Buch 
Le philosophe nouvelliste / traduit de l'anglois de Mr. Steele, par A.D.L.C. suivant l'edition d'Amsterdam de 1735
Entstehung
Seite
43
JPEG-Download
 

22

XII. PIECE.

Cause. Je suis moins touche du tort que l’onveut faire à ma réputation , que de l’insulte faiteà la République des Lettres. Mr. Partridge la bles-se en ma personne. Si les 8avans deviennent*cri-minels par les services qu’ils ont la générosité derendre au Public, comment sera t-il possible queles Sciences, si utiles au monde, y fassent quel-ques progrès ?

Je souhaiterois que mon Adversaire pût savoirce que les Univeríitez des Pais étrangers ont pen-sé de Pindigne procédé qu’il tient à mon égard.Mais fa réputation m’est chere, & je veux bien ,pour son honneur , supprimer tout ce que j’ensai. L’Esprit d’Envie & d’Orgueil , qui étouffeparmi nous tant de beaux Génies, est encore in-connu parmi les Professeurs d’Outre-mer. J’en par-le par expérience ; & l’on attribueroit peut-être ceque je vais dire à un principe de vanité , s’il neparoissoit clairement que j’y fuis contraint pourma justification. II faut donc apprendre à mesLecteurs que j’ai par devers moi près de cent Let-tres de Complimens fur mon dernier Ouvrage. IIm’en est venu de tous les Endroits de P Europe ; ily en a même qui me font écrites du fond de laMoscovie ; & je sai de bonne part, que l’on m’enavoit envoyé plusieurs autres, que les Commisde la Poste ont ouvertes , & qui ne m’ont pointété rendues.

Cependant j’avouerai de bonne foi que l’Inqui-sition de Portugal a condamné mes Prédictions àêtre brûlées , & qu’elle a décerné de grandes pei-nes contre PAuteur , aussi bien que contre ceuxqui les lisent. Mais ceci ne me fera point de tort,