Band 
Tomus III.
Seite
288
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
JPEG-Download
 

Ke<W.i 6 . IEPE

v/jtels 7ro$£vs*Be sv.x<Tc£ cxlvco tZvtqx^Zv rijs- Kxfbix? v/xZv rijf zrevvjfas»

Tä jJtrj V7TXX8HV jXOV.

IZ. K«) oc7io^i\px vjuxs u7io ty\s yr,gToLvTys sii rrjv yjjv, rjv ovx rdetrs v/jtels}{Ctf ci 7IXTi%S£ v/xxv, yxj OnXeuifTeixit Seo7s £T£gOl£ X W nxlos, c'i 8ßxvcvviv vjXiv eAeo$.

14 . Ai« TOUTO i^CV Y\(XSfXt S^%CVTXi,Aeyet Kustos , xcy 8 k s$8viv en , £>? Ku-f/sf 6 xvxyxyoov T8£ vlovs lvgxr,A exyijs A ]yv7ilov •

I S' x?kx A K vgice, ce xvyyxye rbvcTv.ov ’lss^afjjA X7T0 yr,£ ßo^x, x&j XTtb71 XV 00 V tZv %5 oqZv 8 efetiStiVXV iv.il ,y&t X 7 tcv.xTx=;v\ 7 x xvT 8 e efc T>jV yrjvXVT 60 Y, >JV ibwxx TciC, 7 lXT(>X 7 iV xvtZv.

16. ’lSS eyx X7i:c^s?kx ths xAtelsT 8£ 7T0/A.8£ , Aeyet K ugtoe , v&j xAiev-C8VIV XVT8£ • Hgj jJLSTX TXvTX X7S0-

C 0 <p 8 S 5*Ax 'T 8 £ stolis Syqevrxs , Xgj $n(jSV-

CCVJiV XUT8e iTtXVM 7JXVT0S 0$8£ , XCfjiTIXVM 7IXYT0S ßoVICV V^Aou , }{Cft SKTMV Tgv/XXAiZv TXV 7lST^Zv.

1 7 . *On ci cCpBxA/jtoi fj.8 em 7!X-

axe foce cJäf xvtZv • X ** *€W«v «»»

npmunx uov , oJx iXfuCr] TX

/xocra #ut»v xTsevxvn rwv cCpBxApZv

fXOV.

I 8 - Kai CCVTX 7 roSx 7 U X *f»*W Ji-TtAxs TXS xSiXtXS XVTOOV, XjXf TXS X-f*X?TIX£ XVTW , i(p ’ xlc, ividlAülT'XV

TW yriv /U8 ev role Bn,vi/uxiox tZvß^AvyjuXTojv xvtZv H&j tv rxl£ ctvo-

V. ii. ifxrwv) «ffs-Ki«. V. i;. Sovhtvatrt) addit k«A&s* ibidi tdeest. Vi ILi dbixlxs) m

MIAS. 203

plxie XVTOuV , EV uls i7lArjjX/JiiAt]7XV TVjVxArj^cio/jdxv uov.

19. Ki f*ov , vjy ßcr,Bax

jjiov , >(g£/ xulaCPuyrj [xcv iv rfxsquie xx~

Y.Zv • 71QC£ Vi iBwi Y$8VIV X71 S%XT8t r,£ yr£, KXi egsvviv, oc£ ex 7»j-

vx\to ci 7ixre$f£ rjpxv slicoAx , 8x

eziv ev xvtcIs ZkpeAyfxx.

IO. Ei TToivivel ixuhZ xvBqx7Scs Be8£,){gj 8T01 8x slv) Beoi$

21 . A<* tSto i$8 syoc ^tjAxvx xvroie

ev TX KXIgZ T8TX TVJV Xil^X fX8, X^f

*+ ) -w \ ^ / I '

yvojfji) «urcis rvjv ovvx/xiv p8 , -<ge/•yvwjovTow > OTi CVOpl« [XOi Ku^lOff.

KE0. IZ'. XVII.

A Ma^T<« eyyeycxjfiou iv yox(Py , f*

BH/^i X^jC/UXVTtVU) , fyX.SKoX'XUfXE-vn 1711

TÄ xx^Slxs uvrx , Totf

Mgoccrt TM SviTlXfygtttiV UVTWV •

2. Ovrftjs ol vlol «vrwv rwj'

Swtxtiigiwv uvtwv ) ^a/ d\ 7 uiv uvtwv 9, d' e-rt / 3 ^ 2 y (afTfwfwv,

3. oj>faiv xy^w* Ttjv l*(yv ffov 9 %&}Syvxvgous aov , f/f TCgovQfAijv iwcw » ^c/ t«

Xa a« 5 j<0c ras a.aa^r/as - ras Iv -rao^t roH0^/0/s a«,

4* w' B&t&Wp fiovti - TU 7 ntvw§T)Gy ano

tTjs xXtjgovoyjxs ca - ?;s cJwxa rst * qu) xaraJ«XaJ-(Tw ere toTs ixfyoTs va iv r ^ yjjf» ?7 o^x gyycos * or<jrvg ixHtxotvrui iv rw , «ais utwvos xuv

StjfftTXt.

5 . ’E 7 nxceT«f«Tc? 0 xvBganto£ , cyr»)v lAvii^x e%st e’tt’ xvB^ooticv , n& ?«-

f;'(TH VXgV.X ß f«%(OVOff «Jr? E7t' «J-

C c 2 Tcv ,

r~. v. IS. uxoetAw txs co0ovs ) ästQsiikM TXS ZsA-ir.lsts. v. 1? .KtJfie) uddiC ffv.

xxxxxx^xxxxxxx^^

 
Seitennavigation einblendenSeitennavigation ausblenden
Text ausblenden