Buch 
Perfecta linguae Gallicae elegantia : = L'Elégance parfaite de la langue françoise, ou, Nonvelle méthode, pour apprendre facilement & en peu de temps la langue françoise : suivant les principes modernes & les nouvelles décisions de messieurs de l'Accademie françoise & Royale de la Ville de Paris / recueillis & mis en ordre par N.L.L.D.M.L. Parisien, Maître ès Langues à Zurich
Entstehung
Seite
103
JPEG-Download
 

Des Particulcs.

97

conqoivent les grandes Idees du bien , ceux cyen produifent les Oeuvres, le bonheur appartientaux seconds, le merite aux premiers.

Particula relativa , le, omnis generis ßj numerißs adhibetur , ut non repetatur nomen adje&ivum ,veiparticipium in nominativo ; v.g. etes volis bien fage?ouy, je le suis.

Particula, cecy, vel , cy, postponitur nomini vel pro-nomini demonstrativo absoluto , tsts significat proximi-tatem rei i ut, cette Maifon cy, hac domus, cecy,hoc.

Usurpamus j Pon, loco , on, cum immediate praecedit ,A, si, vel, ou, nis vox particula , on , poßpofita inci-piat a littera, 1 5 ut, & Pon dit ; si Pon dit; ouPon parle. at, & on luy dit; si on luy dit; oule porte. See.

Usurpamus etiam, que Pon, loco, quon, cum voximmediate sequens incipit a littera, q, vel, c, ante, a,o, u, aut, r; v. g. je veux que Pon conduise vo>tre amy chez votre frere t

Particula, que, posta cum verbo, poß , plus, vel, au-tre, ajsumit post se, ne; v. g. il en sqait plus queje ne croyois , il est tout au tre quon ne pen-se.

Particula, si, cum exprimitur latine per, utrum, re-git omnia tempora indicativi <ßs impropria conjunclivi;E. g. je ne sqay si jiray a la promenade, car sijy vais on dira que je perd mon temps, & sije ipy vais pas , on dira que je me tiens ren-ferme comme un renard dans sa tariiere.

Particula, si, cum latine per, si, exprimitur regitG tan-