KE®.»'. io/

gtvSelf* rs/.isTo e coi rtji xvArjt ttji i£cors-fcts , cos (poovr\ 0s3 aa^xi AaA ovvroi.

6. K«< iysvsro iv reo ivreAhsSxieturov to) xv3t>) reo sv3s3vkoti Ttfv ßoArjvThv ocytxv , heyoov , hxQe 77vq ix /ustutotv Tf>o%Zv h e fxsan tmv XsfovGs)/*,

elarjAds , s<rr\ ix&fASVos tuvrgoxoov.

7 . Kal e£eTeivsv 0 XsgovG trjv ysTfx

ctvrS siq fxsaov rS yrvgce tS ovto i iv

XsgcvCsh f*i<70) tZv X-xsv6-<>, xgi eAxCs , ncy t-3av.iv g’n roii %s7f«c rS lnJeJuxercs

tjjv ‘joAjjt' t>jv « 7 /oov, k$£/ eAa&f, x£/

(3d 8- K«; t$ov TX Xtgov&ty. OfAolcc/AX %«-

XgfouSflv $Zv dvBqxnxv v77okxtooBsv twv 7f]et>v~yocv xvtoov.

9. K«) )'3ov , HOtj l$8 T$0%o) TSGSX-XtgovGsw <? 8S d'Tme^xv iyc/j.s\ot tSv XfL!>v6f<>'Tfc %04 «s iycjASVos tS XefovC t& ivoi,K9H T ^ D X° S s%<j/M?vof tS Xf^ouC

t* . , x 4 >/ I «•* -» < >1

Tx fvos * n#/ »I C\pli TOOV TgoytXV , coi 0-

ypa AtSov xv&gxvoi.

I o. K«! y\ c\pn xvrZV c/acIoo/ux sv

. , O / O Tt

tOH TS(X7X(?(7IV , OV Tf>0770V OTXV Yj TgO-

yoi iv fAsaco T^oyov.

I l. ’Ev tZ 7Vo%ivs<Qxi xCtx , ei{ txtsasxtjx xvtoov InoqsvovTo , Ük

i7VSn(>e<poV iv rS> 77C(?SVS<Qxi XVTX■ OTi

sii ov xv TÖ 770 V £ 7 jeSXf\|yev tj d^ytj i\fxlx , inc^svov ro , K&j ovk iniß^stpov IvToo 7iofeue<&Xi ocürof.

317

I 2 . X K*< scxriu «' sugxis xiruv , ncy 5 /

vooro/ aorcuv) KW «< 'yslqsi xvrZv , r^/

«! 7fli^vysi xvtoov , o< Tfo%c<

77Ay^SI£ otpBxKfxZv xvxAfötr foii T 1(7“

TQoysii xvrZv.

IZ. To7ff Js rfo%o7f IttsxA^S^ tSt«rsAysA'

14 . •><< K«) Tecxxfx nfacoTtx rZ

ivi • TO 7tß(7CO7I0V T8 SVCi 7If>0<Ta>7l0V ^K<

XsföS , Hffl TO 7rß(7M770V rS Jgurlfsu %(.

7lß(T(O770V XvSqooTfiS , XL^ TO 7tß(TOO- %

7iov rS r f/rs Ttßoaxuov A sovtos , xgc/ ^

TO TfTOOfTOV 77^0(7(077OV OiSTOV." >i<

Is. Kflfl S77ri^XV TX XefxQ.u.’ TOVTS TO Xsfä?£iV

£ZoV 0 et3av 1771 tS 770TXjA 3 rS XofoCf.

16 . Koi! iv reo TTo^euecOosi tx Xigx- x^aSV/v- It To(>evovTo x&f ol Tf>o%o), yu] isroi

iyofxsvoi oeureov • x&j iv to> i^xlqstv txX t^ei/u, rxi TrUfuyxt xvtoov t 3 fxsTsx- Xs^üGsb(?i£e<&xi xT7o TY.i yrji , oux snizqeQovo\ Tfo%o) ocüreov , xceryg oeuro! ooTko r»viycjjisvx xutZv.

17 . ’Ev TO) i^XVXi XVTOC , eWßsi-(7 xv • xW ev reo /xsTsx^t^siQxt xv tx ,ifASTSCOPl^OVTO UST XVtZv • AoV< TTVfU-

5 > " > > ^

jUoe ^eo»!? 5 V xvtoh r\v.

l 8 - Koei i^tjxBs 3o£x Kvglov xito t 3xlBfloV tS o 7 «Ol» , H&j i77iGtj in) TOCXt S x£U, XsgsGt'v

19 . XLt/ ocveAxSov Tcc Xipxgl/u, txi XefsGelv

77]i(>vyX£ XVTOOV , xgi/ e/ASTS00(>l<&V](7XV

R r 3 «'wo

V. 8- Ka’ «W r« Xtgsv&iiv ) «M r “ X ! Z g ß‘ a .vx) rgoxos cis ixoftoos tx XcgotiC i 0'1‘S ) >M 4otf^K’Xuüv ) addit xvxXofcv. ibid. rgoy^s «iiTuv. )

7. 0 X*fOO /3 ) absft. ibid. h /uhm ) ,/k fj,!TOV.

V. 9. toS X?f0'!/3 rS fvos ) fvos. ibid.

o'4-if. v. 10. I«Jvif) absque articulo, v. 12«ütSv abest, v. 13. tSto) Ti'roif. ibid. TfXyA.. ) addit «xsoovror ^rsv. V. 14. non babetur in

Rom, V. 13 . Kf( f ?titfxv toc X#^oollf/v * roivro tö ) xslt/' r« ycgovßi/c c yffctv txto to. V. 16. XA/ oi

Tgo X o ‘) »M deest. ibid. ««/y* «u!to« «»» cxJ^cvoc ocvtuv. ) non habet, v. 17. i/u,cTcwgtg>r]offCTcugi^ofTo. v> 18. rS uftgtov ) abest.

• I E Z E K I H A,