Ke*.J'. 4 . MAKKABAIfiN B'. «i

vai y.xiqcv eu (ß\jri , %fu<raj//«Tce r»v«räiv rS /efcu voa(piaotfASYos laurorS> ’AvJfew'jw , KS^ ersgx ervyyjxvs

XeXgUY.Zs SIS TS T V§OV Y&j Teis KVXÄCOXcAsii.

3 3- ‘' A K&! axtyZs exeyvuKxs o 'O-xxrpsy- v/a?, r.^n>-iy/jy xxoy.eyx^yv.as sis xov-ysy AoV TCXQV , Sx) dkOt<Pit]S T>js XgOS'Avtiq- ‘AiTi 6 %tistv xeiphys ■

^e/off 34. a OBsv 0 MsvsAaos AxCoev <J/af’AvJfowxev , xx^exetAet xeigxiTXodxirov ’Ovlctv • 0 Je xxgxyevofxsvos ex) rov'Ovlxv , ygq xei<Bs)s ex) Jo'Aco , Je-Se!f /ueö’ c^kcov, J«4 Sefcidv, Y.xl xsqev vxc\j/ix xsi/asvos, exeiaev ex tS «-o-JAou xgoeA&s 7 v, cv ngif xx^xx^l^xxxgexheiaev cvx xi^sSsis ro Sixxiov.

3 s. A<’ r'v airixv 8 fAovov 'ln^x 7 oi ,XoAAo) Je raY x/Acov sBvwv eJe/vos-£ov xW iSufftpcgow ex) rS> rS «VJfo'fciSlxu <pöva>.

3 6. TS Je ßxaiAeoos cixxvsABovTosxx0 ruv xxTee Kiktxlxv toXxv, eve-rvyyjxvov oi xxtx xÖAiv 'IsSxtoi , av/x-fJHaoXOVYj^OVVTOlV Y&j Tm ‘Eftxr/VOOV , U-Wff tS xxgot Aoyov Tov 'Ovlxv xXs-xjoislSxi.

VXoAv 37. ^VXlY-XS tV O 'AvT 10%0S iiriAvxil-xtjBe'is $ ! ‘ s x&/ rqxTTeis ex) eAeos, xgj $xxt>v-aas J/a rry tS fxsryAAxyfTos aootyqo-avvyv K &4 xioTArjv svTxfclxv,

3 8 - K 5 W xvgooBe'is to 7 s Bvjxo 7 s xx^x-

r *l v tS ’AvJfovHtou xoftpvpxv xi-qieAopevos , x&j r« ynavus xe^^r,-£xs, xefixyxyocv v.xQ' oAr.v Tyv xc-A tv ex' xvTov tov Toxov xixeq tls tcv'O vlxv raeSyaev , exe7 tcv /jiixi(pciovxexoajjtYjas, TS Kvglov rr'v ce£ixv «u-tZ k6\x7i» xxoSovtos. y.oAxax

3 9 - Tevopevocv de XoTAoov is^oauAtj/xot- ffivre i)V xxroi rt}v xcAiv Cxc rS Avai/xot-X ov P s T°i rijs rS M sveAxov yvoopt]s ,

XA/ $ix$cBeiayis e]-a> rrs (pr^ys , e?r<-<rui>)% 0 >} ro xAyBos sx) Tov A valpx-%ov , xijvaoofiXTCtiv tjJq xoAAZv ^isvtjvey-/jteiuv.

40. 'Exsysi^OfxevMV Je rw o%AewH&I tx 7 s e$yx 7 s SisixxtxAxfxevxv, xx-BoxAlaxs 0 Avalf/txyjos 7 Tgos r^<%<-Ams , xxrri^xTo %e^Zv ocSlxoov, xqoq-yyax/jievov rivos Avguvov xgoQeSyxoTasTYjv rjAtxlxv , «Jer- Je ^rlox rrfvdvotxv.

41. SwejJoVef Je XSV rijv sxlBsaivtS Avai(Aci%ov , auvxtjxceaxvres 0) /uevxergous , ci Je ^vAoov xx%y\, rives JeIx rjjff xxqxxsijAsvys axocfe ^xasofxs-voi , (pvgfivjv evsTivxssov sii T 8 s xs£itcv Avaifj.a%ov.

41 . A/’ t]V XtTIXV XO/AOVS (MV «u-

roev rgxvjAXTtxs ixoltjaxv , tivxs Jev.xreSa?\ov , xdvrac, Je e<V (fluyqv aw-eAxaxvi xvtcv Je roV U°otvAov xxgxTo yx£o<pvAdxiov sxeigdaxvro.

43. lies!

V. 33 . sxtpZs) « >M cu<pus, ibid. dmjvtyxtv^ nxpXtyyjt. ib, 'Avnax 1 ' M ) mrtoxttuv. V. 33 ,

"AwJfOKXOl' ) TOV «V<JfoViXOV, ibid" ‘cOXXV , Oot/S A^idv , Kxl 7 Vfü ) ftcf OfKuy J«f , K«/ ISSO*

V. 36 . «-r«vrXAovTor ) -T«v«XA»'vAor. ibid. dmxjaveTSxt ) «irk«?»vA-c,. V. 37 . iKoXvnijSits ) t*i-Avntftiis. ibid. /vri e Avos) i« f'Afov. V. 38 . mgtgtl£its) negigpj^tzs. ibid. TOV 'Ov/«v) e/r TOV sv/«».ib. v.oXdaa.aiv ) xöAuviv. v. 39 . h^oavAtuuxTuv ) UfoaoAvf/MTiuv. ibid. ^««T« Ti/r TOV AtkvrXsioo) TSsbel^. V» 40 . ^tifxntxAufdvm ) iii/U.jnp.xAxyJvwv. ibid. Av(dvov) rvfavvov. v. 41 . 'SvyciUres )ivvilims. v. 4i. t<v«s KxrfßdAor) rnxs ii -M xxrtßxAov. ibid. ei'AAxaxy ) nnjAurctv.