Buch 
Le philosophe nouvelliste / traduit de l'anglois de Mr. Steele, par A.D.L.C. suivant l'edition d'Amsterdam de 1735
Entstehung
Seite
99
JPEG-Download
 

78

LE PHILOSOPHE

ARTICLE VI.

Du Case de GUILLAUME, le 22. ^’Avril.

J E viens de rendre visite à une jolie Dame ,qui fait des Vers, qui chante, qui danse, enun mot, qui dit & sait tout ce qui lui plaitfans se mettre fort en peine du qu’en cira-t-on.Elle est par tout connue sous le caractère de Fem-me qui n’a d’autre passion que l’Amour propre,ni d’autre folie que l’Assectation. Suppho , c’est lenom de cette Dame, Sappho , dis-je, a si bien é-tabli la réputation de fa singularité, que l’on necherche point d’autre finesse dans ses actions, Scdans ses paroles. Voilà , dit-on, ses manières , défiainsi qu"elle est faite. A peine étois-je entré dansfa Chambre, qu’elle s’est écriée: ” Ah, Monsieur„ Bickerstnjs , prenez part à ma douleur. Je fuis,, ruinée ! J’ai rompu ce bel Eventail d 'Italie que„ je vous montrai l’autre jour. Vous en souve-,, nez-vous? 11 y avoit le sommeil de nos premiers„ Parens dans le Paradis. II se tenoient tendre-„ ment embrassez. La peinture en étoit adnn'ra-„ ble, & il y a tant d’affinité entre la Peinture,, & la Poésie, que, pour reveiller l’idée de ce„ premier sommeil, j’ai cherché la íéprésentation„ que deux de nos meilleurs Poètes nous en ont„ donné. Tenez , Monsieur, voici lë§ Endroits„ de Milton & de Dryden. Je les ai marquez pour„ les trouver à l’ouverture du Livre. Toutes lesn pensées de Milton font merveilleusement justes