440 IOTAEI0. KE$./d*'r'4*

Ksictv «ura, H&j oux enolr,aev otfxxtjTt)- avxAri\pecBe exxSos rx axevtj rot no-

fxu fAST e /acu eis plxa/AX x&j xl%uvrjv. Af/x/x« upav, K9i nxs ctvrig i^eAeu-

„ , ~ « . « /t\ l%uav e£a rrjs noAeccs, x&f <5o ia st s de- aerxi

1 7. Ka/ ipkr) 7rcc s o Actos aQcdPX > ^ ^, > > - - , ^ atTK>

> , , h ~ ~ •V'yj'VOV 5/0 CtVTOVS , as xxrxbxnovres

•acu y.u-d/xvreQ necaexintiaxv ra &ea, , V , 7>. , ' ^ .

• V Y C G 5 ft/ «. ' , V < 6S7/ T0 7T50/0V 5/0 T)JV TJPotyvAxMfl VIOOV

KXi etnxv cu.oijuu.udov euAcyrjcs et c , > ' Q

^ - -S' V - ' ~ < , Aos-cuf, KW 8 yMTxGriae&s.

Qecs yuav, o e£8devaaxs ev rq JjuFf« „ ’ e > , *>, _ ? >

X / r < S rv , ~ ~ ri ‘ Z. Ka/ «vaAabomo aro/ r «0 ?r«vo-

tk arjuepov rao syjpous ra Aaeu cou. , < ~ _ / , ,

• “ 5 ’ nAius xurav , noqeuacvrxi 5/0 r «5 77«-

18 - K*J »vrrt'O&usj euAoyv- „Ctxv , yxj iye^cZat r8s

petri et au Buyxrtj^ ra &ea ra u\J/s- ^qxryyous t« < 5 vv«'jW 5 ooo ’Aos-cuf ,

Traf« 7 rxaus rus yuvul x«o r«o ff V ^x/A8vrxt en) r>}v axrjvijv 'OAoCße^-

e7ii rrts yyQ , 894 euAcyri/Aevcs K u^ics o VCVf y^ 8% eu^aovaiv xutcv ,

©soo,^ oo kx?/re rao 8§uvcvs 89 f rtjv In^neaeirut hr uurous (pcSos ,

y»jv, os ^.«TfuSuve ae ^s^rqxvfAX ne- (p £ y^ DVT ut X 7 lo Trgoaooffov v/xay.

«f%oircf £%0ga;>' vV , ^ K«/ htxy,oAovBi\axv\es ufj.tls ,

1 9 . er; oüx x7lo=;y\aeTxt H IA 7 T /0 creu Tixvtes 0 / xaro/xout'Tjo tt«v cqtcv ’lr-

aVö y.a^lxs xvB^w7lxv /jivtJixoveuovTav ^xr\A-, YMTX^^ooasTe xuT8s kv rxls d^cls]%uv © 5 ou 5 S 00 xluVqs. auTav.

2 O. Ka/ Hoiriaxt aot xvTci d Gsoo 5/0 5 . n^c <52 ra aroiriaai txZtx , xaAs-

2\|/oo aiocvicv , ra e 7 TtayJ\pxSxi' as h axrs pot ’A%/«f roV ^Ajj.jxxvirn\y , /5«dyxbols, xvB’ dv ovk Ityelcru rijs \J;u- JJ^y ImyvZ tov wCßxvAlaxvlx rdv oTxov%xs ccu A« r/)v TX7ishaaiv ra y£iao ’l-r^a/jA , j^e/ xutcv as eis Bxvctrov «-rjfjiav , «?A' e7Te£ijABes ra afld/AXti tic^sIAxvtx eis Tjxxs.

y/jav , s7i euBsixv TioqevBelax eva7itov g K«/ \y.xAeaxv rdv ^AyjuQ ex, rara © 5 cu fiixdv.xsy entxv 7txs d Axds. » K8 ’oglx. ds <5e ?A3e, «<5e tj?v

yeVOlTO , ymotTo.

K

KEO. IA'. XIV?

A I «7T5 7Tf 00 «urcOo ’la<5(3 • «-xiaxre JVj pcu , «<5kA<Po/ , >^ge/A xGovres rriv xe(pxArjV rxvrriv,

xetpxArjv ’0 Aotyeqvov ev %£/f/ aY<5foofsoo 2v r? exxArjalx ra Aaa, meaeven) nqdaaTtov , xsH e^eAvBri ro nvev-[ax «Ora.

y. 'X 2 o <52 «viXecGov XVTOV , 7 tQ 0 Ue 7 l£G 8 ccyeAX“rols 7 toa)v ’la< 5 /- 3 , k^/ ngoaexvvriae ra g sv

xfe/AxaxTs xvrtjv en) rris hsxApeas ra n^cadna xvrry , xgtf etrtev euAcy^fte-relyous vfAMV* vy\ au iv nxvr) axijvdfAXTi ’Ia<5« ,

2 . K«) s«?«/ >5t/x« 2«v Stxtyxvati d of* Iv 7ixvr) eBvei , dir nec, xxüaavres roBgosi H&j e^eABri d r\Atos en) rr,v yijv, cvo/ax acu rxqxyßr\aonxi.

8- K«/

V. 18 . ciXoymu.tvrj ä cv) ivkoytjTti eri. ibid. ) seid i c rju.Zv. V. 2 , 0 . 7 t!ui,u.xti') absque ar-

ticulo. ibid. y('‘0tT0. ) ytvoiro , ylvoiro. CAP. XIV« V. 1 . yvltcaiuv) yvlxx «v. ibid. r/k-X?td7*T««) V. ). eis tus ifxge i ußo\ocs ) iis ryv tt x^e^ßoXijv* V. 4 » J x«t«-

rj-fctrar?. V. 5 ' o(«oy’Iö^«pX) o^tov fcgctijX. 7 . uvihxßi's ) 'uysÄxßQy»