38o

f I , e 7 ritx^ev 6 "ßdOtAtus Alx^bo^xla Bs-gofflsvsiv iv tn xvAr,, y&f edoor.s Mxg-§0%xix> bbjJUXTX 7TS(si XVtOCV. Xgj YjV 'A-'ApxSx- potv ’A (dMSxbx Bouyxios evbcj^os ivobmcvbz. r 2 ßxttAJxs, Hctf itytnae KXY.o7tolr\<JctiTov Moc£<lo%slciov K 3 V tov Axbv cturS ,U7tiq rav ä-o euv#%av tS ßxotAexs.

I. Kot) iyiveto jJLsrci tzs Abyovs tou-

TZS EV Tccli tljJLtqcliS ’AgTCcjre^a, 8tCS'Aqtx^i^ris ct7io ty[£ ivbiytjs eyxtbvehoo-ierix %afav iy.^xt^oev.

r. 'Ev txvtxis teils qpfyxis ott i-Bqovlcdil ’Agtajjefj-tjs b ß xnAeiis ivTZovaots Ttj 7 !cAei ,

3. iv tob rf/ra ttsi ßxatKsuovIos xv-t2, < 5 e%»}v eTToirjae toic, (ptKas , ^ 7 c?£Körnens sBvsai , HSt/ rc 7 s- Ilefo-avMn'dav ivbcfcots , XA/ roTf x§%zoi rav<r«r^a 7 rav.

4. Ka< pe tob tetutx petet to beifcxtctvtcis tov 7thxrtv ttjs ßxoiAelxs ceu-tz, n^f tfjv bbfcxv trjs eutpgeauvris tz7ihztz uvtz r\pi%ots ev.xlbv oybowoflx.

s. ^Ors Jg dve 7 t?\r!^ooSy,(Tctv etl r\pi-yjbtZ f«< tS yx/Mv, inolricrsv 0 ßxoiKeus isb-

tov tcls eBveot tcls eugeBelcrtv eis Tt}v7rcAiv ypegxs ej- , iv auKrj tz obern tzßxa iKeccs,

6. KSYoaptiphco ßvoslvois Hpf %xg7rx-rivas terxpevois iri %avias ßumsivois

Xpy 7 Tcqtpvqols , Itt» y.vCois suaris y&jcigyvgois, iri ßvKoii oixgivots y&\ Ki-Bhois. y.Alvcti %gvacil *£/ ugyvgcu iriXtiofpliTx cpxjjotybov , x&j sixqlvou , xg) KtBoSqa-Ttwlvov AlBz. Xgf 1 Souuyxl hti<p*tits yfoi- tZSkIAoos b Sitpbur/tbcu, xgj xvxAa) c gitx a ?fa-7 !e 7 Txapev». pyris e 7 fh

7. Tlotb^d xqmd, xotf xqyvqcc yg) ( P ci ^ suvQgotxivov kuAIkiov 7 t^ov.elpevov arto tot- bActvtoev tfHTpvgioov • ofvos 7 toAus ij- l* evr l £Sus, ov otvtos 0 ßctoiAevc eruvev. ° ^ 3t > x

8 'O < 5 e 7 T 0 t 0 S eros 8 KXtOt 7 T^ 0 Y.el-pevcv vepov iylveto’ outccs yxg yBeArj-oev b ßxo/Aevs , ycp initure tolis ol-}tovepas 7 toir\oxt to SeAtipx xutou 1 ygtftoöv xvBf>ämav.

9. Kx) ’Ariv r\ ßxo-'iAiasx ioroinos tto-tov txlf yvvxi£iv iv tcls ßxoiAsiois ,

o7Tou 0 ßxcrtAeus ’Agr «£{?&. ’AgtXf-

10. 'Ev Je tr\ ypigcc rtj §€$0pti rjßeas £fy£tjsb ßxoiAsvi yevbpevoc ,, ente ta Apotv,

ycy Bx^ex, ycp ’Oxfs£xx', ycy ZrjSx-BxBx , ycp "AQxtxCx , ypi ®x€ocg,tois erix evvZ%ois tois &xyJvoi£ r 5ßxotAecos 'Atjtxj-iqj-z,

11. eloxyxyeiv tr\v ßxolAicxsxv tr^os

xutov, ßxoiAevsiv xutrjv, n&j tteqtBei- ,

vxi xvty to bixirjpx - y^f beij-xt xütrjv

- J / ' " Q . \

7 txtt tas xe%isai, x&j tois £«JVgss< to

yx/Aqs xvttjs , ctt Kxhrj riv.

i r. K«<

ibid. lin. ft. ebiext Mctg^xx'v bö/uurtt ftrg) uvrZy. ) i'Jaixfv uvtZ $ö/u,*rx itigt tovtm. ib. lin. 54 .’A/uu^Ziov ) xy.aixtov. C A P. I. V. I. iros ‘ A^rx^eg^tis) oiros 0 agrx$l(>$ys. V. r. ’Ev ru.iru.ts )Iv ctirxTs. ibid. ort ) ort. ib. ’A gru^tg^s 0 ßxniKtvs ) ßxctAius ugrct£ig£ys. V. 4 . tlfxigxs ixx-rov) Iv Yiftigxts fxetrov. V. s. rS nons ) tS ydf/tov. ibid. iv.hus i£) htt ijftigxs I/, ib. ol-xoi/) absque articulo. V. 6. XBXDS/U^/Uhui) xixmrt/.>!,uh>!. ibid. xdfosyarow c/A.xgxyibv - - fia. )y.iSrorgurx G/uotgayliTou \l$ov . yoflj vnvv/vov, VM ituglvx A&x. VM rguifivxt &x.ipxviTs xoixtKus iJtjfv-S’iG/usvxt , xix\u g 1 Ix ixtrcu.cu.hu, v. 8- jtotos si ) vrvror ovros «. ibid. iyuiro ) lyhiro, ib. ou-riof ya^i) «ras A’. V. 9. ^ Agrxg^ig^s ) xgrx^sg^tfs. V. 10. 0 ßxatKtis ytvostmt') transposita, ibid.*A/xxv - - TO~f ir]ci ) x/xxy , yjcl Gxgar , »M Ssgox , >yc/ &cgu£i , y^Gfj £xOtK 3"«, >M «öctra ji* ,ärxgxßx rtis ijijx, V. II. xurijy xxrt roTs) xvrjy rots.

E 2 0 H P.