacC xepf ogos Erje'if ras - ifceAäovrxshf) ’laJo tv , Haft £Tg07fxBi}trxv.

2 z. Kot! uveZqtTXV ol wo! ’A fx/xeov HaftMöOOt£ £7l) T8S XXTOtKoZvTXS OgOS Ey]-*!$, i£oAsBqev<TXt HOfj ixl^iypxi. H&f «;gvvstsAeituv ras - xotro«couyrotf Eyelg ,cevertiexv eis xAAriAovs ra e^oAeögsu-

&WXt.

24 . Kot! ’laJotf hABsv en) rqv <xko-itixv rijs ^r/xü , j^ot/ e7TeCAe\pe , Haft«Je ro 7!hr;$ 0 £ • Haft ‘da TSxvTeq vey.got7 rs 7 tlookofes t/j! rifc 7 %, cuc <r<w-^OfJLEVOS.

2 s. Kot! rjhBev 'ImxQxr Haft 0 Kxosotvra (TKuAfü(rot< rot ay.vAx xvtmv, Haft

eufoy Jc7tjv»j rroÄ-.ot, uTfcGxevrjv, Haft

ocuAot, o-joeu») eTuBv/urilac , XLt/ Irxu-Aeuroty goturcif. Kot! iyivovro rjfue^xt

rgels gmXpuovtmv xvTm* rx ay.uAx ,ori 7 to)kx riv.

2 6. Kot! rij ^e^ot t 5 j rercc^nj iw(rwrixQtiaxv eis rov xvAoovx rris' evAo-ylxs , exe? 7«£ ri\jAöyr\axv rov Kug><o> *Jtot reüro IxotAessotv ro' ow/xot ra rooraIxena, Ko‘AotV eJAoy/otf, eW T>jf fips-

$XS TXuTt]r.

27. Kot! £ 7 r£^e\ps 7 txs otV»jf ’laJaeis 'legcvjxhiiiu , xot/ ’loorot^otr »jya^f-

VO? OtUTctJV ly £V<pfO<TVitl /JLSyXhYj , 077ijv(p§xvev Otura? Kug/of ot 7 ro' r< 2 v eyß^xvxvröov.

2 8- Kot! EtrxA^ov e!s ‘legovirxXvfx hvxSäxis, Haff KivvfXis, Haft h (Txh 7 Uy-j£iv eis cikov Ku^/a.

29. Kct! lykveTo ev^xans Kvgls loriTToteras rotf ßxtuAstxs rrjs yrjs , eV r»x’kSsxi xvt 8 s 0T1 InoXefxtjae Kv^iocTf§os ras vTrevotyr/ous - ’Icrfct^A.

3 O. Kot! eJ^veurev »j ßxuKelx ’lxax-(pxr, Haft y-XT£ 7 TXvaev xvtx 6 ©eo'$ xu-ra xuxAoSev.

31. Kot! iSxalXsvaev "luax^xT Iw!roy ’laJoty, Ä IroSy rgtxxovTxxfrrt |y ra!ßxauÄ£vGxi xvtcv, Haft etwas 1 ngt rev-re £tjj i^xalhevaev ev ‘iegovtTxArjp, <Lt/oioftot rH Af/jrf! otura ’A^ouSot, Au'/Ot-r^^> ExAel.

32. Kot! sTTogev&ri h rotls o$o~is ra7 ixrqcs otura ’Arot , -M oüx i^hAtvera 7 ioir\(jXi ro evBh ivooTUov Ku^/a'

3 z. ot)Ao^

V, 10. Kvg’a ©*» v,uu .'/) I» xvpim S’f» t;«»». V. II. iit.uoAoyitSixi r» Kvptu ) Ifo/uoAoyii&oct X &1 anst»rot uyi’x iy rä s/u.Xfo 3 tv ~yi Swü/usus , ycf} ihtyov. i^o/u.oAoyu^’i Tip xv^tui. v. 11. iW?”

£xäut ry)S »<». at/r« T»f) ap£aSiou uurxs rrjs ctlvhtats XX/ Tgf. V. 1 J. ixlolt/ou. Xff/) ixjpilizt ctiTxs.Xx / - V. 1 J. V^-Afy ) i£rjA 3 -tv. ibid. suvtoTs.) iy uCto~s. V, 15 . K.«< rj! tjuiyx ) iyiyiro r? <f-V. 27. tjv&puiyey) liapfuiyty. V. zg. f7roAf,«>jTf K-jytos ) transposita. V. 3 I. rfi« wvrae

.ry tu ) u* irüy Tgiüxovra,nivTf iy tu. ibid. »«M« «ror; ) fixeyj ntyri. ib. SaA cl. ) rxAi. V, 3 1 .

TK« oib~7 ) ij, ro6 “j Si a ?;, ibid. J Af« , äx ) «o«, »X.