K E $. /vty. 43. I E P E

9. K «1 iyevyBy h> ra> erst rS 71 e/u-7i](t> *lxotx.e)fx X v ‘? 'luvtw ßxaiAei X1«'-tx Jv tu) 1 urjvt Tu> ivvxTx , i^exyAycrlx-<rav vyßelxv kxtcc 7>^öau7Tev K vqlcv

eis ticLs 0 Aas? i> 'legovactAtip, ycy X ***

»<X0L S X^eos o< e(XO/*ivot ir. iroXfivv ’l£c)a X

10. Kal oiveylmane B«fotl% iv tus$i£a!oü ris Acyovs ’htjsfjiiov iv olv.op Ku-rien , Iv 0 «» Ta/AXglov, uJS 2a(£av tSygXfjfxxTexs , Iv tk auA^ T>? hioivxIv tt^oBv^cis «rvXi/f o/x8 Kuf/e rrjs xxtvys

eis TCC iv wciv 7 f 0 tVT 0 S T8 Aasu.

<y

I r. K«! Y\KH<T8 Mt%xlxs vtos rctfxcc-f/ö ul§ Xx<pdv 7 TXVTXS T8S Aoyas Ku-flOU £K T8 ßlSh'lCU.

iz. Kal kxt eSy eis cTxov tS ßwrt-Ai« s, eis tov olxov T8 y^XfjtfAXTSjos ,Xttf l$8 Ix.gT 7IXVT8S t>\ XtsXstVTBS Ixe«*ByvTo » "Eaktxiux 0 y^xfjifActlevs ,kxhxixs vi-os Eehefxlov, x&j ~NxBxvvlcg ’A%o£a)f, r<Li/ FxfAxgixg vtos ~lx-(pxv , Isdexlccs vlos ’A votviev ,

Ttxvres s! x^ovtbs,

IZ xvyyyetAev xuTOis M>x«lxs

7 TxvTxs t 8 s Aoy8g oi)V yxovtrev xvx-yiyvxo"KqvTQs T8 Bxgou% X ‘ y T V ß&Xitg

eis rot Ztx tS Adccv.

14. Kal cc 7 ie<?etAxv 7 ixvTes ot ctg-%ovres 7 T%og Bx$ou% vlov Ntjglou tcv

MIAS. 25p

'le^sl vlcv N xSctvioV , v!S lExAx/ydcu ,

vlS Xovtri , Aeyovreg • ro x*(rlov iv 00 «- ßiChiev

vxyivucrveis iv xCtu iv ua\ tS Aaou,

A«§x «urc /(V rfjv yii^oi crcu, noy r,y.e meAxSe Bwo5 N ygtou to %x%-tIov h x* i v «vt« , ycyj r.xreSri Tiqig au-res.

1 s. Kal «7Tav xvTu • uxAiv xvx~yvocBt eis tx utx rjfuccv * x&j xveyvtoBxfOVX X t,s Ta ' “ Ta uiriiv.

16. Ka) eyevyBy des wtscrxv 7 txvrxsTHs hiyHs , avveCüAevcrxvTo exx^osTt^OS TOV 7 IKy\(tIqV XVtS HCft & 7 IXV

X Eajou'x ■ avxyyi^ovTis xvxyyeAoifxev civxyye-r£ ßxTtKel 7 sxvtxs res Koyzs tcCtüs. Acvtss

17. Kal rdv Ba^ou% y^xrysxv , Al-yoVTeS • X fivtiyytiKov rjpZv , " »rS iygX^pXS 7 TcBeV7 TXVTXS T&S hoymvs TCVTOVg i

18 Kal «/Tf Ba^>ou% • «?ro g-c/uXTosv.Wi xvriyysiXi' jjict "le^e/jtlxs TtxvrxgT 8 s Aoyovs toutxsv Kxyco eygxtyov iv

ßlS'Atw X ^ 1utkttn.

19. Kal «^av ol xf%ovTes Tt^os Ba-gcv% • ßxdiaov xjM xguSyBi uu n&f 'Is-^efxlxg, ngj xvB^uTiog prj yvu> 718 u-ps 7 s.

2 O. Kal shyA&ov 7 l(>os Tov ßxcnAex

eis ty>v auAjjv , To x*f?!ov sdooxxv ßiCAiov<p-jAsd'Sseiv iv dUto EAfra/x» X T *

K k Z fiXTlUS '

V, 9. T ¥ vvi.UTilip ‘liDaxt'ifi /6 xri%i7 iv ) Tiir oy$öu r» ßtztstht! laar.tt/jv iv. ibid. x«°k tis 'ItgxauXtj/ a.

0 B ‘*K txdx. ) Xaof iv ttfovtrxX^u , ycc) oixoi ividx. v. i o. X»/«;* ) täj \ 6 yms. ibid. vrgoSvgois

nixe K. Trjf x. ets tx iutx) w^o^vgoiv vnvAvis Te gikov Kvptov tijs xxtvijs vgtj iv ivTi- V. II. rtxvTxs ) a-

navTUf. V. ir. tts o:xov ) lis otr.ixv. ibid. NsiSxv vlos ’A xnfiup ) iuvx^xv vtos xr-Xoßuio. V. IZ.stvayiy.uffKovTos tov Bkoovx ) a-vxytvxffKovTOS ßxpov%* v. 14 ) iov^tv. ibid. ^xXoc L uiov ) et-

Tvtftte. ^ib. Ts ßißXiov sv ot otvuytvoiTsctts ) to ^a^r/ov Iv io trv xvuytviouKtts. ib. wsf N??o<ou ) nbcft.

V. I 5. t)Ty.v ) ntstov. v. Itf*. «t«v. dvxyytkovTts ) «tov. dvayyt^ovrss. ib. tlvxyyt\oifxtv') y-xyyti->.uutv. ib. TXVTXS) V. 7 CXVTXS. V. 17. rtoSiv ) 7 I 0 V. V. l8. TOf/.XTOs) addir uixe. ibid. xxyvj i'ypx-C’v) eat iye*<pov. V. 19. fCa< «>r«v 0? xgx oiTls n ?° s ^ x ge%. ) -.;(/) eixov v iö ßxpovX’ ibid. xoitßff-ut) exrxxgvßfjS’t. ib. uff/ UiD s u 7 !ss y.ij yvu) ScvS.xxa /vuj yvXra. V. ZO. ßtß/Jiv ) X*k T &v