ZIL »Dl- H:
Doch lesen Sie das Buch selber, und denn werdensie mit mir den seligen Gellert bedauern, daß er indie Hände eines solchen Dummkopfs gefallen ist.Auch werden Sie die gute Einfalt der Herren Deut-schen bewundern, welche diese schlechte Kerls ( unddie Herren Epprioxen, Exguardiane, Epprofessorcnund andere, welche bey Ihnen die Sprachmeistermachen, sind meistens von diesem Schlage) immerso gut aufnehmen. Wir werben viel Nutzen, unddie Deutschen viel Ehre davon haben, wenn derHeyr von Fraporta seiner Drohung gemäß fort-fährt, uns die besten deutschen Schriftsteller in ei.uer Übersetzung zu liefern. Aber wie unverschämtmüssen diese unsere Landesleute seyn, die bey allerihrer Unwissenheit sich dennoch Alle Tage an dieseltensten Köpfe in Dentschland, Engelland undFrankreich wagen dürfen. — Leben Sie wohl!
sonderbare Wortfügungen und widernatürliche Verse-zimg den Italienern, und die gezierte unnatürlichekindische Sprache den Deutschen mißfallen muß, diein den Schriften des sel. Gellerts eine natürlich - flies-sende und rchw Sprache zu lesen gewohnt sind»