382

TCC TY\V t7f\ctfJU]V0V

xxfiGas.

i <j. K x) efou 7rxs o $iX7ro^tvo/Asvos71 X 0 XV Tfjv yJJv, xx) l$dv c<roZv xvBt>oo-Xvro 718 olxoSo/Ariosi 7txq ««•£ crtifxsJov , soosCT 8 Bx\pOOOIV CCVTO 6 / Bx7l\oVTSS sis T 0r«< To 7 toXvxv$$iov T8 Tooy.

16 . K x) yxf To ovo/ax Tris 7t&Xsooi,7toXvaivfyiov * xx) xxBx<>i£)fi<isTxi r\yrj-

17 . K«) au vis xvBf0O7TCV svnw • rx-$1 A lysi Kvqios Kvf«f» tiVcV Trai'Ti c'§>-J>i® 7ISTS!\U > xa) 7Tf c'c 7 TCtVTX TOt Bff-

gix tS ccygou , avvxx9*\Ts xx)

Bs , OVVOCxötJTS X7I0 7TXVTXV TtoV 7ISQI'xvxXu S7i) Trv Bvcrlxv /ucv , $v tsBvxxv/mv Bvcrlxv fxsyxhr\v i7tl tx oft) ’l<r-fajjA , jcal (pdyeiSs xf>sx t xxj 7rls<Bs

XlfAX.

18- K qex yiyxvToov (pxysc&s » xx)XlfAX X%X>GVTO>V Ttjs yijg 7 [!s<Bs‘ xgiovsxxi fMi%ovs xx) Tfjoiyavs , xx) oi (ao%oi

S^SXTCCfAlVOI 7TXVTSS r

19 . xx) (ßxyst&B ssxg sis TrXijcrfjto-vriv , xx) 7rle(&8 xT/ax sis /AsBtjv dotoTtjf BvoixS fAOV, rk sBvcrx v/aIv.

I O. Kx) if*7rh.ri<&vios<Be S7i) Trif T(>x-TÜ&ls (aov , 'htKov xx) xvx€xt?]v, yl-yXVTX X«! TtXVTX xvfyx 7IoAsjJf^V,Ktysi Kvfjicg Kvqios.

21 . K XI $00700 Ttjv So£xv /aov SV V-f/fv, xx) 0\jvcVTXI 7IXVTX TX sBvtf Ttjv

Ke$. Ar. 39 ;

XgtOIV fAOV $V 87 ro!riTX , xx) TVjV %etqol(aov tjv htr\yxyov his xuTijg ,

2 r. xx) yvoooovrxi otxos 'logxyA ,

0T1 iyu slfxi Kuf/of c ®sos xvTuv , ditoTV\S rifJlhfXS TXVTYfS xx) S 7 ISXSIVX.

23 . K«) yvuoovrxi tixvtx tx sBvrj rori $id txs xfjtxgrlxs xvrdv yx/xx-A ooTsvBrjaxv cixos ’lTf»^A , x\ff uvyBsTrjtTxv sig sps , xx) x7resge\px To7lqlotx>7lov fX8 X7I XVTXV , Xx) 7txql$0i-

XX XVT8S sis %s 7 gxs tZv S'xßfiW XV-TXV , xx) S 7 TSOOV 7 TUVTSS /XX%Xt(jCC,

24. XXTX TXS dxxBxqolxS XVTOOVi

XXI XXTX T<& XVO/jirifXXTX XVTXV S 7 Iolsf<rx XVTols , xx) X 7 TST^S\pX TO 7 tqp 00 f7 T 0 V fX8 X 7 I XVTW.

2 s. A ix T8T0 tx $9 Ksyei Kvfioe Ko-

Qios 0 ®sos • vvv xvxggtxpM rtjv xl%-

/AXhooolxv IxxooS , xx) eKerjaoo Tov ct-

XOV ’lfl-fOMjA, xx) &K00000 $IX To OVOfXXt I

To xytov fAov.

2 6. KxI b-vfarrKi Tvjv xti/aIxv xvToov , hrifA^CrX&j X Ttjv x$ixlxv X uxrZvt »JV fAXi

ijßixrioxv sv TU xxToixi&rjvxr xvT8s irr)

Tv\v yr\v xvtZv hr sigyvtjf • H&f Lx k?«/c ix(poSdv

27. iv Tu xTrofgiypxi /as xvT8s skT uv sBvuv , xgcf avvxyxysiv [as xvTlssix Txv %a'f<wv Tuv iBvuv x&f xyixa *

BrjtrofAXi iv xvTqis hdntiov sBvuv TfoÄ-Aav

2 8 - m

I E Z E K I H A.

xx) ix^tJTqOCVOIV

▼. 14. uxfiSuu ) abest. V. I s. Kai H'xi itus ) ieui deest. ibid. it*eur n»r ynv ) T jsi> yi)v. ib. irttfeuro ) itt*d ctiiTtu. ib. iis re Fai ro') f/s to. V. 17. t« «yfoC) tS itdlov. v. zo. yiyuvTa )His) ylyutra. ibid. Ki/^ms. ) xvctot. v. 1^. iniaov') iiriatty. V. rs. 0 ©«V. ) abest, ibid. «»«-rpftfiw ryv uixfMkutrlciv) axorpiim stl^futKtwMy i>. V. zf. X?i l/evr*t. V. Z 7 - «»»»«»

»oXX«x,) nuxii» tm ifhiii.