Buch 
Katholische Unterweisungen nach der Weise einer Christenlehre, in welchen, was immer zu der Religionsgeschichte, und den Lehren, Sitten, Sacramenten, Gebethen, Gebräuchen, und Uebungen der Kirche gehöret, insgesammt in einem kurzen Begriffe aus den heiligen Gründen der göttlichen Schrift und Uebergabe deutlich gezeiget wird / aus der französischen Sprache in die lateinische gebracht ... von dem Verfasser und auch Uebersetzer Franciscus Amatus Pouget ... ; aus der lateinischen Sprache in die deutsche übersetzet, und ... vermehrt von einem Priester aus dem Orden des heiligen Benedictus
Entstehung
JPEG-Download
 

4 Kittel. ü Absatz. 8 ?

Von dem Ursprünge des Namens Hebräer weis manNichts so gewisses. Einige vermeynen, der Abraham sey einHebräer genannt worden, weil er abgestammet von dem Herder dem Vater des Phaleg, bey dessen Lebzeiten die babyloni-sche Verwirrung der Sprachen entstanden ist, also zwar,daß die Sprache des Phaleg bey seinem Sohne dein Heber,und dessen Nachkömmlingen, dem Abraham und Jsraeliten,verblieben sey , welche deßwegen Hebräer genannt worden.

Andere halten dafür, der Namen der Hebräer komme hervon dem Worte Heber, welches in der chananäischen Spra-che soviel heißt als jenseits: daß also Abraham zuerst vonden Chananäern genannt worden ein Hebräer, das ist, ein ausdem Lande jenseits des Euphrals Hergekommener. (kl)

F. Wen hat; dieses von einem Manne abstammendeVolk vorgebildet?

A. Das christliche Volk, welches von Christo allein soll-te herkommen.

F. Wessen sind ein Vorbild gewesen die zwölf Patriar-chen , von welchen das ganze jüdische Volk seinen Ursprunggehabt?

A. Sie sind gewesen ein Vorbild der zwölf Apostel, vonwelchen auch das ganze christliche Volk hergekommen. Deß-wegen saget der Apostel Paulus von uns Christen , daß wirgebauet seyn aus dem Grunde der Apostel und Propheten,und Christus Jesus selbst der oberste Eckstein sey. (Br.an die Ephes. 2 , 20.)

F. Wen haben die Lia und Rache! vorgestellet ?

2 >. Die heiligen Väter haben dafürgehalten , daß durchdiese zwo Schwestern seyn vorgebildet worden die zwo Gat-tungen des Lebens: eines, welches mit dem Wirken; das an-dere, welches mit Betrachtung der Wahrheit sich beschäftiget.Beyde sind lobwürdig ; -eues aber dauert nur eine Zeit lang,und ist mühesam; dieses ist ewig , und glückselig. Die Liawird wegen ihrer Fruchtbarkeit genannt ein Vorbild jenes

F 4 Le-

(bl) I,. l6 -je ölv. D. c. Il, n. I är 2. Dämel Uus-

ins in Demouk. LvsnZ. Lrop. 4, c. : z. n. r.