Band 
Tomus IV.
Seite
100
JPEG-Download
 

ANIMADVERSIONES CRITICA.

Cap. XXI. I . "nartf o^rt vSxtos ,vtws xxqSlx ßxnKtuis er % il <P )Huc spectat illud Themistij Orat. V.pag. 141. nenisevxe y&t> eC iroiwv ™Koyu tu 'Kosu^lu, os rijv xxgSlav tov ßx-eiAeus Atyet , eu Aeyuv, iv T>j tov Seov

mchoipvi Segu<pefe~o 3 -xi. Vide etiampag. 201.

Cap. XXV. 19. 'oSos KMKOV rjq mssTntfy.voux a aut oh. ) Pro certe le-gendum est öSx's , ut habet Alex.

Hebr. enim Codex & Syrus interpreshabent dens.

Cap. XXVI. 19. “Otxv Se ofytßün.)Lege cum Compl. otxv Se <pu^9-üa-i.atque sic etiam Alex, sed vitiose ex-hibetur , otxv S’ e<pa>&c9unr. Literak, quse prima est in iQo&tixnv, per-peram distracta est a praecedentevocula. Confirmant hanc lectio-nem ceterae verliones, quae habent,dum deprehenduntur.

PRAEFATIO

IAT

NOVAM HANC EDITIONEM.

Istitur Orbi Literatodesideratissimi Ope-ris Sacri Tomus IV.canonicos Libroshebraico metro li-gatos, apocryphamitem Salomonis Sa-pientiam <5c Siraciden, in CodiceAlexandrino seriptos , com-

plectens : qui libri, utut SacrumVeteris Testamenti Codicem clau-dant, si vetustissimarum membra-narum, quas hxc nostra editio **-tx itiSx sequitur , seriem ipectes;praeteritis tamen , qui eos ordinepraecedunt, historicis reliquis &propheticis libris , proxime postOBateuchum abs Clarissimo Viro J O.ER NE STO GRABE quondamsunt editi: Rationes , quibus ad-ductus « StTvx Seriem Librorum Sa-crorum quemadmodum in MS.Alexandrino habetur, editione hu-jus Tomi praeverterit, ipse in Prole-gomenis ad hur.c tomum Cap. VI.§. 9- plenissime exposuit.

Nos , ut eundem in edendis sa-cris Voluminibus Graecis ordinemservaremus, praeter Clarissimi Viriexemplum, satorum iniquitas quaeeditionem hujus tomi consecutaest , permovit : Ultimus enim ,quamquam secundo loco editus ,erat hic tomus, qui vigilem t S vxwcuram , manusque artifices exer-cuit ; quippe anno hujus Seculi un-decimo magno' bonorum luctu &insigni divinarum Literarum detri-mento extinctus , non ultra bien-nium illi in publicam lucem expo-sito superfuit : Ita Tomum alte-rum & tertium, opus non adfec-tum tantum ; sed prorsus confec-tum, ut nonnisi ultimam manumdesideraret , mortalitate intercep-tus, alijs ex schedis & scrinijs suisvulgandos reliquit ; qui interposi-ta aliquot annorum intercapedinetandem in lucem producti sunt,obstetriciam operam praxlare na-vantibus Duumviris inter Anglosingenij sagacitate, eruditione , &

quod

R5t