Band 
Tomus III.
Seite
298
JPEG-Download
 

Ke$. I E P E M 1 A S.

2IZ

sAccAr- 2 r. ’EXaXvir« ce h rn 7ia$x7i\u-

CXV Cg/ CoV , >yy «*«/, oux mtiso/MU ' «2vy jj « JeV

<7JV Ik rnnirar ffau , X ° T< OtJC tfX&aX£ Tij£

tyowfie P&-

11. Ylotvras T 8 f 7tOlfAEVX£ COV TfOl-jAocvel avtfxoi , na/ «- *?**■«< roi/ en al%-fjLXhooaia f^sXivaovrxt , cr/ TcTe ai-ftuvBriay xgtf xrijjixtB^ayi 0C7To 7Toivtoovrw (piAouvraiv as.

1 z. KarcwSc« en TcS A/6an®, envoc-

ceJ8c« en ra7r Kefycis , X ® rt xxrx-«Teia^e/f In rx IaSw co; X w-

JVnaf cJf rivJcvatii •

24 . ZcS eyco, Aeye/ Kjf/oi 1 , ean ye-’!& MKe)[jt vopeics yhyrat ’hx> nliu vtos 'luuxtlf* ß%-'ls%ovlx c/Aeur IfeJa, XTioaty^ixyic px £ 71 ) rijs%ei(>o£ rfif Je£/af /xou, X ® r< enslAenexcmsci» ce,

2 s. na/ wafaJftjcw ce ek ys7^X£TOCV fylT&VTOOV TYjV CflU , X W

eir oSv cu evXx£tj d^ro nqOauTtou

auVdn , e;f r / i S~^X£ X Nafir^aiWcep /?E-

A«u/ Bm&Xow; , -M h %uft rxv XaAJd/«n ,

7Xt(>XC)M- !■(>. H&j Kitofäliw as H#{ TJjn fXtJTS^Oicu C8 T)}n ren,8cdn ce e/V yTjn, 8 ou» Ire-In.e7, Kgty «e? «Tro^aveTcSe.

2 7 . Eis' Je Tnn yJjv, r)v xurci eu%on-ra/ rx7t \J/v%«7s «uran X IxGgiiiMix!~, exii 8 fxri sTf/fgsxJsSoiv.

2-8 X T® so t$ovfewf*htni Key exit-

Ttvcty/uhae dyjg %tos‘ fa/Abd-t} ’l S%0vlx£ d)£

axsvc£, 8 ouk eV/ %^>e;os aura, cr/ e£e-

X *® r ®* ro' anigfMi ctvnv , n^/ k^e»

Cä ty&jj ek yrjv , tjv 8 k njtJe».

29 . T)}, yr?, txv.cve Xoyov Kuf/ou.

3 O. X T«<fc Afj/f« Kvfiot • ygct\pov Tof

aVJfflC ToSroe eXKVfVKjoy M\B(>&}7T0V ,

X uvitM&roy iy rotit qfjdgaus kvtx" oTi 8 /xijav^Bri £k T 8 aTikg i fj.xao£ «utS av>)f

nxBriiJievo£ i7ti Sqovov AaulJ, ugyjnv

J/ , -» >/ r» / ^

57°« en T« o«xs- 180 «.

KE<D. Kr'. XXIII.

0( 7lQifJ£\SS cl Ji«CKC§7W£oVreffng£/ K7to)kvoVTS£ TOC 7 T(>o£xT 06

rri£ \ofMi£ /Acv, X k "jP‘®^

2 . Ai« T 8 ro raJe Asyst Kvgio£ X •

©tor 'IffMiJX IttI X T * f ^» 1 /u.iyxi T8£ 7tOlfixl-vov\x£ tcv Axev pov v/xe7£ ^isaxo^nlaocierx TtQoZxrd fjtcj, n§e/ xitaiaxTs uv-Tct, ngy oux ixirx!<l«x8t xvtx , iJa ey« s7tsaxl-sxStxriax £$' vfxct£ xxtx rx 7tovr\qx ipxTeiniTt)Seu/xxTX v/xmv , X £W Ktlciot.

Z. Kxyoo slaSs^o/xxi ro xxrotAonrcv

rS A«S /ueu «Vo atxar\£ r%£ ytj£, 8ejruax xvruc, txs7 , n^/ xxrxzqax au-T8f sit rrin vc/U))v «Or»v, av^rjBri-aovruij xcy 7rhtiBuvByaovrxi,

4 . K«< «n«?Jcai aiircTf Tfoipsvxf ,7roi/uxySaiv xvT8 £, ngr/ 8 <PoSnBffaovrxi er/, K5V 8 7ilotiBriaovTXi eV/,

X SmQmyoiist t Aeyg/ Ktj^( 0 {.

D d 3 s. ’lJa

rz. üdivocs ) ödvvocs. V, 2,4« ’laiaxfftc

%ovtoc ) /*x owa< twxit*i/u, m y, 25. Ttctgccducru) ere ) ocrrop^f^ ' sf - V. 27. ems'pi^ova’iy. ) ajro>j3ft^w-©■/v. V, 28 ) rif$gt(pt?. ibid. «v»f) xxStj/utvos) dU£(> deeft. ib. o^xw ’W«.) «v rw

CAP, XXIII. V. X. in Rom. J 2 xotjuSves ot U7to%.^oyres %$} ^toLaKQ^nlCpvTei rcc irpoßx-tu t tjs vop-ws uvtwv. V. 2. U7ft*iGoe.Te ) e^dxsxre. ibid. emerxe^ocre ) ib. IxJixifssw j !*<&-

Uw. V. Z. Kepyeo ) iM /yw. ibid. t« xotrccXoiirov) rovs y.ocroCKolnovs. ib. a-ro xxvw ) htl rrxfftfi.V* 4 * W XOtfAUJ/iSfftv) Qf nQtftMVWGtV* ibid« d' TfloySqGQWXt 'tu ) 0V& 7f}o?}$)jOQyTUt'