'f' A AM. /ad'. 49. f AATHPION. 41

14. AvTij f) oJcfxvTav cy . xv^ctAov xvto 7 s. 'Ano xvxtoAuv jjA 18 ( ^07 ) yi-y^qi

Svc/ACOV.

2. ’Ejc "Eich r) sv7iqs7[etx Trjs ooqxtoTtj-Tos <"•>" «trrS"z. ‘O ®sos iytyxvZs

‘O ©sc£ rjyxv, yxj 8 nxqxcia37r^cs]xTIlus ivxvTiov xvtS y.xv^r'asTXi ,

Kx) y.vkAoo xvrS vxTxty)s atyoSqx.

4 . E\qocv.xAiirsTxi tqv iqxvov xvod ,

K xi rrjv yrjv T rS hxv.qivxi tov Axov

XVT 8 .

K«) fJISTX TXVTX iv TX ScfAXTt XV-TMV FU$ 0 Y,Y\C 8 ClV. A i»\pxA/UX.

I s. ‘ctf nqcCxTX iv acht] sBsvto ,

©«VOtTOs 7 t 0 iyXVe 7 XVT 8 S ’y.xlxvv- Kx) xuTctxvguvflieiv XVTOüV 01 f vBs 7 ? TO-qtevaootnv yrptm,

Kx) rj ßor\Bsix xvtoov nxAxixBrics-rxi iv r S> ctfyi

’Esc Trs Ss^rjs avToov ( i^ovSrjcxv ).

16 . IIAn'v 0 ®eos Aut qooaeTXi rrjv ^v-

yy\v [A8 iy, %siqos x$8, otxv Axy- s. Xvxyxyere xvtZ t8s oalss xvtov,Qccvy pe. Am^aXfMc. T ovs &XTiBeyiv8£ rrjv AxB^y.yjv xv-

17 . M»? (poCS otxv nA8Tr\cr\ xvBqxnoc, T8 in) Bvalxig.

’H otxv nAtjBvvdy V ^t 06 t 5 otv.8 6. K«) xvxyysA8<nv 0 ! 8qxvo) Trsv $mxio-

XVT8• CVVfJV XVT8'

18- *Oti 8 » iv tZ oinoBvrjayeiv xvtov *0Ti ®eos y.§iTr\s hi. AixvpxAyx.

A rjibeTxt tx nxvTX, ,, , , ,

>t\\ »/ . ' - - f,/y 7 . A K8CTCV Axos U8, XXi AxA^TM TOT

Ovds cTvyKXTxGr,aeTXt xvtov n dopx . . ' f , /

‘ \aqxr\A , XLL/ d txyxqTvqoyxi coi'

ei , > r * ? ~ > - O ©fcV s 0goi- o-if slu) iyoo.

1 9 . Or/ tj \pv%ri xvT8 ?i/ Tr\ xvt8 , , , r ‘

evAoyn&faerxi' 8 ' ° VKTcCiS aH

'EfaoAoyweTx! ni otxv xyxBwns Td “ oAokxvt^xtx <r8 bwtm p»xvtZ. ‘ K^xnxvTos-

20 . E?«a‘ s6<tstx> %xs ym»s ttxt^xv 9 ‘ ° v ^°^ ™ rS ® 5wf

Ouof SK T&JV 7rcijj.vlm 08 %lfJlX^8£,

&oev)$

XVT8’

^Eoos ulxvos 8K C\\jSTXI (pZs.

21. Kx ) clvB^xnos iv Ttjj.ri uv 8 avvtjxs ,TIxgxirvvsSAriBti to7$ kJ^vsti 7- TolsxvoriTctt; , ^gd/ oofjtoiooBrj ~ oovtoIs".

YA AM. M©'. XL1X.

[If TO TfAof), 'ExAy.OS TO> 'Atrxip.

I O.^Öli iyx nxvlxlx Bri^lx T8xyi>8,K T*ivi\ iv to7s ogecrt 7" Key " ßcs£ •

I vEymvx nxvlx tx nfletvx tS iqxvn,K Xi wqxiOTAS ciyqs yeT iy.8 i^iv.

12. ’EocV nstvccju , 8 yri coi slnx •

'Eyrj yxq i^iv rj c)y.8yivti Hcy to ttAjj-quyx xvTris.

U : .■

I 1 ®ec£ BeZv Kvqios sAxAtjcs, ycy I z. M>j (pxyxyxi nqix TXvqovv j•*—■ ivxAeire Trjv yr,v, 5 'h xTyx Tqxyxv nl^yxiy

'1 o?n, P 14 . ©vcov

V» 14» fO$ 0 KVCTM 7 lv') tvkoytlgXTf/. V- ! 5. XOtTUXVgtEVffWtTtV ) XXTOtr.VglSVG&aiV. ibi'i. ( abest.

V. 15 . a fine addit Ed- Rom. A tx^x’Ky.u. V- 17. ~H 7 txv ) y%) or«■/. V. ZI. K«< uv^imos) vyjdeest. Plalm. XLIX. v. 1 . (Eis ro r A«s) abest, ibid. ™ A»vlS. ) r» dax<p. ib. () abest.V. 4. rov aixx^ttui) 0 ixxu 7 ?ca. y, 10. rS xyocy J rov V. J?. (pxyufjuit } <pxyo,uMi. ibid.

vmt/Mi ) isUfA.ni,