Band 
Tomus III.
Seite
244
JPEG-Download
 

KE $. s«?'.f<s. H S A I A 2 .

9. ’AÄ.’ <w‘s «7T8%?» 0 ct^avoV aVotJ?s yjjf , ourcc£ dne%si fi oSos /aov d-710 Toov ctfZv v/aZv, x&i Tx ^ixvofjjAX-Tu vjxoov x 7 to rJjf <5 'ixvolxs (AOV.

10. ‘I2f <y«f l«v xxTu&j 0 Cetos »/

(*5Tc tS cufavsD, K5V ou fAtj cmo^^u-

@rj X **« fW /usSuVtf r>7V ySJv, ncpiitleKt!, x&f ßAx^fjcsi, ng{ Adaei mkq-(ax tZ melqovTi , ^ge/ «frov g<V / 3 f&W,

11. ovtojs s'^xt To ffifjtx (aov, 0 l«vl^eAbri Ik rS ^o/autos (aov, 8 fjt.fi x 7 to-

X *f°' f ^ *«'»’»'» go>$ «v <tvvtsAs-&>i otrx r,BfXr,(TX , H&j evoSZxroo txs■ 0$8S 08, HXj TX EVTxAfAXTX (A 8 .

12. ’Ev yxq evtpgtcrvw e^eAevjeSe ,H«/ lv xx^x tfitforyßmeSle • r« yaV

c * ßcvio'i Ifcxlouvrcci 7 T|°cT<Jg%ofAEVOI CfAXi lv X x ?x , H£/ 7 SXVTX TXj-vAx tS xygcv §- 7 nKgoTfi<rei Tois kAx-iots ,

13. Key civTi rtjs sotSrt; dvxSfitreTXi%v 7 txqicsscs , avr) <fe tJjs - xovv^ws dvx-£f,trerxt fxv^trlvn' ’e^xi K vqios eUoic/ax , sis atijxelov xldviov, xcfj ovkfxAeixpei.

KE<t>. Nr'. LVI.

t\os Atysi Kvqtcs • (ßvAdcsetBe

Y.QltUV , »M TtOtCftTXTE &YMiocrvvtiv,

tiyyitre yxq to (ronrfiqm /aov7lX(>Xyl\g<&oti , uffj TO £ASCS (AOV X7IQ-xxAvtybrivxi.

2 . MxXOtftOS XV O TTOlZv TXVTX 3Key xv$f>oynos 0 dvTEyo/AEics xurZv ,

Hc(4 (fivAxascov tx <txS£xtx fxfj ßcSti~

AoZv, xgf bxTtigZv txs %elgxs xuT 5fjtf\ 7T0ls7v dSlKYIfJt».

z. M») AeyeToo o d/Aoysvfis o 7 I^o<tkiI-

(AEVOS 7[^OS Kvgiov ) X ^7 m ’ «.(pogus(JU ? X *

<po^is 7 (As x§x K vqios xno tS Axou xtl-tS • xxf fAr Aeyeroo o suvov%os , oTilyoo sJfAi jlvAov fcrioov.

4. X "° T< *x$s Asyst Kvpios ro<? su-

va%0/f , CUCI XV <PvAxj*(h)VTXI TX (TxS-Cxtx fAov , xcfij IkAe^oovtxi x lyd B-s-Aa, x&j dvTEXoovTxt rrjs SixSfxYis fA 8 ,

s. Sdcrtjü xvrols lv t£ orna jA8-, xcfif

EV tZ Tilyjt fA8 TC 7 I 0 V OVOfAX^CV, r.gt!r}at K^slcSSXV

docv hco/ Buyxrlgaov, ovofAX xiooviov cl'd-aotj xvtoTs , K&j ouk IxAs'i\(jei.

6. K xi Tois dTAoysvfTt Tois 7 ts.otTY.si~

(Asvots 7 tqos Kv^iov tfxAsvsiv xvtZ, ngpixyx7txv to ovo/ax Kti^/äf, r« dvxt xu-tZ eis IfsiA'ds 'r- n&f JsA «?," x&f 7lxv-TXS T8Q (pvAxOÜOjAEV 8 i TX adSSxTOOfAOu /Aii ßeSvjAovv , ngtj dvTEXofAEVOVSrrjs AxBtjKris fAov,

7 . EHTXfcu) XVT8/; Ets TO C(*OS To x-ytov /AOV, H&! EViPsXvZ XUT8S gV tZ> ol-VM TVJS TtqoTEUXjf^ fA8 ’ TX oAoKXVTCti-fAXTX XvrZv , KCtj xi Bvtrlxt xvtZvS tTOVTXl tfsxlx'l E7t) T8 ,SuTIXDIglOU (AOV'

0 ydq ciyJs /aov or/.os itqoTewx/.s xAi}-bftTETXI 7 tX<Tl Tois £BvECTIV ,

8. et 7 ts

^‘ to. fxv zarxßy utros ) uv xotrttßy o utros, ibid. «iri rs xpxyov ") fK rx ovoxvov. ib'. ßAxrtjtrti ,i\cy faxrtij txßXxrtjeri , v,x/ <JS. v. II. awrtXi&yi') r tXt£r>j. ibid. "tsx liJtAysx %ax xi ij^tXn-ax ’ ^ LVL V. I. noiqtrxrt') ttoiytixTs. ibid- yyyitrt) Ijyymt. V. z. xlixi/ux) uoixx.

y‘ > 1,1X1 iv^ov ) $u\ov tytu tiiti. v. s. Kgthauv ) xgtirja. Vi 6. ircis K igtov) xvgitf. V» 7*t,Si T * JvotxsygiQv) iir! ro Svtnxrtl^toi.