Buch 
Katholische Unterweisungen nach der Weise einer Christenlehre, in welchen, was immer zu der Religionsgeschichte, und den Lehren, Sitten, Sacramenten, Gebethen, Gebräuchen, und Uebungen der Kirche gehöret, insgesammt in einem kurzen Begriffe aus den heiligen Gründen der göttlichen Schrift und Uebergabe deutlich gezeiget wird / aus der französischen Sprache in die lateinische gebracht ... von dem Verfasser und auch Uebersetzer Franciscus Amatus Pouget ... ; aus der lateinischen Sprache in die deutsche übersetzet, und ... vermehrt von einem Priester aus dem Orden des heiligen Benedictus
Entstehung
JPEG-Download
 

5

7 Kittel. 2? Ab<atz. 2 Zahl.

II. Die Sündenb-kenntniß und die folgenden Gebe-the bis zu dem Eingänge der Messe.

F. Warum sprechen der Priester und die Altarsdiener,nachdem sie den zwey und vierzigsten Psalm gebethet haben,die allgemeine Sündenbekennrniß?

A. Damit sie dadurch sogar auch von den geringsten Stirndenmackeln gereiniger werden , auch also reiner und mit grös-serm Muthe sich zu dem heiligen Altare begeben mögen.

L. Welche ist jene Sündenbekennkniß ?

A. Sie war vormals , und ist auch iht noch in verschie-denen Kirchen unterschiedlich. Ich will nur zwo Hersehen,eine die gebräuchlichere, welche ißt die römische Kirche hat;die andere, welche die Kirche zu Narbonne aus einem altenBrauche noch beybehält.

In der römischen Kirche, nachdem der Priester diesenVers des hundert drey und zwanzigsten Psalmes gesprochenhat:

Unsere Hilfe steht im Namen des Herrn:

Auf welches die AlkarSdiener antworten :

Welcher den Himmel und die Erde erschaffen hat :

Bekennet der Priester seine Sünden auf diese Weise:

Ich bekenne Gott dem Allmächtigen, der heiligenund allzeit reinen Jungfrau , dem heiligen Erzengel Mi-chael , dem heiligen Ioannes dem Täufer, den heiligenAposteln Petrus und Paulus, allen Heiligen, (Und euch ,Bruder!) daß ich viel gesündiget habe mit Gedanken,Worten, und Werken. Meine Schuld! meine Schuld !meine größte Schuld ! Deßwegen bitte ich die heilige undallzeit rerne Jungfrau Maria, den heiligen Erzengel Mi-chael, den heiligen Ioannes den Täufer, die heiligenApostel Petrus und Paulus, alle Heilige, (Und euch,Brüdcr !) daß ihr bey dem Herrn unsern Gott für michbitten wollet.

Az_In

Psalm zu bethen, wann der Priester zum Altare sich begiebt, nochh-mt zu Tage bevbehalken : wir wissen aber auch von diesem Brauche