TTgotreu-

^AATHPION. ♦AAM.fV.m

6 . Kai %is v'fiff ruv v'uv crä •

E Iftjytj £7s‘ Tov ’lagxqA.

A AM. PKH'. CXXVIII.

Q Aj) toüv xvxQxB[auv.

YlAsoVCCytS i7toKS[At]aotV [AS IxVSOTt]TOS’ [ACV ,

EIvtocTu ’lj-^ofijA - 2. 7tÄsovxvj£ §77 o-he/Atiadv [as £>t vscTt\ros [a8 ,

K»< 7«f Lx i&jvtjBtiaotv [aoi.

3 . ’E 7 ri ra> vcvt&j ^ triiolxivov el oZpxg-

TooÄot •

'EfACtY.evVXV rtjv OtVOfAIXV CtvTtoV.

4. K v%io£ Sty.xios avvsKo^sv xvyßvxs «-[AXgruÄUVi

5. Al%vvBtiruaxv ncy x 7 ro 5 gct(Priroiaxveis rot 071 lau nxvrec, 01 [AtaovvrssHtuv

k. TsvtiBrjfuaxv cJssg' yöqroe, ßu/Aotruv,l '0«r TTf0 t 5 iy.axrxärjvxt i^ctvBti *7. Ou ax iaih^uas rtjv yjslgot aüra 0Bsflguv ,

Ka) roV ttoknw xvrS 0 rot $t>xy[AX-rct avlkeyuv-

g, K«) äx HTtotv el 7tx%xyovtss • «JAo-ylx Ku^/a £0’ v/axs,

EvXayrsitot[Asv v/axs £v ovo/Actn Kufia.

¥AAM. PK©'. CXXIX.

AjJ T&V OtVx£xB[AUV~

Ex ßxBsuv iv.iv.qxfyt ae Kvqis.2. Ku^>/g slaotKcuaov Iris (panis [aov ,revtiSqroo rot uret acu TT^oasyovrot

Eis rtjv (puvtjv rtjs 6etjasus /aov.

3 . ’EaV ctvc/AMS Kvgie, 7Iet(>ctly]-

Kvgie rit; v7To^asrxt j fijVjj

4 . ö Or/ 7tx<*ot ao) 0 tXxafAos i^iv ,

^EvfXfV rS soy.g (TOV s. V7TS[ASlV0t CS OVOjAOtioS

Kvgis,

'T7rs/Aeivev t\ \jyu%« /aov ets rov Ao-yov treu •

6.’’HA7ncr?v tj [aov Ittj rov Ku^ov,

’AtTO (pVÄXXtjs 7Tgufx£ ÜCt)

wuros.

(’Asro (pvÄxvlris 7l^ulxs ) sh.7Staxru’lagxrjA Ist) rov Kvg/ov *

y.^On ttx^x ru K vt>lu ro iXsos (£<?iv),

K«) 7to/Xtj 7rxg xvra Xvrguats’

g. Kce) xvros Xvrguaerxi rov ’lagxtjÄ.

’Ex 7 rxauv ruv otvofAiuv «vra.

PA' CXXX. 5

Ar) ruv oIvxSxB/auv % ru ÄxvlJ"*

Kvfts 8 % v\\vccBti [a 8 y\ KXgilx ,

s[Asrsu([l<&ri<TXv 61 o(pBxh-

[Aol [A8-

OuJ?' I 7 toqevBqv Iv [AeyxXois ,

O v§s iv BxvjAxalots x>7liq £/aL

2 . Ei [Atj irtmitvo<pgivxy, CC/X.X V\puaX TtJV irxTtii-

KX^SlxV /A8, Vc(p0g8V

*£Ls ro x7foysyxXxttlta[Aevov £ 71 ) rqv[AY\ri%Ct XVT8,

'£lS avTaTcdioatS \ 7 t) rtjv \pV%tjv [A8. UVrX7tQ~

3 . ’EATNrcor« ’IcrfoojA stti rov Kvgiov , 60aets

’A %o ra vvv ncf[ sus rS ctluvos’

SPAAM.

Psalm. CXXVIII. V- T?« r» vwru ) !«■! ro'v pwrti/ /jux. Plälm. CXXIX. V. I. <rt)

SKSKca^ci eoi. v. 2 . rijs 7 toocrgv%ys) rljs (pwvvs. V. 3 . G'XD"STy^>:Cr ) 7 txoxrr} 0 ‘i]Gi(S. V« 6 . >föc/ )

W deest. ibid. (’Aw« (pv\xxys nguitus) hxc verba desunt, v. 7. (??«) deest. Psal. cxxx»v. i. tw hcivlS.) non habet, ibid. yx v xagilu) transposita, v. z. huximcpdgxy) ir»itun(pgt'

illtt-. ibid. fijy xxgitmft.su) ti/y 'pvfflY fAV. ib, xnx7Sihoits[ KVTCMiqiMtiS*