TrodlstvxTs SIS g£ccAsi\plV * £7TI äs 71 xv-txs , e<P' ovs isi to (Tristem , fxrj ty-ylutiTs , n&j x7io toov ety/oov /uou dcg-fcxt&s ■ Hgjf ri^xvro xtto t»» «>-^>2» toovTrgetrSvTefoov , di rjaxv etrco h too divcoo.

7 . Kov) «TTe TT^OS XVT&S ' fXMVXTSTov eiKov, xcy TTAnqmxrs txs öSds vs-KfOOV EJCTTOf £Uo'/U£VO< , K&j K07l]sTe.

K

ZI6 I E Z E K I H A. KE$> /.io.

s. K x'i TouTois ei7isv xvavdvtos /tou , Asqcrijo, txs eJa> ooutoov iis xstpxAxs7to(jiue<&g 07TITX xvt$ sis Trjv ttoKiv , aoüroov JeJoojooo.

Ygj ko7t1st8 , XLO/ /uri @ei(rti&8 Tois I r. Koo) <<Ja 0 oov^ c |v<5e (Woof Tov

o^BxAjto’is CftZv , Kgt/ /urj eAerjVrj te. TTotyti , K$o/ 7te^ie^MT\j.s\os ty\ £/vrj

_ _ • *>/ ' / ' rijv oVßuv 00 OT 8 , XflU X7TSKPIVXT0 ho-

6 . ÜPETbuTEPOV K9« VSXVITKOV X&f /, , V, . , .

s,, ' / ' ~ . 70 V, AeVOOV 7Te7T0ttlKX , nxijx evsTti-

Itxpvevov HSH VYI7TIX H&j yvvxixxs x- ’

■Aoo pol.

KE<£>. t. X.

AI $ 0 V , H&j i$ä Ittxvoo T 8 tje-^gOOfJIXTOS tS V7TSf KS<PxArjstoov Xe^ovCe'ijt, cos A ISos <TX 7 T-tpstyov Cftslx/tX B’^OVOV llT »vtZo. XVTX

r. K xl sms 7i^os Tov xvfyx tcv sv-

,, , , , , ~ , n , , Ss^vxcTx Trjv soArjv • «teASe sk ro ue-

8 . Kooj syevsro sv too kottIsiv xvTBS, ~ ~ - . - 7

X . ... . ; n , , , (TOV Toov TPO%EOV, TOOV V7TOXXTOO Toov Xe-

«r-Xki-A,» ly», xoO/ 7lt7lloo S7ii 7 Tpo<too- »\ . ~ .

, > > % PSGeiu , ngif 7 TAh\<jov txs %etp»s aou

TtOV UOV , HXI XVSbOt](TX , HXf et7TX > c> , ^ ' 1 > - v „ «,

>/ r ,. n i „ , ,y '77 x «vi7?OH«3tfV TTtiPOf /US(70U TaV XefO-jQtu, XsPOvQeiV

oiuuoi Aouvxi Ku pis , erxKsiCpeis irv > r> / > X , ^ '

~ r ^ ^ ^ x , K5V oixtTy.oP7Ti<Tov em Trjv t?oa<v • km

tus KXTxhonrovs tu lo-PXtiA, sv too , ~ a > ' 7 -

sky.sxi <re Tov •Juuov (tov s7Ti lepovax-

KrifXy Z- »M too ei^nyfi e% de^ixv Xegcubeiv

9 . Keel ä>E 7 r f « /ue- a^x/« tS o7- t5 °^ ou lv t " ^o^eäx, tov xvS^x,xou VfooriA ^ W* lueiteyxXvvTX, W V ve< P^ r ^i*‘

a<pö$(>x atyo^x , ot/ fVAricör) rj yrj tr&)Te ? £ * v '

Aoooöv ttoAAoov , kW N TroAis eTiKr.är] 4- K *< »V^ev jj Fo^oo Kuf/ou «Vo

oiStxlxS K&j OCKxBxgvixs , OT< «7TOOV, TWV X«ooo 6 (^ f(f TO Xld^lOV T 8 OIKOV,iyKXTxhsAoi 7 Ts 0 Kv^ios Trjv yr/v , K& enAyire tcv oikcv r\ ve^eAt; - * 50 / r?

»OK --»--x 0 Küfw aiiArj E 7 rA»jc&rj t2 (peyyovs t rjt Scotis

1 o. Koei lycio enfx • «yoo el/oti > 8 Kti^ 8 .

(psttreTxi 0 ctpBuA/xcs /tcv , 8 tJg /u») t- 5 . Kof/ <Poovrj toov Trlegvycov toov X-- Xe^ouSsIv

V» 5 . (pttcy&t ) (ptlit&e, V. 6 . ^ge/ <t*ro rwv «y/wv) j(gy dceft. ibid. otiti rwv irgtrßvTtfw) uno tw¥uviguv ruv n$e(rßvT$g(tiv. V. 7 « nfa}pwrure) n^^cure, V. 8 » oi/u/uoi’A i fwu*'K.vpie) oZuoi ftvpte, ibid«gx^iut tov ) ex%tott ce 4 V. 9. tyxotTixXfXomtv o K vptos Tfjv yyv ) syxxrtXtne xvgtos ty}v ytjv , LXetpoocf o xvptos. V. IO. sycu etrroc * \ym tlyj , i (ptherut o o@$ock/uos /uov) qcy oo (fitfoerui y.ovo o(£$u\/u,os. V. II. irtotegtoG/uivos 1 r£ui(7iutvo<. ibid* \oyov ) deeft. ib. xo&u ) Kubus* C A P. X«V« i .Xtgovßeiju) %teov€i t u 9 ita & versu seq. ibid. in <*vr». ) be uutwv . V. r. rois xeTgoif trov)rxs s c uxxs uov. ibid. ’Ktpovßfiv) %tgovßt.t*,. V. z. Xtoxß civ) x e £ ov ß*(* 9 ita passim per totuiahoc caput 3 nifi quod aliquoties AUx. legat Xtgovßew*