Band 
Tomus III.
Seite
297
JPEG-Download
 

212

I E P E M I A S. KE&.jcff'.tt.

iy.xe\p87( Toti hcXevJxe xehgevs vov ,y^pS/ ifxGcthSTtv eis TO 7 TV§.

z. Kal hieKevvovTxi eBvt) X hixrv\i sioKeas rxvTtjs, ifovviv bkx-<fOS Ttqos TOV 7lhytrloV XVT8 * <5(«T(eTlolw* Kufwf ourcog Ttj Ttohst Tij [as-yx7v>f rctvTti i

9. Ka) igovtnv , xvB' wv eyy.xreKmovTfjv hixB^Ktjv Kvgtov T 8 Qeov xvTxv ,

IrgotTeKvvritTctv Beols ciftsoTglois, nc£j

e$ 8 hev<TCtv xvtois.

1 o. Mi? KÄxlere Tcv TeBvti kotx, /loj-<5? Bgtivelre xvTov • nAaumrs kKxvB-

fX£ TOV l%7l0^eV0fJLSV0V ■, OTl OVK XVXß(jE-

\|/g< eri, 8(5? o\perou rqv yriv nxT^i-

hos XVT8.

11 . A10V/ rothe Xeyei K vgtos hr) Eeh-

vloV 'loOVIOV X T * ßu-oiKimt ’lou'Ja: TOVßxtnXevovTX xvt) ’loocrix rS warf o?xvT8, os e^rjXBev ix rS ronov tov-T 8 * 8 »c oota^fexj/s/ ««e/ orner t ,

12 . a/&’ jj Iv rc? ToVa, 8 ixerdxhceu oeuTOVt \xii dnoBxvelrxi, Hjfl rr/vyjjv rxvrr\v 8 k o\j/erxi en.

13 . "*0. 0 ohtohoftSv Tt\v olvJctv xvT88K ev hiKXiovvvv}, xZi/ Tei vnegäx xv-<T 8 8 >c iv x^l/xxn , Ttxqx reo nXqalovxvtS igyxrxi hoo^exv, x&f rov fxiSovxv tS ov /xrj xTtohm rei xvrZ.

14. ’SliKoho/xtivxs ffexvTx oTxc-v avjj.-lASTfov , vne$£>x ginget he^xXfxevx Bv-(>ivt , xcy e^vXxjxevx iv xehfoo. yg) x§-%^i 7 jxevx ev jxihrco.

I s. M>j ßxvihevveis , on (TU Ttx^o-%VVY\ ev ''h%X^ TX 7TXT(>1 (78 ; 8 <pd-yovrcu , K&f 8 7flovrxi ‘ ßehnov rtv ve7I0IÜV XftfAX x&j hlKXIOVVVtJV KXÄfjv.

16 . OvK eyvaxrxv , ovk exgivxv xqlvivTX7tenw t 8(5? x,(jlvtv orhnroc • ov rov-to eo/ i^i To fxrj yvZvxl ve tjA, A syeiK vgios ;

17 . ’lh& 8» eiv'iv oi KpBxXfjiol <Tov,

8(5? ^ xx$ix (78 xxKrt , a’Äva; eis rriv7Thsove^>xv (78 , xpd/ eis to xTpx toxQxov T8 hxeeiv xvro, eis cii'ixy-fXXTX xctf eis (p'ovov , T8 7tomv txvtx.

Ig. A/a rSro ra<5g Aeyg/ Kuf<o? en)’looxnelfA viov 'loovlx ßxcnÄex l8<5a*oix) in) rov otihvx T 8 T 0 V, 8 fjtv) y.c\pov-TXI xvrov , ovxi xheXpe, oi£i w xX«i/.

ffOVTSS* ttVTOV, Ol'jUOt Kvglt.

19. Txtyrjv cvov TxtprjTeTxi , avv\pt}

<S«V fytywerxi enexeivx t^s 7tvhtis 'Is- £*}$^ovaxXrifx.

zo. 'AvocCtjBi eis rov AlSxvov , x&fvJy^x^ov , F(V rvjv Bxvxv hcf Trjv(pwv\v (rov , npd/ ßotjvov eis to neqxvTtti BxXxonns, or/ vvveT^iSt]<rxv 7txv-res 0 / e$x<yxl (rov.

21 . ’EX«-

V. 8. tpovm) fpit. ibid. fi$yd\ii ruvrv.) ravrjt /utyx\y. V. 9. r* ©seu) absque articulo.

V. IO. a msptim') intzpt’l/ti. V. It. ’!«■») lania, ibid. '\mnlx ) lanlov. ib. oixsn. ) eV/. V. I z.■tona, 5 ) Toita rovTtp oi. V. IJ.’fl 0 nixos. - - dixaioffucij ) 0 oluofiofiuv olxlav «utoü, eüiixaioniviis. V- 1 5. ßxaiKtinets ) ßxtrtkrlaps. ibid. ß&rioo - - fin. ) ßc’Kriöv ut noitiv npifix»yi/ Sixuioavniv. V. I<f. Tctjrtnav) raortisä. ibid. * reüre aot ist to ) ov touto tfiv to. V. 17.iy-Xtttv) ixyJotL. ibid. •noitii ravTa. ) itoittv otvTol. V. l8> eu«< ) >yi/. ibid. eu fxrj xdj/ovrai ) fit)

deest. ib. oval ) Z d&iktpl , praeterea adjicit oiil /ut) xXxloorrui uMv , oljuoi xvptt.

V. 19. Tufptjetrai , uvt^ttd'tis ) Tu(pt]umTut , uv/ut)tluti(S, v« zo. xtxpuioy) xpa^ov. ibid. wfji«» )tttgas. l