KE*. i'-8. o I E P

^8-’A yqvTrvslrst (PvXxarsTs sxsrS 7TX§xScv\cti xvToi Vfxois rois (pu-Act(f%cis T»y Ugeoov v&l rmv A?u<T<»v,jj yepovoif nas to!s yystdms tmv TtctTgicZv rS It-^>«xA lv ‘If§ aectAtjp, ev To7s vtot^otyo'glots TS dlv.8 tS Kuf/ou ypwv.

s y. K«< oi TtxqxAxGovTes o! U(>e7sX£/ o< Asv 7 txi to xqyvgiov , x$ty toyqvaiov , X9V t«' gy.svyi tx ly ‘Is^oi/tr«-Ax^u, siariveyKxv sk To /Vfo'v rS Kuf/ou.

6 o. K«! cevx^sv^xvTes «770' tS ?7o-rctfxov 0ffOC T»J <WgX«T>1 rS »ea*« / XtJ -vos eoos skriXBojAsv sis ‘lifouaxAyp x«-TX TYjV KgXTXlXV % e 7 (>X tS KvflS YljJtZvTtjv t ( p ' y / xiv . K&f s§qvaxTo y/Jixs «770rns slao §8 Kuf/of xtco 71 xvtos s%9fSiX«/ r\X§onsv sk ’legcvaxXriiA.

6l. K«J ysvopsvtjs xvtoÜi y/jJgxs

rprys , tx ( <5? ) x//gf« tx tstx^ty]

<?«9'fv to xgyvgiov xsv TO yqvalov 77«-qeSoBrj ev tm oiyju t§ Kuf<8 r\jAxv M«f-Ou£>! < 5 ^ 81 '

6r. jusT’ «utS ’EAg«'^«^> o‘ tS

4><vgkt, fjaxv fj.sr' xvtoov 'looax£$os

’l))ffou, xLt/ M«eS 2 «S«vvou, o» Aeuj-

T«< • 77f0ff Ot^lBfJ-OV X&l cAkW X7IXVTX.

x&f sypcttyq Ttxax tj oAxx xvrm xvrrj</ ‘TX 6>£«.

6 3. 0( de 7!x%xys\ö\j.s\oi £k tv\s ul%-fxxXcoalxs 7tqoar\veyKxv Bvalxs ra©ew tS ’I<rf«xA Kuf/oo, rauf&s - d«dg-x« U 778 ^ ixuvtos 'lagxrjA , xf <ot)s evei tj-

E T S, 46 -

KOVTXSjr, «fV«f sCSbfjttlXOVTxSlO , T§>«-■you? U778f <7 oorrigiou $X<$SY.X , «77«yT«öuss/av t» Kug/«.

64 . K«) «77fdöox«v rcd 77fo zdyfjixrxT8 ßxaiXms rdis (iccaiXiKcit, otxovo-/uo<f, y&j Tcls iara^yois Y.olXt\: EvflxsK& (PoiviKys , XLV fdo|«(r«K to rA>o§

XS^ To' iffdy tS Kff/if.

6 s. K«) t2toiv rsXsSsi-Txy , 77foi7-

jjA&oy /xo< 0 ! )iy8fusvoi, Xsycvrss •

6 6. 8x s%M(otaxv to eSvos tS ’Io - -f«xA XLd/ 0 ! clfXcvTss x&j 01 ‘teqsls n&foi Asv7txi to i xJAoysirj sBitj ty\s yr\sH&4 Tccs xxx&xgalxg «^2» «770 t<SvT« v X«v«v«/«r, XSV XstIxIouY ,

X# Hkfk^«E, XW ’leSsaxixv , XSVMaaSrav, xW Alyv7flloov , XS^ ’ld^*

fJLXlXV.

6 7. "Zwioxysm yxq jxsTX Twv Buyx- avvwq

TSQOOV XvTOOV XVTO'l XZt/ 0 ( U/o) XvTMV , ff«V'X9£/ l77f)U<yX To <T7!S(>fAX TO XyiOV SIS

tx xAoyeyrj sBvq Txe yxs - , xsv psTs7-%ov 0 ; Tf^oY\y8fxs\oi xsv 0 ! fjteyfixvssrrjs civojjtlxs txutijs a’ 770 ' tJ/s - xqyjistS Tt^ocypxTos.

6 8- K«! eyevsTo x/ax tu ctKtaxl /Jtt

TXVTX , $l£t>£nj*X Tot IfAXTIX H&j TY\Y

leqxv iSiJTXt X5 4 / y.xtstiXx tS Tf(%cJ-jJlXTOS Ttjs XefixAljc X&f T8 TTOoyxVOS,

H&I sY.dBiax awv8£ XPV Tts^iXxmos.

69 . K«} s7Tktv\y\%Qy)gxv 7t(>os fxeoaot

riffxv Axtx), ng(j Ia 01 770TS 8778X1-

N n n 3 yowTo

V- 58 - al/ J B "«af ) transposita, ibld. yytuovots ) vyovuhois. ib. ra Kvf /00 ) rS ©tou. V. tfo. rS Li^-»if ) TOV xgurov fiyvos. ibid. itaöiov Kigios dito ) iiaöi'ov dito. V 61 . ( ) abeft. ibid. o<x«

t 3 Kvpov ) absque articulo, ib. Oop<) ovolx. v. 51 . kvtwh ) ,«»r s » vtov . ibid. oiAivT-Tut ) 0< Alvirui, y . fi f . irgooy^&or txoi ) itfoo’ijA^ocrctv fiot. v. 66 . **) ibid. dytxBxcriut )addit «t/r5n, V. 67. aotriy.yax.v') avvuxyffxt. ibid, «t/j-2» ctirol) oturuiv , -M hvtoi . V. 68 . K«‘

»ymr« «,«*) L^«. v. 6 -. or« *«■«» $ 5 ?X«jr«(, desunt.