3i 6

Generalia in rrrmnqtie Testamtntutn. Z»i

■ h. IV.

Una autem est Catholicorum Sententia, De-creto Concilii Tridentini declarari authenticamVulgaram Latinam, quod attinet ad eas sen-tentias, qua; ad dogmata fidei & morum insti-tutionem pertinent, illamque hac ratione provera, ipfisque genuinis fontibus consentienteScriptura habendam esse *. Afiirmandum porrocitra controversiam est, nullam in Vulgata La- Con 'tina sententiam contineri, quee non ipsa per se Y tr r ^‘ avera fit S

Utrum versi Decretum Concilii ad alia quivis interminora, ex quibus pernitiosus in fide aut moribus Ca-prror sequi non potest, referatur, utrum omnia, tholi 'quantumvis minima recte & exacte ad fontes genui- cos 'nos ab Interprete Latino conversa fuerint, ancipitijnter Catholicos quaestione agitatur.

* Manifeste hoc per Decretum Tridentini supra reci-tatum insinuatur; dum enim prrecipit, Vulgatamemendatissime impressam ad disputationes , contro--' verlies & conciones adhiberi, nulloque modo rejici,jn pernitiosum profecto errorem induceret fideles,liquid falsi in dogmatis aut morum praeceptis in illaEditione cantineretur.

** Maximum fand absurdum in Ecclesiam redundaret,suo si Decreto, quo Latini Vulgati usum nullo pri-textu elevandum praescribit, in errorem licet nonpernitiosum & in assensum falsi induceret fideles •fieri proinde haud potest, ut salvo Concilii Decretofalsi in Vulgata Latina sententias contineantur.

H. V.

Respondeo <& Dico : Probabilius videtur ,Aditionem Latinam Vulgatam, qualis est a Cone,

B b 5 Tri-

317