KE 6f. H2AIA2. 171

Fx dveAel K vqtos X ° ®«»» To7f ^8- 22. xgy 8 fjtrj o)xoSo(AY\aSai , «A-

AsuSffsv auT<£ xAj ?Bqasrxi ovo/ax xxi-vov,

16. 0 svAoyrt&yasrxi £77) r«f yfcjcuAcy»jVousss y«^ TeV ©scv roV xAtj&i-vov • KSV 0! o/avvovtss £71) r^s yJjf, 0-/aouvtxi tov ©sov Tov xArjöivcv ' eiuArrcovlxi y«f t>]'v Shfytv xvtoov rrjv 71Ttiv , oux dvxSriasTxt xvroov ilii

Trjv XXqSlXV.

ly/'E^xi yd(> 0 H(>xvos xxivos » x&jr\ yri xxivtj, x&j 8 /x*j /uvric&ao-s w ir^o-Teqoov, 01)j" 8 ju>j £7 i£aBy\ xvtxv hri t>jVxxgSixv,

1Z. «/A’ evfPqoavvqv x&f ocyx/AiXfxxev^xaovaiv h xut% , X E -x-»' *7 <£<<j. w Or<i<5& gya atoioo X W» ‘legcvuxArifx dyxA-A ix/ax, x&i Tov Axov (aov evlpfoavvtjv.

19. K«) tx.yx7k.Mao (xxi ln) 'Is^nax-Arjf *, XL</ ev<p%xv&foofjtxi I71) rS AxS>I u8. x&l 0 UY.ST 1 fxtj xKsSrj £v xvrtj <pao-gjg v)j xAxvQ/aov, (p-jdVYi x^xvyr,s,

2 o. r<Le/ 8 jwii yg^rai m f*,?;

X v/ttgcus K5 4 / 7l^saSvTrs, o( 8« sfxTiArj-

aei rov %$övov xvt8 • s<rxt yd(> 0 veoiX v ‘° s SY.XTQV STW , O Se X7toSvt\aXa)VX(AX^TxAoS X v\bs eXXTOV ST XV , HC£fgcfiy e7tlXXTX(>XTO£ «V*/.

2 r. K«! ohoSojxriaäcrtv oixlxf , xg) xv-To) hoivJiaSai • x&j xxrx(pvTsva8aivdfx7isAZvxs, xcy xvToi (pdyovrxi txysvvrijxxTx xvtwv

Aoi hotxyaaai , xgj\ 8 /xrj QvrsvaHat ,xey xTAci (pdyovrxi • xxtx ydq rdsyjfAeqxs T8 fcvAov Ttj( £eotjs eaovrxi xififxsqxi T8 Axov fxov • tx y*g egyx TavTiovm xvtoov TixAxidrxHtriv ,

23. 01 Se skAskJoI /xov 8 xoTTixaSfTiv

SIS KSVOV j 8(5g Tixvoxotncxatv , TeMX

cTi azreqixx yvAoyri/xevov v 7 To rS ©eS Tloifoü-£51 , xgij tx exyovx xvtoov /ast xvtxv c tiv

saovTxt.

2 4. K«< g<?«/ TT^li' ^ y.eKgxjZxi xvt&s ,lya) e7ixY.ovaoiJ.xi xvrZv, eri AxAovvroov xvtoov !f Z , ri r?»;

2 s. Al-xo/ xcy xgves ßoaxri§Y\~

covTXi Xfxx , »(ge/ Ag&)V aV /Sw (pxye-TXi x%vi>x , o(p<f Jg yjji/ cuV x^Tov , 8x«Ax»]cr8(7<V, 8(5g AVfXXVOVVTXI S 7 i) T»off< Tai «y/flu fxov, Aeyei Kvgioi.

KE(D. as - '. LXVI.

Traf Agyg< • 0 8 t>xvos f**

ögoios , »J Jg yH V 7 T 07 ToSlOV TOIV

TIoSoov fjov ‘ 7T0I0V oty.ov chtooo-fxriasTs (xoi 3 w' WoJbf To 7 fo$ ty\s xxtx-7 ixvasoos (aov 3

2. n«W« y«^ racur« I7 Tolnasv $ %siq/aov, xgcj fV<v s/ax tsxvtx txvTX, Ae-yei Kvfios • xgq £71) rlvx s 7 riCAe\pot >,

«H? ii '% 7 s\ Tov TX 7 istvov x&i tjav^tov ,

KS4 T^SjAOVTX T 8 S Aoyovs (AOV}

Y 2 3 . ^ 'O

o

(AOI

5\

»I

V. I s. fxAtvxeri»' “urä ) iovXtvxcr! /uoi. V. Id. «i 3 rw T17V ) 0 X/<Jw r>;\. V. IS. /J« iyal ) ori

iioo iyui. ibid. ‘If ( 0 V 7 x\i}/u, u.yu%Jafj.u. ) transposita. V. 19. (puyrj ) >M V. IO. Hty

ov M yhwTKi ixii I ä<J" i yhyrxt iri ixi 7 . ibid. Ir/V. ) fV«(. V. 11. ou siti) ov /Ati, abinitio versus, ibid. t« Ayx) ros tfy«. v. 13. os lxXfx7os) ri? abeft» ibid. ri*»» norn-axoiv ) rtxmnoiriGovtnv. ib. yiAoyfi/uhov iito rS ©fS ) tiXoytiufaov ino Arx. ib. ’fVoor«i.) dct'it.V. 14. iirctxxtrouta) viruxxaoftat. v. 1 f, Ah' u.r. Xv/a. ) Av/uuvgvnct. CAP. LXVI. Y. 1»»fswr ,«o<) sottyos fu, ibid. v 01 J >M v ib. v mtos) -rosati