Buch 
Katholische Unterweisungen nach der Weise einer Christenlehre, in welchen, was immer zu der Religionsgeschichte, und den Lehren, Sitten, Sacramenten, Gebethen, Gebräuchen, und Uebungen der Kirche gehöret, insgesammt in einem kurzen Begriffe aus den heiligen Gründen der göttlichen Schrift und Uebergabe deutlich gezeiget wird / aus der französischen Sprache in die lateinische gebracht ... von dem Verfasser und auch Uebersetzer Franciscus Amatus Pouget ... ; aus der lateinischen Sprache in die deutsche übersetzet, und ... vermehrt von einem Priester aus dem Orden des heiligen Benedictus
Entstehung
JPEG-Download
 

4 Kapitel. 5 Absatz. 79

?aß dir dieses nicht wunderlich vorkommen ; denn damalswar es nicht verbothen mehrere Weiber zu haben, (bi)

F. Sind also an dem Jsmael und seinen Nachkömmlin-gen erfüllet worden die Verheissungen, welche Gott dem Ab-raham wegen seiner Nachkommenschaft gethan?

A. Der Abraham vrrmeynete dieses zwar, weil die Sa-ra unfruchtbar, undsscho» neunzig Jahre alt war; allein Gotthat dem Abraham versprochen, daß ihm von der Sara soll-te ein Sohn gebohren werden, an welchem die vorgemeldtenVerheissungen müßten erfüllet werden.

Abraham glaubet« Gort, und sein Glauben ist ihm zurGerechtigkeit aufgenommen worden.: (Genes. 15,6.) undBin Jahre hernach hat die Sara einen Sohn gebohren, Jsaacgenannt, (lv)

F. Wie haben sich die Agar und der Jsmael gegen die Sa-ra und den Jsaac aufgeführet ?

A. Die'Magd Agar,nachdem sie den Jsmael gebohren,hatihre Fran die Sara verachtet wegen ihrer Unfruchtbarkeit;aber sie ist auch gestrafte worden. Jsmael scherzete mit demJsaac, oder (Daß ich der Worte des Apostels im Br. an dieGalat.4, 29 mich bediene) verfolgete selben beständig. Deß-wegen ist die Magd mir ihrem Sohne aus dem Hause desAbraham weggejaget worden. (I-)

F. Sind dem Abraham noch andere Söhne nach demJsaac gebohren worden ?

A. Nachdem die Sara gestorben, hak Abxaham dasdritte Weib geklommen, welches Cekhura hieß, und von wel-chem er sechs Kinder bekommen.

L. Sind diese auch Erben ihres Vaters geworden mildemJsaac?

A. Nur allein dem Jsaac ist die Erbschaft seines VarersAbraham zugekommen. Den übrigen hat der Abraham Ge-schenk«

(H) 8. -kllA. I>. 22 covt. ksuik. c. 47. (!) 6enss. 17, rz.

<X) lisnek. 17, 16 6e segcz. Lc c. 21, 1 är seqq. (l-) üensülO, 4 Lr segg. Lrc. 21, 9 2 r segg. Qülst. SA. (IVl) Lsnes.