I E Z E K I H A.

TOI Ef^7lO^Oi 08 * ^ SxSx ’AoSSVg ftgfXosgjUiev eyt7to(>oi 08 ,

2 4. (peqovTss efx7fo^locv X

7I0(>(P\) 1SV *» r^Xm* ijoeWSoV X y^j xoixiklay "

(>xv X&) &yoxv(>8£ exAexlovc SeSsfjtevovs %ot-viae , Iv KV7tx%tashois

2 s. Tiholois (ev ctvrols ) j'sv/o;

®XgOO£ e/ATtOfol 08 , Quatis £fX7TO§o't 08 , EV T»OlXföet , ev ToS OVfjpIxloi) ( 7 H , X«! lig-TtXr&ris , x«! eSxgvvBtjs aipöfyx evkx$oo BxXccczyt; •

2 6. ev v$xrt otaTLoo tjyov oe 01 x,oo7tt\-Aoircct 08 > ro 7tvevfAK rS vsr'ov owe*fAevx o^txpe as ev BxXxaorje ,

2 7. v\oxv Svvot/jtets era , ^ 0 [xhBcssv‘rx , --- t«* «vwIkIm <ra , 01 KU7fti m

ovfjtfxlylx Xxrxt era , XL-/ 0! y.vSe^vriTx! era , r#0; avfuScvAo! oa , XLe/ 0/ ov/jt/jttyio! 08 exTXV OVfjtfAtyJooV 08 , 7IXVTES Ot XV-

$(>es Ot TToXe/Ul^Xt 08 0 ! iy aol' Hj£f 7TX-ox r\ ovvxyooyy\ oov ev /aeo® oov 7teo8v-rxt ev VM$tot BxKotcsi/\s ' ev rn fjfAqxTYjS 01)00 er e 00 $ oov

2 8 - orgcs rrjv <Poovv,v rye y.§xuyris oove! xv£egvrirxi oov <f>°£y <PoCvjBvioovtxi.

29. K«! KctlxSrioovixi «770 r«v 7iKol-XV XvtZv 7lXVTe£ Ot KW7tt]XoiTXt OOV,xxi 01 eirt^ocrxii X«! 01 ot^xqels r»jf

T%s yr ; s BxX xüoy\s len) njv yijy evrxt,

KS$.x£'. 27 -30 . xgcj *Ax>ji£ov<rtv em oe, * rij x/hd^ov^Xvtxv , X«! KeXgxfcoVTXI j" jnxfe'y, H&J TXle 7 ttBrjoovon em ty\v xe(pxÄtjv otvToov * rrjvytjv, xxi oTtoSov vTlosgdooovTxt. x^xvyijfi

3 l. X K«! (ßxAxXf> 0 OO 8 OtV It 7 ( (78 \ 7iiV ‘$ s

<P«X*K?u,fjM, ncff * xegi&aovrxi OXV.KOV, H$U <pxAX-

xKxvoovtxi 77 ?f! oS ev 7rtv.fxo/xx \pv- xgoo/ux]x%5?f> K 5 V KoTfsriv TTtxgov" ( exrfaov- * 7 ie%f

TXt. )

3 2 . K«< A^ovtxi ot vis! xvToov hrtOE Bfijvov, yctf BtfvHjXX ex) OOt . ->< T/ff

a>T7ie(> T v^o$ xxrxotytjBehx ev fjteoxBxAxo otji •"

3 3 . nöoov nef} Ttvx evge! /m&ov octtot rjg SxAdzsris ; bexA-xrxs e&itj «770 rS ivenotYc7lAr\B8S 08, HO# CC7I0 X *•* »X,'A«r tS C7«So’v/x/ji'ikJov oov htA&Ttoxs nxvtxq T8sßxotAe'ts Ttjg yrjg.

3 4 . Nuv ovver^lCrjg ev SxActccrtj , evßciBet V$XT 0 £ 0 ovfxjutxlos trov, Kgj 7 S%~

<7« fi ovvxya>y{\ oov ev fJieox oov.

3 s. >, E77«(70V OtXVTSS ot xuTotxovvtesTxs vtjoag, x&f 01 xoo 7 tr\KnTXi 08 k?v-yvxoxv E 7 li OE , KCM o't ßxriÄsls XVTOOVex^xoet e£e<Ttioxv , xjH e^ocxgvoav T«

7 r§oooo 7 ra> xvToov em ooi.

36 . ’’E fjnroqot XTio IBvoov eovgioctv

" (78,

V. 74. xogQipttv ) tieest. ibici, xvxrparcrivois ) xvnuglraivx. V. 27. xXoiois tv avroTs Xx^ytjiovta!i'u.xooot an , &aoass e/uxopoi aov ) x\o!ct. euxoool an. V. 16. !v utatc ) iy xxgitce. V. 27. /ui 3 os cx teo tw aviu.u!xjifi an) /uitB-os an, nx} tu» cvuutxjccv aov, ex/‘ ibici. xoXeuiaxl an' mf) x. n avyxy, )xoXe/uirxl aov 01 iy aol' Hxj xaax aviayuiy». ¥.'28. (puiftjy rip xgxvyrjs ) xfxvyijy rij< (puiyijs. ibid.(paß tiHyaovTUt) Q0&9 (ßoßnSyaovTou. v. IV. nxTxßtjaovrxi ) netf xxTußnaovruc. ibid. xXo/wv cav-twv ) avrwy deefh ib. y-xmfkxTGu an ) an abeil. ib. exi r?« y>js ) exi rtjy yijv. V. 30. in Rom,t (gc/ xXxK'-'^naiv ixl ae rr, epmfi xvruiv, vt) nex^i^ovrui xixoov, ntft ixAnanai yr,\ ixi tijv xe 0 xkijy

uvTZy, ngn axo^ov aowaoiTui \ 31. defideratur in Edit. Rom v, 31, ^ey-ny-x aol.)n» aio , Reliqua usque ad finem versus non habec Edit Rom. V. 33 .tlirov note t»» ) nw

deest. ibid. i-.enobous ) ivixAyaxs. ib. ixkovTtatts xxvtxs t ns ßxa . ) ex'knTijaxi xxvras ßxaiksTs.V- 3 7 - ol xxToixnyree txs vians »M 01 xiextskxTxt aov ) ot xumrskxTxt aov , xxines ot KXTotnovvTestxs yiaovs. ibid. eSxxovaxy rS xgoaixu otvruv exi aol. ) eixxjvat to xgiaaxov evTwy.