KE*.«J'.i 4 . TslN BASIAEIfiN IOTAA B'.KE<J>. KA'. XXIV.
349
8 Ka< et7iev o ßuciAevs' ysvnBnrx
Q . n , , „ , r , , «. n yAxas cnojiov , K& TS&VTCÜ iv 7lvhy ol-
N Bt\x ltMSW rX ßoKTi- Kov K >>*
Xev T uvtcV} m r^uqxnov- 9 Kx) ^ Ta >auv b W« . ^
TX errj s xcri svcsv ev, eqovcx » v 'j ? ^ oucra ^^ , elcevsy)is7v rx Kuptx ,
A&x An fit n$y cvofix rn ftnrqt ocvra S* <* Kot ^ s ^gy M xücns tiu7s re ©eou
sk B *!&*&?• , , V , , kM rcV 'Io-f«-iA b rn ign/M.
r. K«< iitomcev Ixus To evües evx- ir v ,n * >
^ , , ' - ' > r t' ' IO. K«J Z0XY.UV TfUVlSS upyovrss XUf
TTiov Kvpiov Ttucus rus nftepxs Ixdxe „ . , ' , ^ ^ ^ Ä
~ <■ , 57«; o Aacf, xcfj eiceipepov ncy m&Asr evebu&ov
3 . K«;' ?A*&v *W« ’Io)J«£ ^Juo yu- e,f Te *** «
»«7x«L, ygj tyrntjcuv viss n$q Bvyx- ir. K ut iysvero xs eCpsqov ro yKxc-
requs. ccn.ojj.cv 7tqos rxs nqorurxs re ßxci-
4 . Kx) iysvero ftelu rctvrX} Hoff sys- A sxs A« %stqos rxv A evirxV} nciu xsvero t7t\ ku$uv '!««; imcmvucxi rov &8ov or< intAscvuce ro xqyvqiov ,c?>ecy Kvqlov » yABsv 0 yqufifiursvs re ßxciAexs »
s. na/ awnyxye res /e^sTs- , v&j T«f xcfj 0 7t^orxrns re tegexs re jxsyxXoV}
Aevlrxs , et 71 iv uvroTs * ijreXBxrs xgj sfcsnhxcxv ro yAxcxroxc/jov , m-sts rus ntoXsts ’IeJ«, cwuyuysre rsrnruv sts rov r'o 7 tov uurS • curxswifo 71UVT0S 'lagxnA uqyvfjiov kxtij/v- i7folovv rjfcefuv fjfieguS} xgj cvvnyu*cut rov oijtcy Kvf/e svixvtcv nur svtuv yov ugyvqiov sroAv;rcV} cjievcxre AxXncxi, ncy ova jz.Ku) s^xksv uvro 0 ßxciAsvs xg}sc 7 TBuaxv'O^Aevtrxi. ^ ’loofixe 0 legsvs rols 7 ToiSct rcc s^yx e)s
y ^f 8 '\ m ^ l Ag(Tsv Ixus 0 ßuctXevs >ryj v efjyxcixv o)x8 K vglov. K«) ijUcQovvtcv I»o«e rov xgxovTx , XLi/ ei7Tev uv" ff 0 A xrojiovs xsfj rkn\ovus hncmuucui•fx otUTt 8x vjtscnx^x ciegt rxv Asvi- »ycy ctncv Kvgtou , >M' >M %*X«
rajv rS ehrtvewxi rin To ’lee« w/ c Toa«- „.r 2 ' ...
re»
r&JV re ttciveynxt U7l0 Ied« xcfj Ik^e- xaü htiaxtviaiu rov o/x«» Kvglov.cxAn/J ro neKftftkvov v7lo Meeiicr^ «y- iz. Kx) e7Totovv ol 7toiovvrsf rcc eq-
Bqx7I8 re 0 eS> crs e^ennAnclxas rov'icqxrjA sts rrjv CKtjvnv re fixqruqiov ;
7. Or/ roS’cA/es ^y »s uvojjci , K9« o<tito< auriif xaress 7 T«<r«y roy oTxoy re©eou, K«/ y* t« «yjoe ommu Kuf/e ej7o/j}-<r«v ro7f BuuAslft.
y«, kW «veGj /uJjko? rxv eqyxv iv%sqc\v uvrxvo n&j «ye<7t)cr«y roy ot:kovKvqls hs\ rij» ?«Viv «vre, acy ivi -%ua«v.
14 . Ka< «f cvvereAscuv , yvsyxxvTtqcs rov ßxciAsu x&j rtqos ’IxSxi roX X 3 y.xrx-
CAP. XXIV.v.
©*oC,
7.1 fx.
itptfjO)
*w Kwjiov. ) adjicit, -M aiS^a %o\kx ixicxn^oti rgv olxgy KvjXJf.